→ 人物図鑑詳細情報 金運成(キム・ウンソン)、Unsung Kim、)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)

     

Unsung Kim


     
   「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻

Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))



金曙炅(キム・ソギョン)

 → 人物図鑑詳細情報 金曙炅(キム・ソギョン)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)、金曙炅(キム・ソギョン)夫妻)




 勤務先: Artist     
           
     




二人が「平和の少女像」を建てたのが、2011年12月とか。






     
   


2015/01/19(月)18:30~(18時開場)
豊島区民センター(コア・いけぶくろ)第3、題会議室

「平和の碑」(少女像)制作者キム・ソギョン&キム・ウンソン
聞き手 古川美佳 韓国美術・文化研究





 
     
   


=======

김서경
2015年12月19日 ·
— Unsung Kimさんと一緒です。


==========




ユン・ミヒャン
金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
?男?
?女?
?女?
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
  
     
     


==========

김서경
2015年12月23日 ·
— Unsung Kimさんと一緒です。





============



ユン・ミヒャン
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)



     
   

2016/02/22(月)18:30~20:00
クリスチャンセンター5階チャペル(北7西6)

「平和の碑(少女像)」が問いかけること」
~制作者キム・ソギョンさん、キム・ウンソンさんご夫妻が語る少女像と合意について~

主催:日本軍「慰安婦」問題の解決をめざす北海道の会





 
     
     



======

“平和の少女像”はなぜ座り続けるのか (FJムック) 単行本 – 2016/3/1
岡本 有佳 (編集), 金 富子 (編集), 日本軍「慰安婦」問題webサイト制作委員会 (編集)


登録情報
出版社 : 世織書房 (2016/3/1)
発売日 : 2016/3/1
言語 : 日本語
単行本 : 82ページ
ISBN-10 : 4902163845
ISBN-13 : 978-4902163841

==========







世織書房
=======

〈平和の少女像〉はなぜ座り続けるのか
増補改訂版が出ました

『増補改訂版〈平和の少女像〉はなぜ座り続けるのか』

―FIGHT FOR JUSTICE MOOK―

岡本有佳・金 富子=責任編集
日本軍「慰安婦」問題Webサイト制作委員会=編
9784902163841

拳を握り裸足で座り続ける少女
「平和の碑」がつくられた経緯とその意味を問う



目 次

1〈平和の少女像(平和の碑)〉はどのようにつくられたのか

「平和の碑」が建つ場所、「平和路」=梁 澄子

人びとと意思疎通できるモニュメントを
―制作者キム・ソギョンさん、キム・ウンソンさんに聞く

◆ レポート◆
ベルリンのホロコースト記念碑とソウルの〈少女像〉=金 富子
中国から来た〈少女像〉が隣に座って=岡本有佳
高校生たちが建てた〈平和の少女像〉=岡本有佳
日韓「合意」後、〈少女像〉を守る韓国の若者たち=金 富子

コラム 時代のアイコン―〈少女像〉、韓国の政治文化の結実=古川美佳

〈平和の少女像(平和の碑)〉建立マップ/各地の〈平和の少女像〉

2〈平和の少女像〉をめぐるQ&A 編

Q 1 朝鮮人「慰安婦」は、なぜ少女が多かったのか?
=金 富子

Q 2 朝鮮人「慰安婦」の特徴は? 日韓「合意」で解決?
=吉見義明

Q 3 〈平和の少女像〉は「反日」の象徴なのか?
=岡本有佳

Q 4 米国で〈平和の少女像〉のせいで、日系人や在米日本人の子どもがいじめられている?
=山口智美・小山エミ

Q 5 米国の日本人や日系人コミュニティは、「慰安婦」問題をどう受け止めているのか?
=山口智美・小山エミ

コラム 問われるのは、日本社会の言論と日本のフェミニズム=北原みのり



A5判・並製・本体800円+税
2016年2月刊行
ISBN9784902163841


==========









     
   


===========

Yuka Okamoto
2016年4月14日 ·
— 友達: 김서경さん、Unsung Kimさん


==============



Yuka Okamotoさんの投稿 2016年4月13日水曜日




김서경(100001702024798)金曙炅(キム・ソギョン)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
金運成(キム・ウンソン)、Unsung Kim、)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
岡本有佳(慰安婦問題人脈)




 
     
   


===========


Yuka Okamoto
2016年8月24日 ·
8/27の〈ベトナムのピエタ〉と少女像〜自国の加害にどう向きあうかについて、朝日新聞朝刊に大きく紹介されました!
— 友達: 김서경さん、Unsung Kimさん


============



8/27の〈ベトナムのピエタ〉と少女像?自国の加害にどう向きあうかについて、朝日新聞朝刊に大きく紹介されました!

Yuka Okamotoさんの投稿 2016年8月24日水曜日


 
     
   






================

“平和の少女像”はなぜ座り続けるのか (ffjブック) 単行本 – 2016/9/1
岡本 有佳 (編集), 金 富子 (編集), 日本軍「慰安婦」問題webサイト制作委員会 (編集)


出版社 : 世織書房; 増補改訂版 (2016/9/1)
発売日 : 2016/9/1
単行本 : 114ページ

=============











世織書房
=======

〈平和の少女像〉はなぜ座り続けるのか
増補改訂版が出ました

『増補改訂版〈平和の少女像〉はなぜ座り続けるのか』

―FIGHT FOR JUSTICE MOOK―

岡本有佳・金 富子=責任編集
日本軍「慰安婦」問題Webサイト制作委員会=編
9784902163841

拳を握り裸足で座り続ける少女
「平和の碑」がつくられた経緯とその意味を問う



目 次

1〈平和の少女像(平和の碑)〉はどのようにつくられたのか

「平和の碑」が建つ場所、「平和路」=梁 澄子

人びとと意思疎通できるモニュメントを
―制作者キム・ソギョンさん、キム・ウンソンさんに聞く

◆ レポート◆
ベルリンのホロコースト記念碑とソウルの〈少女像〉=金 富子
中国から来た〈少女像〉が隣に座って=岡本有佳
高校生たちが建てた〈平和の少女像〉=岡本有佳
日韓「合意」後、〈少女像〉を守る韓国の若者たち=金 富子

コラム 時代のアイコン―〈少女像〉、韓国の政治文化の結実=古川美佳

〈平和の少女像(平和の碑)〉建立マップ/各地の〈平和の少女像〉

2〈平和の少女像〉をめぐるQ&A 編

Q 1 朝鮮人「慰安婦」は、なぜ少女が多かったのか?
=金 富子

Q 2 朝鮮人「慰安婦」の特徴は? 日韓「合意」で解決?
=吉見義明

Q 3 〈平和の少女像〉は「反日」の象徴なのか?
=岡本有佳

Q 4 米国で〈平和の少女像〉のせいで、日系人や在米日本人の子どもがいじめられている?
=山口智美・小山エミ

Q 5 米国の日本人や日系人コミュニティは、「慰安婦」問題をどう受け止めているのか?
=山口智美・小山エミ

コラム 問われるのは、日本社会の言論と日本のフェミニズム=北原みのり



A5判・並製・本体800円+税
2016年2月刊行
ISBN9784902163841


==========

 
     
     
김서경
2017年9月13日



???さんの投稿 2017年9月13日水曜日

?黒い帽子の女性?
きたむらめぐみ(慰安婦御問題活動家)
白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)

     
   
2018/01/31(水)18時半
ドーンセンター5階大会議室2(大阪市中央区)


日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク
========
平和の少女像にこめた思い 韓国から制作者たちを迎えて

日  時 : 2018年1月31日(水) 18:30~(18:00 開場)
会  場 : ドーンセンター 大会議室2 5階 (大阪府男女共同参画センター)


【報告】

金ソギョンさん、金ウンソンさんから平和の碑=平和の少女像制作に込めた思いを聞きました。


==========






 
     
   






Unsung Kim
2018年2月1日
13:07



Unsung Kimさんの投稿 2018年1月31日水曜日






平和の少女像いこめた思い ~韓国から制作者たちを迎えて~





Unsung Kimさんの投稿 2018年1月31日水曜日

キム ソギョンさん 
キム ウンソンさん

白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)


Unsung Kimさんの投稿 2018年1月31日水曜日

きたむらめぐみ
奥田 和浩





Unsung Kimさんの投稿 2018年1月31日水曜日




手前の長髪を結んだ眼鏡の女性は、きたむらめぐみ(慰安婦問題の活動家)
?眼鏡の青チェックのシャツの男性は、キム・ヒョンテ(韓国から来た韓国語教師とか)か? 
奥田 和浩(慰安婦問題の活動家)、
方清子(パン・チョンジャ)(在日韓国民主統一連合の下部組織、在日韓国民主女性会の大阪本部事務局長で、韓国から入国禁止。軍事基地と女性ネットワーク運営委員。日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワークの共同代表)
?諏訪原健(すわはら・たけし)(元SEADLDS)か?
李相玄(リ・サンヒョン)民団青年会大阪地方本部副会長)







===================

長崎 由美子

2018年2月1日

昨晩は韓国から来られた金ソギョンさん金ウンソンさんのお話しを聞き、交流会に参加しました。懐かしい皆さんに会いましたよ。




==================





女性?
金運成(キム・ウンソン)(( 「平和の少女像」の製作した夫婦の夫のほう)
女性?
長崎由美子(社民党、慰安婦問題、朝鮮学校の活動家、反日の朝鮮半島系のキリスト教)
金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作した夫婦の妻のほう)



 
     
     


奥田 和浩‎日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク
2018年3月7日 ·

一緒にいる人: Meehyang Yoon、Unsung Kim

http://archive.fo/FGF6e



     
   






2018年11月1日(木)11:32
=======================


きむ きがん
2018年11月1日 ·
— Unsung Kimさんと一緒です。


===================



きむ きがんさんの投稿 2018年10月31日水曜日



きむ きがん
?Vサインの女性?
白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
キム・ヒョンテ

茂利屋







 
     
   


2018/11/04
玄明淑


http://archive.fo/pRerV
左端がキム・ミョンファか?
?男性?
金運成(キム・ウンソン)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
白髪の女性は、キム・ソギョン(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
(ヒョン・ミョンス)、朝鮮学校美術教員
?女性?
?眼鏡の女性?
きむきがん(劇団石(トル)主催)(慰安婦問題の活動家)






 
     
   


====
奥田 和浩‎日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク
2018年11月19日 ·

一緒にいる人: Meehyang Yoon、김서경、Unsung Kim
====
http://archive.fo/uh0ib
奥田 和浩
Meehyang Yoon
?女?
?男?
?男?
?眼鏡の女性?
Megumi Kitamura
Unsung Kim





奥田 和浩‎
日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク
2018年11月19日 ·

一緒にいる人: 李 鉄、Megumi Kitamura、Unsung Kim

http://archive.fo/UG16Y




 
     
     

=============

김서경
2019年4月26日 ·
일본에서 온 친구들과 ~~


=============



???? ? ???? ~~

???さんの投稿 2019年4月26日金曜日

https://archive.ph/wip/OCeV2

韓国語翻訳ソフトで和訳「日本から来た友達と~」



?左手前の眼鏡の赤シャツの男性は?
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)

奥田和浩(「日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク」公開グループの管理人)
きたむら めぐみ(慰安婦問題の活動家)
大野京子(慰安婦問題の活動家)



     
   



=============

朝倉 優子
2019年8月24日 ·
— 友達: 김서경さん、Unsung Kimさん



=============


朝倉 優子さんの投稿 2019年8月24日土曜日

金運成(キム・ウンソン)、Unsung Kim、)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
朝倉 優子
白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
 

 
     
   


================

北野 ゆり
2019年8月25日 ·
— Unsung Kimさんと一緒です。

===========



北野 ゆりさんの投稿 2019年8月25日日曜日

Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)





 
     
   





 
     
   


==================

大野 智久
2019年8月28日 ·
「少女像」 日韓の懸け橋に
 制作の彫刻家キム・ソギョンさん キム・ウンソンサン語る
表現の不自由 考える

・・・しんぶん赤旗 8月28日付3面
 http://www.jcp.or.jp/akahata/
— Unsung Kimさんと一緒です。

================



「少女像」 日韓の懸け橋に  制作の彫刻家キム・ソギョンさん キム・ウンソンサン語る 表現の不自由 考える ・・・しんぶん赤旗 8月28日付3面  http://www.jcp.or.jp/akahata/

大野 智久さんの投稿 2019年8月27日火曜日











 
     
   




 
     
   



김서경
2019年10月4日 ·



???さんの投稿 2019年10月4日金曜日


白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
池内さおり(日本共産党所属の前衆議院議員(1期))


 
あいちトリエンナーレ
「表現の不自由展」


김서경
2019年10月4日 ·



???さんの投稿 2019年10月4日金曜日

https://archive.ph/wip/XJeq1

白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
池内さおり(日本共産党所属の前衆議院議員(1期))
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)


あいちトリエンナーレ
「表現の不自由展」





 
     
   



김서경
2019年10月4日 ·
— Unsung Kimさんと一緒です。



???さんの投稿 2019年10月4日金曜日


Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
?男性?
?男性?
白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)

あいちトリエンナーレ
「表現の不自由展」








 
     
   



 
     
     


=============

朝倉 優子
2019年10月9日 ·
あいちトリエンナーレ(Aichi Triennale)再開展示感涙レポートは後回しにして、、、13:30からのUnsung Kimさん김서경さんのトークイベント「平和の少女像はなぜここに座っているのか」、まだまだお席に余裕があります。愛知芸術文化センター12階アートスペースです。ぜひ!https://aichitriennale.jp/news/2019/004309.html
わたくしは15時に中座して、東京へ。
— 友達: Unsung Kimさん、Yuka Okamotoさん


===========



あいちトリエンナーレ(Aichi Triennale)再開展示感涙レポートは後回しにして、、、13:30からのUnsung Kimさん???さんのトークイベント「平和の少女像はなぜここに座っているのか」、まだまだお席に余裕があります。愛知芸術文化センター12階アートスペースです。ぜひ!https://aichitriennale.jp/news/2019/004309.html わたくしは15時に中座して、東京へ。

朝倉 優子さんの投稿 2019年10月8日火曜日



白髪の女性は、김서경(100001702024798)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
金運成(キム・ウンソン)、Unsung Kim、)(「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
岡本有佳(慰安婦問題人脈。「表現の不自由展・その後」実行委員会の一人)










     
     




2019/10の「笹の墓標再生実行委員会」【よびかけ人】

任意団体 笹の墓標再生実行委員会
===========


ビジョン
北海道・朱鞠内 戦時下強制労働の史実を今に伝える「旧光顕寺・笹の墓標展示館」を未来にまもり、伝えるために

私たちの取り組む課題



1.旧光顕寺笹の墓標展示館の再生(再建計画)

 ・・・損壊した本堂を解体し、新たに古材を活用した記念館、歴史展示館を再建します。

 建物は、常設の展示スペースとあわせて、団体での滞在やイベントに活用できるようになります。



2.和解と平和の森の整備

 ・・・旧光顕寺周囲の森を、「和解と平和の森」と名付け、芸術作品の設置や豊かな自然と触れ合える空間を整備します。



3.戦時下強制労働史料の整理と情報公開、共有ネットワーク化

 ・・・私たちが所蔵管理する史料は、より多くの市民、東アジアの人々によって共有されるべき歴史的財産です。

 展示館として来館者に情報提供する一方、オンラインネットワークでより多くの方に「まもり伝えてきた」歴史を公開していきます。



なぜこの課題に取り組むか



日本一の豪雪・極寒の地、北海道朱鞠内(しゅまりない)に建つ古寺「旧光顕寺・笹の墓標展示館」は、実に85年余の歳月を風雪に耐えてきました。しかし、2019年2月、雪の重みにより傾き、建物が倒壊の危機に瀕しました。

旧光顕寺は、戦時下の強制労働の死者を弔い、遺骨と位牌を安置してきた歴史的建造物です。

1995年、本堂を改装して「笹の墓標展示館」と命名された建物は、次の役割を果たしてきました。



1、戦時下の朝鮮人強制労働、日本人タコ部屋労働者の遺骨を発掘・安置し、追悼すると共にご遺族に返還する営みの拠点。

2、名雨線鉄道工事、雨竜ダム工事をはじめ各地の強制労働史料と遺骨発掘のあゆみを保存・展示する東アジア有数の歴史資料館。

3、22年目の東アジア共同ワークショップ、学校・団体の歴史学習など、民族や世代、国境を越えた多様な人々の交流の空間。



この建物がまもり伝えてきたものは、過去の戦争と植民地支配がいのちを奪い、人の尊厳を踏みにじってきた歴史的事実です。来館する人々の多くは、ここが日本の加害の歴史を刻み、闇に埋もれた死者を追悼し、東アジアに真に和解と平和を育むための場だと気づかされます。



私たちは、いまこそ東アジアの和解と平和のため市民イニシアティブの発揮をよびかけます。日韓政府の懸案である「徴用工問題」は、この場所がまもり伝えてきた歴史と、人々の共同のあゆみこそが解決の道を示していると言えます。共に力を出しあい、「旧光顕寺・笹の墓標展示館」(強制労働資料館)再生と創造のための募金を、こころからお願い申し上げます。



【よびかけ人】

スーザン・メナデューチョン(立教大学研究員)
山階照雄(浄土真宗本願寺派宗会議員・東林寺住職)
富岡達彦(名寄市議会議員)
田中富士夫(笹の墓標展示館々長)
小林千代美(NPO東アジア市民ネットワーク事務局長)
森田敏春(東アジア市民ネットワーク)
伊藤悳夫(北海道AALA理事長)
山崎龍明(武蔵野大学名誉教授・仏教タイムス社長)
ノーマ・フィールド(シカゴ大学名誉教授)
小川隆吉(アイヌ民族エカシ)
林 炳澤(日本の戦後責任を清算するため行動する北海道の会共同代表)
小田博志(北海道大学教授)
川村シンリツ・エオリパック・アイヌ(川村カ子トアイヌ記念館々長)
殿平善彦(NPO東アジア市民ネットワーク代表理事・一乗寺住職)
佐藤智眼(聞光寺住職)
安里英子(NPO沖縄恨之碑の会代表)
金 光敏(特定非営利活動法人コリアNGOセンター事務局長)
テッサ・モーリス=スズキ(オーストラリア国立大学名誉教授)
柳 錫津(韓国・西江大学校教授)
宋 基燦(立命館大学准教授)
池辺晋一郎(作曲家)
植松 誠(WCRP日本委員会理事長・日本聖公会首座主教)
國富敬二(WCRP日本委員会事務局長)
崔 善愛(ピアニスト)
小林久公(強制動員真相究明ネットワーク事務局次長)
中野信之(NPOシュマリナイ湖ワールドセンター代表)
鄭 泰春(歌手・作家)
朴 恩玉(歌手・作家)
高橋哲哉(東京大学教授)
伊藤多喜雄(民謡歌手)
蔡 鴻哲(NPO東アジア市民ネットワーク副代表)
尹 健次(神奈川大学名誉教授)
中川慎二(関西学院大学教授)
谷上 嶐(強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム事務局長)
鄭 炳浩(韓国・漢陽大学校教授)
朴 善周(韓国・忠北大学校名誉教授)
吉澤文寿(新潟国際情報大学教授)
塚田タカヤ(フォークシンガー)
影山あさ子(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)
藤本幸久(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)
結城佳子(名寄市立大学教授)
徐 勝(韓国・又石大学校碩座教授)
植村 隆(韓国カトリック大学客員教授)
鄭 有盛(韓国・西江大学校教授)
鄭 明禧(小学校教員)
加藤多一(童話作家)
宮川恵秀(秀法寺住職)
森 修覚(日本宗教者平和協議会事務局長)
戸田輝夫(元北海道教育大学非常勤講師)
金 曙炅(平和の少女像彫刻家)
金 運成(平和の少女像彫刻家)
吉田邦彦(北海道大学教授)
道又嘉織(東アジア共同ワークショップ関東)
星野 孟(空知民衆史講座事務局長・金光教北海深川教会長)
小野寺正巳(元拓殖大学北海道短期大学助教授)
古賀清敬(北星学園大学教授)
室田元美(ルポライター)
中川 功(オホーツク地域自治研究所理事)
荒川庸生(日本宗教者平和協議会代表理事・長永寺住職)
金 英丸(韓国・民族問題研究所対外協力室長)
朴 大宇(北海道朝鮮初中高級学校校長)
金倉泰賢(真宗大谷派宗会議員・高徳寺住職)
鈴木君代(真宗大谷派僧侶・シンガーソングライター)
円浄貴之(澄心寺住職)
両瀬 渉(好蔵寺住職)
渋谷真明(聖台寺住職)
浅野俊道(樹教寺住職)
小武正教(念仏者九条の会事務局長・西善寺住職)
尹 丁九(一乗寺僧侶)
宮川証法(念仏者九条の会北海道)
殿平 真(たどし認定こども園かぜっこ園長)
金 賢泰(NPOコリアNGOセンター)
河 秀光(朝鮮人強制連行真相調査団事務局長)
井上 薫(釧路短期大学教授)
姜 守幸(東アジア共同ワークショップ関西)
山崎忠司(空知民衆史講座)
菊地 登(空知民衆史講座)
吉川徹忍(広島宗教者平和協議会)
笠嶋彰英(明光寺住職)
築田哲雄(法光寺住職)
相馬述之(北海道宗教者平和協議会事務局長)
許 仁碩(東アジア共同ワークショップ台湾)
岡本法治(真宗学寮教授)
殿平有子(イラストレーター)
宮川秀憲(西英寺住職)
金 正姫(川崎市民族ふれあい事業講師)
徐 相萬(SeoHanInternational社長)
朴 錫俊(SJ&Company社長)
末次和子(ベルリン女の会)
佐々木光明(12・8戦禍を語り継ぐ会・浄土寺住職)
池 直美(北海道大学公共政策大学院専任講師)
益子美登里(植村裁判を支える市民の会)
窪田耕治(美深町郷土研究会々長代行)
竹本澄雄(美深町農業)
岩崎泰好(美深町議会議員)
葛野次雄(静内アイヌ協会会長)
崔 無碍(元暁宗統国寺住職)
尹 碧巖(国平寺住職)
飛田雄一(強制動員真相究明ネットワーク共同代表・神戸学生青年センター理事長)
堀川惠子(ノンフィクション作家)
村中芳之(士別東高校教諭)
長谷山隆博(芦別市星の降る里百年記念館長)
池上恵龍(浄教寺住職)
田中清元(曹洞宗宗会議員・薬王寺住職)
森 俊英(遺骨奉還宗教者市民連絡会事務局長・正明寺住職)
小島良秀(曹洞宗秀岳寺住職)
李 紅培(在日本朝鮮札幌商工会理事長)
近藤伸生(あさひ岳法律事務所・弁護士)
山本玉樹(北海道在日朝鮮人の人権を守る会代表)
(2019年10月現在)



寄付金の使い道

いただいた寄付金を、次の使途で活用します。



笹の墓標展示館再生のために 2,300万円
和解と平和の森整備 300万円
旧光顕寺庫裏の改修 300万円
宣伝広報事務活動費 100万円


合計、30,000,000円を目標に寄付のよびかけ、クラウドファンディングへのご協力をうったえます。


任意団体
笹の墓標再生実行委員会


〒0740141

北海道深川市多度志630一乗寺


0164272359


https://sasanobohyo.com

代表:殿平善彦



==========






反日の朝鮮総連系活動家、しばき隊系

=========


【よびかけ人】

スーザン・メナデューチョン(立教大学研究員)
山階照雄(浄土真宗本願寺派宗会議員・東林寺住職)
富岡達彦(名寄市議会議員)
田中富士夫(笹の墓標展示館々長)
小林千代美(NPO東アジア市民ネットワーク事務局長)
森田敏春(東アジア市民ネットワーク)
伊藤悳夫(北海道AALA理事長)
山崎龍明(武蔵野大学名誉教授・仏教タイムス社長)
ノーマ・フィールド(シカゴ大学名誉教授)
小川隆吉(アイヌ民族エカシ)
林 炳澤(日本の戦後責任を清算するため行動する北海道の会共同代表)
小田博志(北海道大学教授)
川村シンリツ・エオリパック・アイヌ(川村カ子トアイヌ記念館々長)
殿平善彦(NPO東アジア市民ネットワーク代表理事・一乗寺住職)
佐藤智眼(聞光寺住職)
安里英子(NPO沖縄恨之碑の会代表)

金 光敏(特定非営利活動法人コリアNGOセンター事務局長)

テッサ・モーリス=スズキ(オーストラリア国立大学名誉教授)
柳 錫津(韓国・西江大学校教授)
宋 基燦(立命館大学准教授)
池辺晋一郎(作曲家)
植松 誠(WCRP日本委員会理事長・日本聖公会首座主教)
國富敬二(WCRP日本委員会事務局長)
崔 善愛(ピアニスト)
小林久公(強制動員真相究明ネットワーク事務局次長)
中野信之(NPOシュマリナイ湖ワールドセンター代表)
鄭 泰春(歌手・作家)
朴 恩玉(歌手・作家)
高橋哲哉(東京大学教授)
伊藤多喜雄(民謡歌手)
蔡 鴻哲(NPO東アジア市民ネットワーク副代表)

尹 健次(神奈川大学名誉教授)

中川慎二(関西学院大学教授)
谷上 嶐(強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム事務局長)
鄭 炳浩(韓国・漢陽大学校教授)
朴 善周(韓国・忠北大学校名誉教授)
吉澤文寿(新潟国際情報大学教授)
塚田タカヤ(フォークシンガー)
影山あさ子(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)
藤本幸久(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)
結城佳子(名寄市立大学教授)
徐 勝(韓国・又石大学校碩座教授)

植村 隆(韓国カトリック大学客員教授)

鄭 有盛(韓国・西江大学校教授)
鄭 明禧(小学校教員)
加藤多一(童話作家)
宮川恵秀(秀法寺住職)
森 修覚(日本宗教者平和協議会事務局長)
戸田輝夫(元北海道教育大学非常勤講師)

金 曙炅(平和の少女像彫刻家)
金 運成(平和の少女像彫刻家)


吉田邦彦(北海道大学教授)
道又嘉織(東アジア共同ワークショップ関東)
星野 孟(空知民衆史講座事務局長・金光教北海深川教会長)
小野寺正巳(元拓殖大学北海道短期大学助教授)
古賀清敬(北星学園大学教授)
室田元美(ルポライター)
中川 功(オホーツク地域自治研究所理事)
荒川庸生(日本宗教者平和協議会代表理事・長永寺住職)
金 英丸(韓国・民族問題研究所対外協力室長)
朴 大宇(北海道朝鮮初中高級学校校長)

金倉泰賢(真宗大谷派宗会議員・高徳寺住職)
鈴木君代(真宗大谷派僧侶・シンガーソングライター)
円浄貴之(澄心寺住職)
両瀬 渉(好蔵寺住職)
渋谷真明(聖台寺住職)
浅野俊道(樹教寺住職)
小武正教(念仏者九条の会事務局長・西善寺住職)
尹 丁九(一乗寺僧侶)
宮川証法(念仏者九条の会北海道)
殿平 真(たどし認定こども園かぜっこ園長)

金 賢泰(NPOコリアNGOセンター)

河 秀光(朝鮮人強制連行真相調査団事務局長)
井上 薫(釧路短期大学教授)
姜 守幸(東アジア共同ワークショップ関西)
山崎忠司(空知民衆史講座)
菊地 登(空知民衆史講座)
吉川徹忍(広島宗教者平和協議会)
笠嶋彰英(明光寺住職)
築田哲雄(法光寺住職)
相馬述之(北海道宗教者平和協議会事務局長)
許 仁碩(東アジア共同ワークショップ台湾)
岡本法治(真宗学寮教授)
殿平有子(イラストレーター)
宮川秀憲(西英寺住職)
金 正姫(川崎市民族ふれあい事業講師)
徐 相萬(SeoHanInternational社長)
朴 錫俊(SJ&Company社長)
末次和子(ベルリン女の会)
佐々木光明(12・8戦禍を語り継ぐ会・浄土寺住職)
池 直美(北海道大学公共政策大学院専任講師)
益子美登里(植村裁判を支える市民の会)
窪田耕治(美深町郷土研究会々長代行)
竹本澄雄(美深町農業)
岩崎泰好(美深町議会議員)
葛野次雄(静内アイヌ協会会長)

崔 無碍(元暁宗統国寺住職)

尹 碧巖(国平寺住職)

飛田雄一(強制動員真相究明ネットワーク共同代表・神戸学生青年センター理事長)

堀川惠子(ノンフィクション作家)
村中芳之(士別東高校教諭)
長谷山隆博(芦別市星の降る里百年記念館長)
池上恵龍(浄教寺住職)
田中清元(曹洞宗宗会議員・薬王寺住職)
森 俊英(遺骨奉還宗教者市民連絡会事務局長・正明寺住職)
小島良秀(曹洞宗秀岳寺住職)
李 紅培(在日本朝鮮札幌商工会理事長)

近藤伸生(あさひ岳法律事務所・弁護士)

山本玉樹(北海道在日朝鮮人の人権を守る会代表)

(2019年10月現在)
=========






     
   



2021/01時点での呼びかけ人、


朝鮮半島系が、過去の被害を掘り起こしたイベント


2021/01時点での呼びかけ人、


朝鮮半島系が、過去の被害を掘り起こしたイベント



「 笹の墓標再生・和解と平和の森」
================

よびかけ人一覧
2021.1現在 (​順不同・敬称略)
【第一次よびかけ人】

スーザン・メナデューチョン(立教大学研究員)

山階照雄(浄土真宗本願寺派宗会議員・東林寺住職)

富岡達彦(名寄市議会議員)

田中富士夫(笹の墓標展示館々長)

小林千代美(NPO東アジア市民ネットワーク事務局長)

森田敏春(東アジア市民ネットワーク)

伊藤悳夫(北海道AALA理事長)

山崎龍明(武蔵野大学名誉教授・仏教タイムス社長)

ノーマ・フィールド(シカゴ大学名誉教授)

小川隆吉(アイヌ民族エカシ)

林 炳澤(日本の戦後責任を清算するため行動する北海道の会共同代表)

小田博志(北海道大学教授)

川村シンリツ・エオリパック・アイヌ(川村カ子トアイヌ記念館々長)

殿平善彦(NPO東アジア市民ネットワーク代表理事・一乗寺住職)

佐藤智眼(聞光寺住職)

安里英子(NPO沖縄恨之碑の会代表)

金 光敏(特定非営利活動法人コリアNGOセンター事務局長)

テッサ・モーリス=スズキ(オーストラリア国立大学名誉教授)

柳 錫津(韓国・西江大学校教授)

宋 基燦(立命館大学准教授)

池辺晋一郎(作曲家)

植松 誠(WCRP日本委員会理事長・日本聖公会首座主教)

國富敬二(WCRP日本委員会事務局長)

崔 善愛(ピアニスト)

小林久公(強制動員真相究明ネットワーク事務局次長)

中野信之(NPOシュマリナイ湖ワールドセンター代表)

鄭 泰春(歌手・作家)

朴 恩玉(歌手・作家)

高橋哲哉(東京大学教授)

伊藤多喜雄(民謡歌手)

蔡 鴻哲(NPO東アジア市民ネットワーク副代表)

尹 健次(神奈川大学名誉教授)

中川慎二(関西学院大学教授)

谷上 嶐(強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム事務局長)

鄭 炳浩(韓国・漢陽大学校教授)

朴 善周(韓国・忠北大学校名誉教授)

吉澤文寿(新潟国際情報大学教授)

塚田タカヤ(フォークシンガー)

影山あさ子(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)

藤本幸久(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)

結城佳子(名寄市立大学教授)

徐 勝(韓国・又石大学校碩座教授)

植村 隆(韓国カトリック大学客員教授)

鄭 有盛(韓国・西江大学校教授)

鄭 明禧(小学校教員)

加藤多一(童話作家)

宮川恵秀(秀法寺住職)

森 修覚(日本宗教者平和協議会事務局長)

戸田輝夫(元北海道教育大学非常勤講師)

金 曙炅(平和の少女像彫刻家)

金 運成(平和の少女像彫刻家)

吉田邦彦(北海道大学教授)

道又嘉織(東アジア共同ワークショップ関東)

星野 孟(空知民衆史講座事務局長・金光教北海深川教会長)

小野寺正巳(元拓殖大学北海道短期大学助教授)

古賀清敬(北星学園大学教授)

室田元美(ルポライター)

中川 功(オホーツク地域自治研究所理事)

荒川庸生(日本宗教者平和協議会代表理事・長永寺住職)

金 英丸(韓国・民族問題研究所対外協力室長)

朴 大宇(北海道朝鮮初中高級学校校長)

金倉泰賢(真宗大谷派宗会議員・高徳寺住職)

鈴木君代(真宗大谷派僧侶・シンガーソングライター)

円浄貴之(澄心寺住職)

両瀬 渉(好蔵寺住職)

渋谷真明(聖台寺住職)

浅野俊道(樹教寺住職)

小武正教(念仏者九条の会事務局長・西善寺住職)

尹 丁九(一乗寺僧侶)

宮川証法(念仏者九条の会北海道)

殿平 真(たどし認定こども園かぜっこ園長)

金 賢泰(NPOコリアNGOセンター)

河 秀光(朝鮮人強制連行真相調査団事務局長)

井上 薫(釧路短期大学教授)

姜 守幸(東アジア共同ワークショップ関西)

山崎忠司(空知民衆史講座)

菊地 登(空知民衆史講座)

吉川徹忍(広島宗教者平和協議会)

笠嶋彰英(明光寺住職)

築田哲雄(法光寺住職)

相馬述之(北海道宗教者平和協議会事務局長)

許 仁碩(東アジア共同ワークショップ台湾)

岡本法治(真宗学寮教授)

殿平有子(イラストレーター)

宮川秀憲(西英寺住職)

金 正姫(川崎市民族ふれあい事業講師)

徐 相萬(SeoHanInternational社長)

朴 錫俊(SJ&Company社長)

末次和子(ベルリン女の会)

佐々木光明(12・8戦禍を語り継ぐ会・浄土寺住職)

池 直美(北海道大学公共政策大学院専任講師)

益子美登里(植村裁判を支える市民の会)

窪田耕治(美深町郷土研究会副会長)

竹本澄雄(美深町農業)

岩崎泰好(美深町議会議員)

葛野次雄(静内アイヌ協会会長)

崔 無碍(元暁宗統国寺住職)

尹 碧巖(国平寺住職)

飛田雄一(強制動員真相究明ネットワーク共同代表・神戸学生青年センター理事長)

堀川惠子(ノンフィクション作家)

村中芳之(士別東高校教諭)

長谷山隆博(芦別市星の降る里百年記念館長)

池上恵龍(浄教寺住職)

田中清元(曹洞宗宗会議員・薬王寺住職)

森 俊英(遺骨奉還宗教者市民連絡会事務局長・正明寺住職)

小島良秀(曹洞宗秀岳寺住職)

李 紅培(在日本朝鮮札幌商工会理事長)

近藤伸生(あさひ岳法律事務所・弁護士)

山本玉樹(北海道在日朝鮮人の人権を守る会代表)

李 起範(韓国・淑明女子大学校教授)

村本邦子(立命館大学教授)

小林知子(福岡教育大学教授)

垣原典章(空知真宗教団連合理事長・清雲寺前住職)

佐々木あずさ(スクールカウンセラー)

坂原英見(広島東光坊住職)

尾畑文正(同朋大学名誉教授)

諸岡 勇(美深町郷土研究会会長)

米本晃子(美深町郷土研究会)

神沼公三郎(北海道大学名誉教授)

川那辺康一(むくげの会神戸)

森 亮一(知床の歴史を語会代表)

堀口 晃(藻岩犠牲者の碑を維持普及する会共同代表)

石 純姫(苫小牧駒澤大学客員教授)

高野和枝(鷹栖町たかの巣・ミセスおじさん)

山崎敏勝(山岳ガイド)

佐藤 毅(北見から憲法を考える会代表)

毛利 悠(本願寺派関係学校同和教育推進委員長)

久保寧男(中札内村・元教師)

納村一男(一乗寺檀家総代長)

井上洋子(長生炭鉱の水非常を歴史に刻む会共同代表)

藤田秀雄(立正大学名誉教授・平和の文化をきずく会代表)

澤野重男(広島高校生平和ゼミナール世話人)

徳村 彰(森の子どもの村代表)

徳村杜紀子(森の子どもの村代表)

杉山四郎(元札幌学院大学教授)

江連 崇(名寄市立大学講師)

増岡敏三(憲法を守る室蘭地域ネット)

加藤廣一(「真実と平和な世界を求めて」碑移設実行委員会代表)

伊藤孝司(フォトジャーナリスト)

高 賛侑(映画監督・ノンフィクション作家)

波多野信子(ピアニスト)

富盛保枝(ぐりんぴーす代表)

壹岐伸子(アトリエ・ピノ・ノアール主宰、美術家)

木村二三夫(平取「アイヌ遺骨」を考える会共同代表)

由井 數(劇団希望舞台代表)

外村 大(東京大学教授)

李 洙任(龍谷大学安重根東洋平和研究センター長)

谷内 榮(北海道滝川平和遺族会会長)

藤井幸之助(「猪飼野セッパラム文庫」主宰)

池田行信(浄土真宗本願寺派慈願寺住職)

山田智善(北海道旭川北高校講師)



【第二次よびかけ人】

李起範 (韓国・淑明女子大学教授)

村本邦子 (立命館大学教授)

李洙任 (龍谷大学 安重根東洋平和研究センター長)

小林知子 (福岡教育大学教授)

垣原典章 (空知真宗教団連合理事長・清雲寺前住職)

沖村民雄 (高校生平和ゼミナール全国連絡センター)

佐々木あずさ (スクールカウンセラー)

坂原英見 (広島東光坊住職)

壹岐伸子 (美術家)

尾畑文正 (同朋大学名誉教授)

米本晃子 (美深町民)

神沼公三郎 (北海道大学名誉教授)

川那辺康一 (むくげの会神戸)

森亮一 (知床の歴史を語る会代表)

佐藤明彦 (北海道歴史教育者協議会)

堀口晃 (藻岩犠牲者の碑を維持普及する会共同代表)

石純姫 (苫小牧駒澤大学客員教授)

中田光信(日本製鉄元徴用工裁判を支援する会)

高野和枝 (鷹栖町たかの巣・ミセスおじさん)

山崎敏勝 (山岳ガイド)

佐藤毅 (北見から憲法を考える会代表)

富盛保枝 (ぐりんぴーす代表)

毛利悠 (本願寺派関係学校同和教育推進委員長)

久保寧男 (中札内村・元教師)

納村一男 (一乗寺檀家総代長)

由井數 (劇団希望舞台代表)

井上洋子 (長生炭鉱の水非常を歴史に刻む会共同代表)

藤田秀雄 (立正大学名誉教授・平和の文化をきずく会代表)

大原光夫 (浄泉寺住職)

澤野重男 (広島高校生平和ゼミナール世話人)

徳村彰・杜紀子 (森の子どもの村代表)

杉山四郎 (元札幌学院大学教授)

内田可奈子 (主婦)

結城章三 (全日本年金者組合四條畷支部長)

増岡敏三 (憲法を守る室蘭地域ネット)

中井信介 (手わたしプレス・ドキュメンタリー映画監督)

藤井幸之助 (「猪飼野セッパラム文庫」主宰)

江連崇 (名寄市立大学講師)

加藤廣一 (「真実と平和な世界を求めて」碑 移設実行委員会代表)

池田行信 (浄土真宗本願寺派 慈願寺住職)

山田智善 (北海道旭川北高校数学講師)

木村二三夫 (平取「アイヌ遺骨」を考える会共同代表)

田中貴文 (中国人強制連行・強制労働事件北海道訴訟弁護団事務局長)

高賛侑 (映画監督・ノンフィクション作家)

外村大 (東京大学教授)

奥田和浩 (日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク共同代表)

西千津 (カトリック信者)

梁川勝利 (北海道「悪魔の飽食をうたう」合唱団団長)

谷内榮 (北海道滝川平和遺族会会長・日本キリスト教会滝川教会員)

橋本左内 (牧師・元日本宗教者平和協議会理事長)

井上真智子 (主婦) 伊藤孝司 (フォトジャーナリスト)

石田明義 (北海道平和委員会理事長・弁護士)

金静媛 (在日本朝鮮人総聯合会山口県本部国際統一部長)

菱木淳一 (特別支援学校教員)

ジョアキン・モンテイロ (ブラジル浄土真宗僧侶)

氏家正実 (市民と野党の共同をすすめる6区の会 共同代表)

波多野信子 (ピアニスト)

関良一 (多度志住民)

岡田正直 (元市議会議員)

嵯峨治彦 (馬頭琴奏者)

管幹雄 (平和・国際教育研究会事務局長)

吉井健一 (護憲ネットワーク北海道共同代表)

趙博 (芸人)

西谷徳道 (天徳寺住職)

中山節夫 (映画監督)

松本ますみ (室蘭工業大学教授)

篠原宏明(喫茶ふれっぷ店主)

朴権浩(北海道大学協力研究員)

北名照美 (深川市議会議員)

青木勝美(NPO法人アートステージ空知理事長)

兎本道大(国民救援会北海道本部常任委員)

小松豊(札幌郷土を掘る会代表)

富田弘雄(平和と民主主義をすすめる深川懇話会代表)

長縄三郎(ジャーナリスト)

平井敦子(北海道歴史教育者協議会)

曺金時江(日本軍「慰安婦」問題の解決をめざす北海道の会共同代表)

松村高夫(中帰連平和記念館理事長・慶応大学名誉教授)

具志堅隆松(沖縄戦遺骨収集ボランティア「ガマフヤー」代表)

金城実(彫刻家)

玄武岩 (北海道大学教授)

大町信也(日本聖公会司祭)



【第三次よびかけ人】

足利善彰(浄土真宗本願寺派宗会議員・善正寺住職)

笠置信行(浄土真宗本願寺派宗会議員・西報寺住職)

脇谷暁融(北海道同朋運動推進協議会会長・妙覚寺住職)

高松克年(上富良野町議会議員)

高松恵子(百姓一徹ファーム)

立野正裕(明治大学名誉教授)

川口真人(手伝い屋)

谷口健 (元東京北区議会議員)

毛利健三(NPO法人寧楽協働学舎)

小西宏 (朱鞠内住民)

福原正和(医師)

石山春平(川崎市身体障碍者協会理事)

滝川康治(ルポライター)

野田正彰(精神病理学者)

斉藤道俊(斉藤道俊法律事務所弁護士)

岩下美佐子(治安維持法犠牲者国家賠償要求同盟国際部部長)

福浦厚子(文化人類学者)

伊丹恒 (北海道新聞写真記者)

柿田睦夫(宗教ジャーナリスト)

澤崎泰彦(實相寺住職)

川嶋みどり(日本赤十字看護大学名誉教授)

川嶋均 (東京藝術大学講師)

平田啓 (「悪魔の飽食」をうたう東京合唱団)

石橋純誓(非戦平和を願う真宗門徒の会)

金鎮湖 (広島県朝鮮人被爆者協議会理事長)

小林茂 (元新聞記者)

蟻塚亮二(精神科医)

宮崎文子(島原ボランティア協会)

加藤博文(北海道大学アイヌ・先住民研究センター長)

李和美 (東アジア共同ワークショップ)

金和子 (在日コリアン青年連合)

黄裕子 (民族講師)

林昌平 (公立中学校教諭)

鍋谷美子(東アジア共同ワークショップ)

梁大隆 (東京朝鮮人強制連行真相調査団朝鮮人側事務局)

黄貴勲 (在日本朝鮮留学生同盟大阪地方本部委員長)

七尾寿子(植村裁判を支える市民の会事務局長)

深川元 (東アジア共同ワークショップ)

深川祥子(東アジア共同ワークショップ)

饗場和彦(徳島大学総合科学部教授)

内田雅敏(四谷総合法律事務所弁護士)

石川隆 (元小学校教師)

姜豪峰 (学校法人コリア国際学園教員)

野上徹哉(北海道高等学校教職員組合札幌支部副支部長)

鄭景心 (ウリハッキョに子どもを送る母)

だるま森+えりこ(総合工芸芸術家)

渡辺直子(「基地はどこにもいらない」新潟駅前行動)

松井理恵(跡見学園女子大学講師)

佐田惠治(労働運動研究者)

金哲秀 (朝鮮大学校朝鮮問題研究センター副センター長)


=================




反日の朝鮮総連系、しばき隊系

================

よびかけ人一覧
2021.1現在 (​順不同・敬称略)
【第一次よびかけ人】

スーザン・メナデューチョン(立教大学研究員)

山階照雄(浄土真宗本願寺派宗会議員・東林寺住職)

富岡達彦(名寄市議会議員)

田中富士夫(笹の墓標展示館々長)

小林千代美(NPO東アジア市民ネットワーク事務局長)

森田敏春(東アジア市民ネットワーク)

伊藤悳夫(北海道AALA理事長)

山崎龍明(武蔵野大学名誉教授・仏教タイムス社長)

ノーマ・フィールド(シカゴ大学名誉教授)

小川隆吉(アイヌ民族エカシ)

林 炳澤(日本の戦後責任を清算するため行動する北海道の会共同代表)

小田博志(北海道大学教授)

川村シンリツ・エオリパック・アイヌ(川村カ子トアイヌ記念館々長)

殿平善彦(NPO東アジア市民ネットワーク代表理事・一乗寺住職)

佐藤智眼(聞光寺住職)

安里英子(NPO沖縄恨之碑の会代表)

金 光敏(キム・クァンミン)(特定非営利活動法人コリアNGOセンター事務局長)

テッサ・モーリス=スズキ(オーストラリア国立大学名誉教授)

柳 錫津(韓国・西江大学校教授)

宋 基燦(立命館大学准教授)

池辺晋一郎(作曲家)

植松 誠(WCRP日本委員会理事長・日本聖公会首座主教)

國富敬二(WCRP日本委員会事務局長)

崔 善愛(ピアニスト)

小林久公(強制動員真相究明ネットワーク事務局次長)

中野信之(NPOシュマリナイ湖ワールドセンター代表)

鄭 泰春(歌手・作家)

朴 恩玉(歌手・作家)

高橋哲哉(東京大学教授)

伊藤多喜雄(民謡歌手)

蔡 鴻哲(NPO東アジア市民ネットワーク副代表)

尹 健次(ユン・コォンチャ)(神奈川大学名誉教授)

中川慎二(関西学院大学教授)

谷上 嶐(強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム事務局長)

鄭 炳浩(韓国・漢陽大学校教授)

朴 善周(韓国・忠北大学校名誉教授)

吉澤文寿(新潟国際情報大学教授)

塚田タカヤ(フォークシンガー)

影山あさ子(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)

藤本幸久(ドキュメンタリー映画監督・森の映画社)

結城佳子(名寄市立大学教授)

徐 勝(韓国・又石大学校碩座教授)

植村 隆(うえむら たかし)(韓国カトリック大学客員教授)

鄭 有盛(韓国・西江大学校教授)

鄭 明禧(小学校教員)

加藤多一(童話作家)

宮川恵秀(秀法寺住職)

森 修覚(日本宗教者平和協議会事務局長)

戸田輝夫(元北海道教育大学非常勤講師)

金 曙炅(キム・ソギョン)(平和の少女像彫刻家)

金 運成(キム・ウンソン)(平和の少女像彫刻家)

吉田邦彦(北海道大学教授)

道又嘉織(東アジア共同ワークショップ関東)

星野 孟(空知民衆史講座事務局長・金光教北海深川教会長)

小野寺正巳(元拓殖大学北海道短期大学助教授)

古賀清敬(北星学園大学教授)

室田元美(ルポライター)

中川 功(オホーツク地域自治研究所理事)

荒川庸生(日本宗教者平和協議会代表理事・長永寺住職)

金 英丸(韓国・民族問題研究所対外協力室長)

朴 大宇(北海道朝鮮初中高級学校校長)

金倉泰賢(真宗大谷派宗会議員・高徳寺住職)

鈴木君代(真宗大谷派僧侶・シンガーソングライター)

円浄貴之(澄心寺住職)

両瀬 渉(好蔵寺住職)

渋谷真明(聖台寺住職)

浅野俊道(樹教寺住職)

小武正教(念仏者九条の会事務局長・西善寺住職)

尹 丁九(一乗寺僧侶)

宮川証法(念仏者九条の会北海道)

殿平 真(たどし認定こども園かぜっこ園長)

金 賢泰(キム・ヒョンテ)(NPOコリアNGOセンター)

河 秀光(朝鮮人強制連行真相調査団事務局長)

井上 薫(釧路短期大学教授)

姜 守幸(東アジア共同ワークショップ関西)

山崎忠司(空知民衆史講座)

菊地 登(空知民衆史講座)

吉川徹忍(広島宗教者平和協議会)

笠嶋彰英(明光寺住職)

築田哲雄(法光寺住職)

相馬述之(北海道宗教者平和協議会事務局長)

許 仁碩(東アジア共同ワークショップ台湾)

岡本法治(真宗学寮教授)

殿平有子(イラストレーター)

宮川秀憲(西英寺住職)

金 正姫(川崎市民族ふれあい事業講師)

徐 相萬(SeoHanInternational社長)

朴 錫俊(SJ&Company社長)

末次和子(ベルリン女の会)

佐々木光明(12・8戦禍を語り継ぐ会・浄土寺住職)

池 直美(北海道大学公共政策大学院専任講師)

益子美登里(植村裁判を支える市民の会)

窪田耕治(美深町郷土研究会副会長)

竹本澄雄(美深町農業)

岩崎泰好(美深町議会議員)

葛野次雄(静内アイヌ協会会長)

崔 無碍(チェ・ムエ)(元暁宗統国寺住職)

尹 碧巖(国平寺住職)

飛田雄一(ひだ ゆういち)(強制動員真相究明ネットワーク共同代表・神戸学生青年センター理事長)

堀川惠子(ノンフィクション作家)

村中芳之(士別東高校教諭)

長谷山隆博(芦別市星の降る里百年記念館長)

池上恵龍(浄教寺住職)

田中清元(曹洞宗宗会議員・薬王寺住職)

森 俊英(遺骨奉還宗教者市民連絡会事務局長・正明寺住職)

小島良秀(曹洞宗秀岳寺住職)

李 紅培(在日本朝鮮札幌商工会理事長)

近藤伸生(あさひ岳法律事務所・弁護士)

山本玉樹(北海道在日朝鮮人の人権を守る会代表)

李 起範(韓国・淑明女子大学校教授)

村本邦子(立命館大学教授)

小林知子(福岡教育大学教授)

垣原典章(空知真宗教団連合理事長・清雲寺前住職)

佐々木あずさ(スクールカウンセラー)

坂原英見(広島東光坊住職)

尾畑文正(同朋大学名誉教授)

諸岡 勇(美深町郷土研究会会長)

米本晃子(美深町郷土研究会)

神沼公三郎(北海道大学名誉教授)

川那辺康一(むくげの会神戸)

森 亮一(知床の歴史を語会代表)

堀口 晃(藻岩犠牲者の碑を維持普及する会共同代表)

石 純姫(苫小牧駒澤大学客員教授)

高野和枝(鷹栖町たかの巣・ミセスおじさん)

山崎敏勝(山岳ガイド)

佐藤 毅(北見から憲法を考える会代表)

毛利 悠(本願寺派関係学校同和教育推進委員長)

久保寧男(中札内村・元教師)

納村一男(一乗寺檀家総代長)

井上洋子(長生炭鉱の水非常を歴史に刻む会共同代表)

藤田秀雄(立正大学名誉教授・平和の文化をきずく会代表)

澤野重男(広島高校生平和ゼミナール世話人)

徳村 彰(森の子どもの村代表)

徳村杜紀子(森の子どもの村代表)

杉山四郎(元札幌学院大学教授)

江連 崇(名寄市立大学講師)

増岡敏三(憲法を守る室蘭地域ネット)

加藤廣一(「真実と平和な世界を求めて」碑移設実行委員会代表)

伊藤孝司(フォトジャーナリスト)

高 賛侑(コウ・チャニュウ)(映画監督・ノンフィクション作家)

波多野信子(ピアニスト)

富盛保枝(ぐりんぴーす代表)

壹岐伸子(アトリエ・ピノ・ノアール主宰、美術家)

木村二三夫(平取「アイヌ遺骨」を考える会共同代表)

由井 數(劇団希望舞台代表)

外村 大(東京大学教授)

李 洙任(龍谷大学安重根東洋平和研究センター長)

谷内 榮(北海道滝川平和遺族会会長)

藤井幸之助(「猪飼野セッパラム文庫」主宰)

池田行信(浄土真宗本願寺派慈願寺住職)

山田智善(北海道旭川北高校講師)



【第二次よびかけ人】

李起範 (韓国・淑明女子大学教授)

村本邦子 (立命館大学教授)

李洙任 (龍谷大学 安重根東洋平和研究センター長)

小林知子 (福岡教育大学教授)

垣原典章 (空知真宗教団連合理事長・清雲寺前住職)

沖村民雄 (高校生平和ゼミナール全国連絡センター)

佐々木あずさ (スクールカウンセラー)

坂原英見 (広島東光坊住職)

壹岐伸子 (美術家)

尾畑文正 (同朋大学名誉教授)

米本晃子 (美深町民)

神沼公三郎 (北海道大学名誉教授)

川那辺康一 (むくげの会神戸)

森亮一 (知床の歴史を語る会代表)

佐藤明彦 (北海道歴史教育者協議会)

堀口晃 (藻岩犠牲者の碑を維持普及する会共同代表)

石純姫 (苫小牧駒澤大学客員教授)

中田光信(日本製鉄元徴用工裁判を支援する会)

高野和枝 (鷹栖町たかの巣・ミセスおじさん)

山崎敏勝 (山岳ガイド)

佐藤毅 (北見から憲法を考える会代表)

富盛保枝 (ぐりんぴーす代表)

毛利悠 (本願寺派関係学校同和教育推進委員長)

久保寧男 (中札内村・元教師)

納村一男 (一乗寺檀家総代長)

由井數 (劇団希望舞台代表)

井上洋子 (長生炭鉱の水非常を歴史に刻む会共同代表)

藤田秀雄 (立正大学名誉教授・平和の文化をきずく会代表)

大原光夫 (浄泉寺住職)

澤野重男 (広島高校生平和ゼミナール世話人)

徳村彰・杜紀子 (森の子どもの村代表)

杉山四郎 (元札幌学院大学教授)

内田可奈子 (主婦)

結城章三 (全日本年金者組合四條畷支部長)

増岡敏三 (憲法を守る室蘭地域ネット)

中井信介 (手わたしプレス・ドキュメンタリー映画監督)

藤井幸之助 (「猪飼野セッパラム文庫」主宰)

江連崇 (名寄市立大学講師)

加藤廣一 (「真実と平和な世界を求めて」碑 移設実行委員会代表)

池田行信 (浄土真宗本願寺派 慈願寺住職)

山田智善 (北海道旭川北高校数学講師)

木村二三夫 (平取「アイヌ遺骨」を考える会共同代表)

田中貴文 (中国人強制連行・強制労働事件北海道訴訟弁護団事務局長)

高賛侑(コウ・チャニュウ) (映画監督・ノンフィクション作家)

外村大 (東京大学教授)

奥田和浩 (日本軍「慰安婦」問題・関西ネットワーク共同代表)

西千津 (カトリック信者)

梁川勝利 (北海道「悪魔の飽食をうたう」合唱団団長)

谷内榮 (北海道滝川平和遺族会会長・日本キリスト教会滝川教会員)

橋本左内 (牧師・元日本宗教者平和協議会理事長)

井上真智子 (主婦) 伊藤孝司 (フォトジャーナリスト)

石田明義 (北海道平和委員会理事長・弁護士)

金静媛 (在日本朝鮮人総聯合会山口県本部国際統一部長)

菱木淳一 (特別支援学校教員)

ジョアキン・モンテイロ (ブラジル浄土真宗僧侶)

氏家正実 (市民と野党の共同をすすめる6区の会 共同代表)

波多野信子 (ピアニスト)

関良一 (多度志住民)

岡田正直 (元市議会議員)

嵯峨治彦 (馬頭琴奏者)

管幹雄 (平和・国際教育研究会事務局長)

吉井健一 (護憲ネットワーク北海道共同代表)

趙博(チョウ・バク) (芸人)

西谷徳道 (天徳寺住職)

中山節夫 (映画監督)

松本ますみ (室蘭工業大学教授)

篠原宏明(喫茶ふれっぷ店主)

朴権浩(北海道大学協力研究員)

北名照美 (深川市議会議員)

青木勝美(NPO法人アートステージ空知理事長)

兎本道大(国民救援会北海道本部常任委員)

小松豊(札幌郷土を掘る会代表)

富田弘雄(平和と民主主義をすすめる深川懇話会代表)

長縄三郎(ジャーナリスト)

平井敦子(北海道歴史教育者協議会)

曺金時江(日本軍「慰安婦」問題の解決をめざす北海道の会共同代表)

松村高夫(中帰連平和記念館理事長・慶応大学名誉教授)

具志堅隆松(沖縄戦遺骨収集ボランティア「ガマフヤー」代表)

金城実(きんじょう みのる)(彫刻家)

玄武岩((ヒヨ・ ムアン)) (北海道大学教授)

大町信也(日本聖公会司祭)



【第三次よびかけ人】

足利善彰(浄土真宗本願寺派宗会議員・善正寺住職)

笠置信行(浄土真宗本願寺派宗会議員・西報寺住職)

脇谷暁融(北海道同朋運動推進協議会会長・妙覚寺住職)

高松克年(上富良野町議会議員)

高松恵子(百姓一徹ファーム)

立野正裕(明治大学名誉教授)

川口真人(手伝い屋)

谷口健 (元東京北区議会議員)

毛利健三(NPO法人寧楽協働学舎)

小西宏 (朱鞠内住民)

福原正和(医師)

石山春平(川崎市身体障碍者協会理事)

滝川康治(ルポライター)

野田正彰(精神病理学者)

斉藤道俊(斉藤道俊法律事務所弁護士)

岩下美佐子(治安維持法犠牲者国家賠償要求同盟国際部部長)

福浦厚子(文化人類学者)

伊丹恒 (北海道新聞写真記者)

柿田睦夫(宗教ジャーナリスト)

澤崎泰彦(實相寺住職)

川嶋みどり(日本赤十字看護大学名誉教授)

川嶋均 (東京藝術大学講師)

平田啓 (「悪魔の飽食」をうたう東京合唱団)

石橋純誓(非戦平和を願う真宗門徒の会)

金鎮湖 (広島県朝鮮人被爆者協議会理事長)

小林茂 (元新聞記者)

蟻塚亮二(精神科医)

宮崎文子(島原ボランティア協会)

加藤博文(北海道大学アイヌ・先住民研究センター長)

李和美 (東アジア共同ワークショップ)

金和子(キム・ファジャ) (在日コリアン青年連合)

黄裕子(ファン・ユジャ) (民族講師) (コリアNGOセンター)

林昌平 (公立中学校教諭)

鍋谷美子(東アジア共同ワークショップ)

梁大隆 (東京朝鮮人強制連行真相調査団朝鮮人側事務局)

黄貴勲(ファン・グィフン) (在日本朝鮮留学生同盟大阪地方本部委員長)

七尾寿子(植村裁判を支える市民の会事務局長)

深川元 (東アジア共同ワークショップ)

深川祥子(東アジア共同ワークショップ)

饗場和彦(徳島大学総合科学部教授)

内田雅敏(四谷総合法律事務所弁護士)

石川隆 (元小学校教師)

姜豪峰 (学校法人コリア国際学園教員)

野上徹哉(北海道高等学校教職員組合札幌支部副支部長)

鄭景心 (ウリハッキョに子どもを送る母)

だるま森+えりこ(総合工芸芸術家)

渡辺直子(「基地はどこにもいらない」新潟駅前行動)

松井理恵(跡見学園女子大学講師)

佐田惠治(労働運動研究者)

金哲秀(キム・チョルス)  (朝鮮大学校朝鮮問題研究センター副センター長)


=================



==========












 
     
   

11:38
=============

정의연 · フォローする

2022年7月12日 ·

정의기억연대 이나영 이사장과 강경란 연대운동국장은 7월 8일(금), 오후 4시 30분(현지시간) 독일 중부 헤센주에 위치한 카셀대학교 평화의 소녀상 제막식에 참가했습니다.
카셀대학교 소녀상은 학생들이 자발적으로 기획하고 주도해 대학 측의 공식 허가를 받고, 대학 내 공공부지에 설립되었다는 데 큰 의미가 있습니다. 이로써 ‘카셀 소녀상’은 베를린 소녀상에 이어 유럽 전역은 물론 독일 내 공공 부지에 설립된 두 번째 사례가 되었습니다.
카셀은 5년마다 한 번씩 열리고 통상 5백만이 관람하는 국제현대미술축제 <도큐멘타>로 유명한 도시로, 기간 동안 도시 전체는 거대한 전시관으로 변합니다. 이번 소녀상 설치는 카셀대학교 총학생회가 외교적 이해관계로 인해 피해 여성들이 다시 희생되는 것을 막기 위해 도큐멘타 기간에 맞춰 소녀상을 설립해 전 세계인들에게 알리고 싶다는 제안으로 시작되었습니다. 이에 감동한 김서경·김운성 작가가 소녀상을 기증하고 베를린 코리아협의회가 헌신적으로 지원해 성과를 보게 되었습니다.
제막식은 소녀상을 싸고 있던 보라색 천을 걷어내는 의례로 시작해, 총학생회장 토비아스 슈노어(Tobias Schnoor)의 인사, 지역 반파시즘 단체 대표, 카셀시 외국인자문기구 부위원장 등의 연대발언, 김운성 작가의 발언, 진성은과 박현정의 핸드팬 및 가야금 합주로 이어졌고 코리아협의회 한정화 대표의 발언으로 마무리 되었습니다.
정의연은 전쟁 범죄로 얼룩진 땅이자 기억과 투쟁의 땅, 독일에 일본군‘위안부’ 문제를 새기고 기억하려는 학생들의 마음과 용기에 진심으로 감사드립니다.
더불어 전시성폭력에 저항하고 피해자를 기억하며, 평화와 인권을 위한 소수자, 약자 간 연대의 상징이 된 베를린 소녀상 영구 존치에도 많은 힘을 모아주시길 부탁드립니다.
독일의 소녀상 설치와 운송, 전시 및 관련 활동을 물심양면 지원해 온 정의연은 코리아협의회와 협약을 맺고 운송비와 활동비 지원을 위한 모금활동을 진행하고 있습니다. 추후 카셀 소녀상 옆에 동판을 마련해 운송비를 기부한 개인 및 단체명을 별도로 새길 예정이니 많은 관심과 후원을 부탁드립니다.
*후원링크 https://bit.ly/2wu2cpB ‘독일 평화비 활동’에 체크(기간: ~2022년 8월 31일까지)



==========


大まかな機械翻訳
===========
正義連

2022年7月12日 ·

正義記憶連帯イ・ナヨン理事長とカンギョングラン連帯運動局長は7月8日(金)、午後4時30分(現地時間)ドイツ中部ヘッセン州に位置したカセルデハックギョ平和の少女像除幕式に参加しました。
カセルデハックギョ少女像は学生が自発的に企てて主導して大学側の公式許可を受けて、大学内公共敷地に設立されたというところ大きい意味があります。 これで‘カセル少女像'はベルリン少女像に引き続きヨーロッパ全域はもちろんドイツ内公共敷地に設立された二番目事例になりました。
カセルは5年ごとに一回ずつ開かれて通常5百万が観覧する国際現代美術祭り <ドキュメン打>ロ有名な都市で、期間中都市全体は巨大な展示館に変わります。 今回少女像設置はカセルデハックギョ総学生会が外交的利害関係によって被害女性がまた犠牲されるのを防ぐためにドキュメン打期間に合わせて少女像を設立して全人類に知らせたいという提案で始まりました。 これに感動したキム西経・キム誤星作家が少女像を寄贈してベルリンコリア協議会が献身的に支援して成果を見るようになりました。
除幕式は少女像を包んでいた紫色布を取り除ける儀礼で始めて、総学生会長トビアスシュノオ(Tobias Schnoor)の挨拶、地域反ファシズム団体代表、カセルシ外国人諮問機構副委員長などの連帯発言、キム誤星作家の発言、チン聖恩とパクヒョンジョンのハンドファン及び伽椰琴合奏に繋がってコリア協議会ハン・ジョンファ代表の発言で仕上がりました。
チョン依然は戦争犯罪でごっちゃになった地であり記憶と闘争の領土、ドイツに日本軍‘慰安婦'問題を刻んで記憶しようとする学生の心と勇気に心より感謝いたします。
一緒に展示性暴行に抵抗して被害者を記憶して、平和と人権のための少数者、弱者間連帯の象徴になったベルリン少女像永久存続にも多くの力を集めてくれるのをお願いします。
ドイツの少女像設置と運送、展示及び関連活動を物心両面支援してきたチョン依然はコリア協議会と協約を結んで運送費と活動費支援のための募金活動を進行しています。 追ってカセル少女像横に銅版を用意して運送費を寄付した個人及び団体名を別途で刻む予定だから大いなる関心と後援をお願いします。
*後援リンクhttps://bit.ly/2wu2cpB ‘ドイツ平和費活動'にチェック(期間: ~2022年8月31日まで)


=========





정의기억연대 이나영 이사장과 강경란 연대운동국장은 7월 8일(금), 오후 4시 30분(현지시간) 독일 중부 헤센주에 위치한 카셀대학교 평화의 소녀상 제막식에 참가했습니다. 카셀대학교 소녀상은 학생들이 자발적으로...

정의연さんの投稿 2022年7月11日月曜日





正義連


金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)


 
     
   

18:00
========================

정의연 · フォローする

2022年9月10日 ·

평화의 소녀상은 여행중?
소녀상이 기차타고 어디로 가고 있을까요.
독일 볼프스부르크에서 카셀행 기차에 탑승한 소녀상.
오늘 카셀대학교에서 ‘평화의소녀상’ 후원자 명판 전달식과, 이를 기념하는 [김복동]영화 상영, 이나영 이사장의 강연 활동이 있습니다.
당당히 기차 좌석을 차지한 소녀상. ♡
#평화의소녀상 #카셀대학교 #정의연




===================

大まかな機械翻訳
===========
正義連

2022年9月10日 ·

平和の少女像は旅行中?
少女像がすごくて乗ってどこに行っているんでしょうか。
ドイツボルプスブルクでカセルヘング汽車に乗った少女像。
今日カセルデハックギョで‘ピョングファウィソニョサング'後援者名板伝達式と、これを記念する[金復東]映画上映、イ・ナヨン理事長の講演活動があります。
堂々と汽車座席を占めた少女像。 ♡

#ピョングファウィソニョサング #カセルデハックギョ #チョンウィヨン

===========




평화의 소녀상은 여행중? 소녀상이 기차타고 어디로 가고 있을까요. 독일 볼프스부르크에서 카셀행 기차에 탑승한 소녀상. 오늘 카셀대학교에서 ‘평화의소녀상’ 후원자 명판 전달식과, 이를 기념하는 [김복동]영화 상영, 이나영 이사장의 강연 활동이 있습니다. 당당히 기차 좌석을 차지한 소녀상. ♡ #평화의소녀상 #카셀대학교 #정의연

정의연さんの投稿 2022年9月10日土曜日






正義連


金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)





19:31
========



정의연 · フォローする

2022年9月10日 ·

카셀시에서 열리고 있는 도큐멘타 전시에 온 이동식 소녀상. 작가와의 대화 진행. 옆에 설치된 서고에는 소녀상의 의미가 전시되어 있고 애니메이션 소녀이야기가 상영되고 있음.
도큐멘타 전시에서 환기되고 있는 일본군'위안부' 문제.



=============

大まかな機械翻訳
===========
正義連

2022年9月10日 ·

カセルシで開かれているドキュメン打展示に来た移動式少女像。 作家との対話進行。 横に設置された書庫には少女像の意味が展示されていてアニメーション少女話が上映されている。
ドキュメン打展示で換気されている日本軍'慰安婦'問題。

==============




카셀시에서 열리고 있는 도큐멘타 전시에 온 이동식 소녀상. 작가와의 대화 진행. 옆에 설치된 서고에는 소녀상의 의미가 전시되어 있고 애니메이션 소녀이야기가 상영되고 있음. 도큐멘타 전시에서 환기되고 있는 일본군'위안부' 문제.

정의연さんの投稿 2022年9月10日土曜日



正義連


金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)


 
 
     
2022/09/13






 
   

========================

정의연 · フォローする

2022年9月13日 ·

독일에는 네 곳에 평화의소녀상이 있습니다. 그 가운데 하나가 라인마인 한인교회입니다. 라인마인 한인교회는 일본의 방해를 뚫고 지난 2020년 3월 8일 세계여성의 날에 맞춰 교회 정원에 평화의소녀상을 건립했습니다. 정의연은 당시 평화의소녀상 제작비 전액을 후원하였지만, 코로나의 여파로 제막식에는 참석하지 못하였습니다.
정의연 이나영 이사장과 임지영 연대운동국 팀장은 독일 소녀상 영구존치를 위한 활동의 일환으로 9월 11일(현지시간) 라인마인 한인교회를 방문하고 김서경, 김운성 소녀상 작가와 함께 교민 간담회를 가졌습니다. 운동의 역사와 의미, 최근 피해자들의 소식과 한국 상황을 나누며 연대의 시간을 가졌습니다.
평화와 인권의 가치를 확산하고, 전시 성폭력 피해자들과 연대하고자 평화의소녀상을 세우고 지켜내며 활동해 온 라인마인 한인교회에 깊은 감사의 마음을 전합니다.



===========================




大まかな機械翻訳
===========


2022年9月13日 ·

ドイツには四ヶ所にピョングファウィソニョサングがあります。 その中一つがラインマイン韓国人教会です。 ラインマイン韓国人教会は日本の妨害をあけて過ぎた2020年3月8日世界女性の日に合わせて教会庭園にピョングファウィソニョサングを建立しました。 チョン依然は当時ピョングファウィソニョサング製作費全額を後援したが、コロナの余波で除幕式には参加することができなかったです。
チョン依然イ・ナヨン理事長とイムジヨング連帯運動国チーム長はドイツ少女像永久存続のための活動の一環で9月11日(現地時間)ラインマイン韓国人教会を訪問してキム西経、キム誤星少女像作家とともに僑民懇談会を持ちました。 運動の歴史と意味、最近被害者の消息と韓国状況を分けて連帯の時間を持ちました。
平和と人権の価値を拡散して、展示性暴行被害者と連帯しようとピョングファウィソニョサングを立てて守り出して活動してきたラインマイン韓国人教会に深い感謝の心を伝えます。



=================




독일에는 네 곳에 평화의소녀상이 있습니다. 그 가운데 하나가 라인마인 한인교회입니다. 라인마인 한인교회는 일본의 방해를 뚫고 지난 2020년 3월 8일 세계여성의 날에 맞춰 교회 정원에 평화의소녀상을 건립했습니다....

정의연さんの投稿 2022年9月12日月曜日




金曙炅(キム・ソギョン)( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)
Unsung Kim(金運成(キム・ウンソン))( 「平和の少女像」の制作者をしたのが、韓国の彫刻家、金運成(キム・ウンソン)さん、金曙炅(キム・ソギョン)さん夫妻)