→ 人物図鑑詳細情報 金時鐘(キム・シジョン、きん ししょう)詩人、朝鮮文学者










  金時鐘
(キム・シジョン、きん ししょう)
 
ネット上のアカウントなし?
   



WIKIPEDIA
============

金 時鐘(김시종、1929年1月17日 - )は、在日朝鮮人の詩人、朝鮮文学者。

=======


 

   
 
済州島四三事件

「密入国者」「偽造の身分証明書を共産党からもらった」という噂がネット上で拡散されている。WIKIPEDIAには記載なし。


日本共産党人脈

雑誌『抗路』に執筆。




 
   
   


金時鐘夫人、姜順喜氏経営の 朝鮮料理風居酒屋「すかんぽ」
大阪市中央区谷町六丁目3-10 広橋ビル2F
地下鉄谷町線「谷町6丁目」駅下車、空堀商店街を東へ50m北側 



   
  リンチ事件後も李信恵と懇意。 


   
   


金杉が
「李信恵は、自分では親が慶尚道出身だと公言しているけど。慶尚道出身の本貫ではありえない。嘘ついている。朝鮮半島系の学者に見せても、こんな経歴と本貫は前代未聞で工作員しかありえないって」
「金時鐘は済州島出身で、大虐殺を逃れてきたということを最大の売りにしている言論人。それが、慶尚道出身だと公言している李信恵なんかと一緒に記念撮影をするなんてありえない。彼女の親の出身は済州島で、慶尚道出身だと嘘をついているけど、それを知ってる政治活動同士なんだろうな」
「金時鐘と李信恵の両親は、済州島事件、親子爆弾事件、阪神教育闘争で闘った同士、なんだろうな。同士の娘に義理があるんだろうな」
「共産党と朝鮮人が手を組んでた時代の大物」


どうなんでしょうね。
   
 
 
   
       






主水へのリンチ事件、加害者側擁護、セカンドリンチした連中の内
→ 共産党人脈 

在日でも、色々と立場が違う。



古くからの在日でも、全然違う。
★ 戦前からの合法的な移民(慶尚道出身者が多かったとか)。

★ 戦後からの済州島大虐殺や朝鮮戦争を逃れてきた密入国や書類が揃ってない偽造の外国人登録書を裏から仕入れた。

ニューカマーの韓国人は、書類が揃ってる。

来日して短期滞在の旅行してくる韓国人は、在日とは別物。
従北ではないのが多い。
韓国を見捨てて逃げた在日を嫌ってるのが多いとか。

文在寅政権で日本に逃亡せざるを得ない韓国人は主に日米韓同盟と言ってる保守系。古くからの従北在日とは全くの別もの。





在日ベッタリ媚びへつらう言論人が「在日は強制連行の被害者」を主張してきた。

ヘイトスピーチ反対活動界隈のるまたん(大学講師)主催の読書会(2013年)に一回だけ行って見たけど、在日強制連行何十万人説は絶対的ドグマで洗脳押し付けもええとこで。
私が反論をしても、闇夜のカラスもあらまー。も在日強制連行説を押し付けてきてウンザリ。あの界隈は在日のことになると異常。

逆に、ネトウヨが、「在日は済州島大虐殺や朝鮮戦争やらの難民で密入国者やのに強制連行されたとかふざけやがって!」と怒りを燃やすほうについひきづられるけど。

親日の帰化人のH S Kim氏が是々非々で在日の歴史を解説してくれたのでよかった。彼のなら素直に受け入れられる。

親日の帰化人のH.S.Kim 氏は、戦前の合法の移民で慶尚道のテグ出身だから余裕があるのかもしれない。親日で。反日在日を徹底的に批判してくれてる。だからこそ、彼が言う在日擁護は素直に聞ける。信用を築き上げている。


古くからの在日でも、全然違う。
★ 戦前からの合法的な移民の在日と、(H S KIMとか)。
★ 戦後からの済州島大虐殺や朝鮮戦争を逃れてきた密入国や書類が揃ってない偽造の外国人登録書を裏から仕入れたのと。


つい先日(2018年)、在日のための文化応援活動を長年してきた方が「チョン・カプスとか」「済州島大虐殺事件の人脈にひどいのが集まってる」「雑誌航路とかあの界隈はね」
済州島からの難民を全員をひとまとめで差別してるのではなくて、被害を政治利用してる活動家にタチ悪いの目立つんやろな。


別に差別するわけやないけど。戦前からの合法移民か、戦後の戦争難民で非合法の密入国か、最近の合法でのニューカマーかで、かなり反日ぶりが違うんではないかなあ?
慶尚道出身か、済州島出身かでも、反日ぶりがかなり違うんではないかな? 反日はどこから来るんかの研究分析が今後は重要。


古くからの在日で、朝鮮戦争難民、経済難民、済州島大虐殺事件で密入国だから書類が揃ってなくて、戸籍の密売と偽造。
密入国書類の偽造を手伝ったのが、日本の共産党人脈。だから共産党人脈には多大な恩義がある。

偽造密入国者、その子孫は、日本に帰化をしたくても、その書類をそろえるのが大変。


知人の行政書士関係者によると「一昔前なら、偽造密入国者やその子孫でもなんとかごまかしてもらってでも帰化できたけど。朴クネ政権と安倍政権になってから、偽造密入国者の帰化や偽造密入国が厳しくなってきだした。だから偽造密入国者やその子孫は、朴クネ政権と安倍政権への恨みがすごいとか」




在日は朝鮮学校と呼ばれる労働党の学校出身者が多いので共産党労働党支持者が多く、来日韓国人より反日従北が多いみたいですね。
朝鮮学校側の従北ですよ。






 
 
古くからの在日でも、全然違う。
★ 戦前からの合法的な移民(慶尚道出身者が多かったとか)。
★ 戦後からの済州島大虐殺や朝鮮戦争を逃れてきた密入国や書類が揃ってない偽造の外国人登録書を裏から仕入れた。

ニューカマーの韓国人は、書類が揃ってる。

来日して短期滞在の旅行してくる韓国人は、在日とは別物。
従北ではないのが多い。
韓国を見捨てて逃げた在日を嫌ってるのが多いとか。

文在寅政権で日本に逃亡せざるを得ない韓国人は主に日米韓同盟と言ってる保守系。古くからの従北在日とは全くの別もの。

戦前からの合法的な移民で、慶尚道のテグ出身のHS KIMの例。
















 
 HS KIMによる解説だと、




2017年で朝鮮系オールドカマーが約70万人
 ★約37万が帰化済みの韓国系・朝鮮系日本人
 ★約30万人が在日韓国人。
 ★約3万人が在日朝鮮人。
そしてニューカマーが約15万人



金時鐘(キム シジョン)

李信恵がリンチ事件報道後、金時鐘(キム シジョン)との写真をアップ。噂では「李信恵は、屈服させた相手を写真撮影してアップする」とか。



https://ameblo.jp/sapporo-mmm/entry-12155044450.html
======

★重大情報!日本共産党が、在日韓国朝鮮人の日本密入国に関与
2016-04-29 08:26:25

テーマ:慰安婦


「在日密入国者と日本共産党の関係」を知る上では超弩級の資料です。
金さんが「林」名義の外国人登録を入手したのは、購入ではなく「組織の支援」のようです。

http://ameblo.jp/nadesikorin-fight/entry-12154966801.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

おはようございます雨 

なでしこりんさんのブログから、軽くまとめてみたら 共通点が。。どこかで見たような。。Σ(・ω・ノ)ノ!

.1950 年前後に登場した在日朝鮮人の文学者金石範と詩人の金時鐘

共通点・・・済州島・密航・共産党に入党・北朝鮮・

詩人キムさんは「林」名義の外国人登録を入手。。。



「組織の支援」(共産党)で、.「林」名義の外国人登録を入手した詩人キムさん。。

文学者金石範・詩人の金時鐘。。共に、日本共産党に入党し政治活動。

・文学者キムは、密航して日本共産党に入党。その後、北朝鮮の地下組織で活動

・詩人キムは、共産党の手引きで外国人登録証を入手し、「林」姓を入手。

 

●金石範

済州島出身の両親のもとで1925 年に大阪で生まれる。本名は愼陽根。
解放までに何度か済州島に渡るが,解放前年に大韓民国臨時政府がある中国・重慶への亡命を胸に秘めて故国に戻るも,結局果たせずに大阪に舞い戻る。

1946 年夏,大阪に「密航」。日本共産党に入党して活動。

1948 年4 月済州島人民蜂起。その後、「密航者」が大阪に集まりはじめる。

1952 年日本共産党を離脱。仙台で北朝鮮直結の地下組織で活動。

極度の神経症を患って任務を放棄する。



●詩人・金時鐘

1929 年元山生まれ。
母方の縁で,政治犯の流刑の地で名高い済州島に移り住む

1948 年4 月以後,済州島4・3 事件に関わる

1949 年6 月、父が手配してくれた「密航船」で神戸沖(須磨付近)で上陸し

         日本共産党に入党。組織の支援で外国人登録証を入手。

1950 年5月26 日,『新大阪新聞』の募集欄「働く人の詩」に最初の日本語詩を掲載。

             筆名は「工員 林大造」
北の共和国は「正義」そのもの。共和国・金日成を信じた金時鐘は,社会主義祖国をみ
ちびきの星として,在日朝鮮人同胞社会のなかで精力的に詩作をしていく

http://human.kanagawa-u.ac.jp/kenkyu/publ/pdf/syoho/no52/5208.pdf

(略)


==========


 
 
古くからの在日でも、全然違う。
★ 戦前からの合法的な移民(慶尚道出身者が多かったとか)。書類が揃ってる。
★ 戦後からの済州島大虐殺や朝鮮戦争を逃れてきた密入国や書類が揃ってない偽造の外国人登録書を裏から仕入れた。その子孫も先祖の書類があやふやで帰化申請が困難。

ニューカマーの韓国人は、書類が揃ってる。

来日して短期滞在の旅行してくる韓国人は、在日とは別物。
従北ではないのが多い。
韓国を見捨てて逃げた在日を嫌ってるのが多いとか。

文在寅政権で日本に逃亡せざるを得ない韓国人は主に日米韓同盟と言ってる保守系。古くからの従北在日とは全くの別もの。


戦後からの済州島大虐殺や朝鮮戦争を逃れてきた密入国や書類が揃ってない偽造の外国人登録書を裏から仕入れた。その子孫も先祖の書類があやふやで帰化申請が困難。
そういう密入国者に偽造書類をあっせんしてきたのが共産党。だから、密入国者やその子孫には共産党に恩義があるのが多い。


でも書類が揃ってる戦前からの合法的な移民には弱みがないから、共産党に媚びなくてもいい。
新規のニューカマーも書類が揃ってるから、共産党に媚びなくてもいい。






==============
金さんが「林」名義の外国人登録を入手したのは、購入ではなく「組織の支援」のようです。 尹健次さんの「在日朝鮮人の文学―植民地時代と解放後,民族をめぐる葛藤」という論文よれば、

.....「金時鐘は,1948 年4 月以後,済州島4・3 事件に関わったため,父が手配してくれた「密航船」で,1949 年6 月に神戸沖(須磨付近)で上陸する。すぐに日本共産党に入党して活動をはじめ,組織の支援で外国人登録証を手に入れる。」(140頁)
http://human.kanagawa-u.ac.jp/…/publ/pdf/syoho/no52/5208.pdf

.....他人に成りすました外国人登録証の入手は、日本共産党等の左翼団体等による組織的活動によってなされたものと思われます。 金さんは、その後「林大造」という名前で日本で生活し、この名前で公立学校の教員をするなど、活躍されます。 (辻本武先生が書かれた記事からの引用です。http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/07/28/7718112) 

==========

 
 

神奈川大学
http://human.kanagawa-u.ac.jp/kenkyu/publ/pdf/syoho/no52/5208.pdf

==========
在日朝鮮人の文学―植民地時代と解放後,民族をめぐる葛藤
尹健次(ユン・コォンチャ)

(略)
金石範と金時鐘

(略)

そうした金時鐘は,1948 年 4 月以後,済州島 4・3 事件に関わったため,父が手配してくれた「密航船」で,1949 年 6 月に神戸沖(須磨付近)で上陸する。すぐに日本共産党に入党して活動をはじめ,組織の支援で外国人登録証を手に入れる。強制送還されれば処刑の危険があった時代である。1950 年 5月 26 日,『新大阪新聞』の募集欄「働く人の詩」に最初の日本語詩が掲載される。筆名は「工員林大造」であった。

============
 
 

辻本武 tsujimoto blog
=========
金時鐘『朝鮮と日本に生きる』への疑問 ― 2015/07/28
 金時鐘さんが最近出した回想記『朝鮮と日本を生きる』(岩波新書 2015年2月)について、以前に少し触れました。 http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/07/05/7700647

 金さんは南朝鮮労働党(南労党)の活動家として1948年の済州島4・3事件に関わり、日本に亡命=密入国した方です。 4・3事件では武装蜂起した側の立場に立った記述をしています。 この事件に関しては、拙論で少し論じたことがあります。 http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2014/06/01/7332806

 それはともかく、金さんの今回の回想記を読んで、彼自身の法的身分関係について疑問を持ちました。 彼は1949年に日本に密入国するのですが、日本でどのような身分を獲得したのかが記されていないのです。

 金さんはその後日本共産党に入党したりして日本国内で活動し、また病気して長期入院し、在日女性と結婚したりしていますから、何らかの身分を持ったはずです。

 一番考えられるのは、当時は外国人登録証が売買されていた時代ですから、これを購入して他人に成りすましたのではないか、ということです。 当時の在日でこういう方は多いもので、例えば中公新書『オンドル夜話』の著者の尹学準さんは、1953年に密入国して当時のお金で3万円で外国人登録証を買い、「李継栄」という名前で暮らしてきたことを明かしています。

 金さんが尹さんと同じように他人に成りすましただろうと推定する根拠は、この本の288頁にある「あいさつ」文です。 その内容は次の通りです。

あいさつ  略啓   小生この度、外国人登録書名の「林」でもって韓国の済州島に本籍を取得しました。‥‥ ‘03年十二月十日

 ここから金さんの外国人登録名が「林」であることが分かります。 金さんの父は「金鑚国」(292頁)ですから、「金」が本名です。 とすると外国人登録の「林」は別人の名前ということになります。 おそらく「林」名義の外国人登録証を購入したことになるでしょう。

 当時は戦後の混乱期でした。 在日朝鮮人では寄留届(住民登録に相当)の転出を届けずに韓国に帰国した人も多く、その場合は公的書類上日本に所在していることになります。 こういった不在の人たちが外国人登録され、その外国人登録が売買されたのです。 それ以外にも全くの架空の人物の外国人登録(偽造ですが本物と区別がつかなかったといいます。 「幽霊登録証」などと言われていました)もあったそうで、これも高価に売買されたようです。

 日本での身分関係は以上のように推定できるのですが、今度はこの「林」名義で韓国の入籍(韓国は戸籍に代わり、家族関係登録簿となっている)したというのが、よく分からないところです。 おそらくは日本国内では家族含めてこの「林」名で生きて来られたので、今更もとの「金」では生活し難いと思われたのだろう、と推測します。

 ところで金さんが韓国で作成した家族登録簿(戸籍に相当)の父母欄には実父母の名前が記載されているのか、それとも「林」名という他人の名前が記載されているのか、気になるところです。

 金時鐘さんの身分関係について、彼の回想記から推測に推測を重ねました。実際のところはどうなんでしょうかねえ。

【関連拙稿】

金時鐘さんの法的身分(続)      http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/08/13/7732281

金時鐘さんの法的身分(続々)     http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/08/26/7750143

金時鐘さんの法的身分(4)      http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/08/31/7762951

金時鐘さんの出生地          http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/07/05/7700647

在日の密航者の法的地位 http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2013/06/23/6874269

韓国密航者の手記―尹学準        http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2015/12/03/7933877

==========



コメント
_ 辻本 ― 2015/07/28 19:48
> おそらく「林」名義の外国人登録証を購入したことになるでしょう。

 金さんが「林」名義の外国人登録を入手したのは、購入ではなく「組織の支援」のようです。

 尹健次さんの「在日朝鮮人の文学―植民地時代と解放後,民族をめぐる葛藤」という論文よれば、

「金時鐘は,1948 年4 月以後,済州島4・3 事件に関わったため,父が手配してくれた「密航船」で,1949 年6 月に神戸沖(須磨付近)で上陸する。すぐに日本共産党に入党して活動をはじめ,組織の支援で外国人登録証を手に入れる。」(140頁)    
http://human.kanagawa-u.ac.jp/kenkyu/publ/pdf/syoho/no52/5208.pdf

 他人に成りすました外国人登録証の入手は、日本共産党等の左翼団体等による組織的活動によってなされたものと思われます。

 金さんは、その後「林大造」という名前で日本で生活し、この名前で公立学校の教員をするなど、活躍されます。
_ 大森 ― 2015/07/31 23:07
『オンドル夜話』は私も読みましたが最終的に著者の登録はどうなったんでしょうね
尹学準氏のような大学講師も務めた著名人が成りすましのままで登録をつづけたとも考えられないしある時期何らかの救済策があったのでしょうか
_ pm ― 2015/08/02 01:15
尹学準氏については、「1976年に東京入国管理局に自首をし、収監され、保釈金により釈放される。その後、罰金3万円を支払い、特別在留資格が許可される。」とwikiにあります。
_ (未記入) ― 2015/08/02 05:05
高柳俊男「渡日初期の尹学準一密航・法政大学・帰国事業」という論文に下記の一文がある。

そうしたなかで尹学準は、密航に伴う法的な問題に区切りをつけた段階で、「わが密航記」(注2)という記録を書いている。密航の具体的な様子をはじめ、密航後のトラブルや不安な心理状態などが事細かに記されており、きわめて異例で貴重である。

注2 『朝鮮研究』190号、1979年6月号。特集は「密入国者」。
_ 健介 ― 2015/08/03 08:14
密航者に特別在留資格を与えるというわが国の行為が、そもそもいけない。ここに大きな問題があったとおもうがわからない。
 特別在留資格という概念の変質が元にある。
在留資格は一つに絞ることで。今後わが国はこれを変更して、遡及させることによって、国を保つことになる・
 少しばかり彼らの書いた文章を読むと、まるで泥棒が嬉々として、その成果を書いているような気がした。
 ここが朝鮮人ということでしょうか?
もっとも不正を得意げに話す人はいくらでもいるけれどもなあ。


============== 
 
 



金時鐘さん在日を生きる李承晩政権に多数の島民が虐殺される中、身を隠すように船で日本に渡ってきた2c在日の密入国が発覚!

http://www.asyura2.com/13/warb11/msg/476.html


1:有明省吾 ◆BAKA1DJoEI @有明省吾ρ ★:2013/08/03(土) 00:47:01.96 ID:???0

★プロの本棚:詩人・金時鐘さん 日本、自分 奥底に目を凝らし

猛暑続きの先月下旬、奈良県生駒市の自宅を訪ねた。
南西のかなたに、生駒山が望める静かな住宅街の一角。

木造2階建て。玄関を上がり、すぐ左にある12畳ほどの洋間が仕事場で、
2階の書庫には資料や韓日・日韓辞典や古今東西の詩歌、小説などが収められていた。

「いやー、毎日暑いね。遠路はるばるご苦労さま。まあ、冷たいもんでも飲んでや」。
柔和な表情に接するうちに穏やかな気持ちになってくる。
が、この人の道のりを知れば、辛酸をなめた人ならではの優しさの発露であることが分かる。

1929年、朝鮮・元山(ウォンサン)生まれの84歳。7歳で済州島(チェジュド)に移り、
その後、光州の教員養成の中学在学中に、「解放」(日本の敗戦)を迎えた。17歳だった。

「頭から足の先まで皇民化教育を受け、当時はそれを疑うことのない少年だった。
なまじ解放に出会ったばかりに、皇国少年の私はひとり、敗れた日本からもおいてけぼりを食った」。

そして、「白日にさらしたフィルムのように私の中の何もかもが黒ずんでしまい、
努めて身につけた日本語がまるで、闇の言葉になってしまった」と。

民族意識に目覚めた時鐘さんは中学を中退し、済州島に戻った。南朝鮮労働党に入り、
朝鮮半島の南北分断に反対する武装闘争「済州島4・3事件」(48年)に参加したが、

李承晩(イスンマン)政権によって多数の島民が虐殺される中、
49年6月、身を隠すように船で日本に渡ってきた。

あれから64年。
「在日を生きる」を自らに課すように詩作や社会的な発言を続けてきた。

毎日新聞 2013年08月02日 大阪朝刊
http://mainichi.jp/feature/news/20130802ddn013040045000c.html
(>>2へ続く)


2:有明省吾ρ ★:2013/08/03(土) 00:47:12.77 ID:???0

>>1(の続き)

1階の仕事場には、横長のテーブル、その脇にベニヤ板を切り貼りした手作りの執筆机。
本棚には、作家の金石範(キムソクポム)さんや、かつての詩誌仲間でもある作家、
梁石日(ヤンソギル)さんの作品、日本人の作家・詩人では辺見庸さんや辻井喬(たかし)さん、
倉橋健一さん、細見和之さん、哲学者の鶴見俊輔さんらの著作が所狭しと並んでいる。

いずれも、人間存在の淵源(えんげん)にまで目を凝らし鼻でかぎ分けながら、
筆先に言葉を凝縮していく書き手だ。いわゆる思想、歴史、批評を幾重にも
くるみ込んだ作品群をものしてきた。心寄せることのできる人たちのようだ。

時鐘さんは著書や座談会の場などで、「日本的叙情や郷愁じみた情感と
私は切れなければならないのだ」と書き、語ってきた。(終)

毎日新聞 2013年08月02日 大阪朝刊
http://mainichi.jp/feature/news/20130802ddn013040045000c.html



47:名無しさん@13周年:2013/08/03(土) 00:59:14.88 ID:Ksara2Hw0
もう李承晩はいねえよ、国内情勢が落ち着いたんだから半島に帰れ


保導連盟事件
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%9D%E5%B0%8E%E9%80%A3%E7%9B%9F%E4%BA%8B%E4%BB%B6

保導連盟事件(ほどうれんめいじけん)とは、1950年6月25日の朝鮮戦争勃発を受けて、
李承晩大統領の命令によって韓国国軍や韓国警察が共産主義からの転向者やその家族を
再教育するための統制組織「国民保導連盟」の加盟者や収監中の政治犯や民間人など、
少なくとも20万人あまりを大量虐殺した事件。


韓国の秘密 - 朝鮮戦争大虐殺
http://www.youtube.com/watch?v=_TmsQn6b4bQ


韓国人同士の大虐殺
http://www.youtube.com/watch?v=D0Qbk19X9y4


自国民を虐殺する国、韓国  *閲覧注意
http://livedoor.blogimg.jp/hoshusokho/imgs/c/1/c1120be4.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/hoshusokho/imgs/2/3/230752c6.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/hoshusokho/imgs/1/8/18d5e436.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/hoshusokho/imgs/d/d/dd19fdce.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/hoshusokho/imgs/8/7/87441bf8.jpg


49:名無しさん@13周年:2013/08/03(土) 00:59:40.00 ID:iNq42Ynk0

★★★ 朝鮮戦争が起きた原因 1950年6月25日 - 1953年7月27日 ★★★

韓国駐留アメリカ軍、1949年に韓国から完全撤退、そして500人の軍事顧問が
残務業務で残りました。韓国に重武装した約10万人の韓国正規軍がいました。

・1945年10月、南朝鮮に大韓民国臨時政府と臨時大統領に李承晩が就任。
・1948年8月15日、大韓民国が建国。李承晩大統領の就任。米軍の撤退開始。
・1949年6月、韓国から在韓米軍の完全撤退が終了。米軍はゼロ。
・1950年、韓国に米軍ゼロ、残務整理の軍事顧問500人が残っていた。

朝鮮戦争が起きた原因は、北国境の韓国軍を日本侵攻に移動させたのが原因。

1949年1月7日、李承晩大統領は「対馬領有」を宣言。「対馬は350年前に日本に
奪取された韓国領土」と領土権宣言。1950年6月、李承晩大統領は北国境にいた
10万人の正規軍を大演習を装って、日本侵攻に向けて南端まで動かしました。

それは、全軍を朝鮮半島南端に移動させ全軍を船に乗せている準備中の出来事でした。
北朝鮮は、韓国全軍が動きスカスカであることを知り動きました。

韓国市民が戦争を知ったのも2日後と言う状態でした。北朝鮮はなんの抵抗もなくソウルに
到達、そのまま南下するも一切の抵抗もなく進めることができた。

当時の北朝鮮軍関係者は、全く抵抗が無かった事に驚いたと証言しています。

なぜなら、李承晩大統領が李承晩ラインの野望として「対馬領有」を口実にして、
九州北部へ侵攻し、日本占領に韓国軍を船に乗せている真っ最中の出来事だった。

李承晩大統領は、戦勝国として日本に韓国軍10万人を 「朝鮮進駐軍」の進駐権利を主張し、
日本から米軍の撤退要求など、日本占領の口実を掲げていた。

当時、非武装の憲法九条で日本に自衛隊も存在せず、警官も非武装。そこを狙い
韓国が日本侵略先発隊として戦後1945年から不法侵入させた韓国朝鮮人らが日本で
「朝鮮進駐軍」を組織、日本人を殺しまくっていた時でした。

1952年には竹島が韓国の手に落ちました。1954年に自衛隊が誕生して、
やっと韓国の侵略を防ぐことが出来るようになりました。

戦時中の戦時重用は1500人程でしたが、戦後から朝鮮戦争時の不法侵入者は
約50万人や60万人どころでなく200万人以上も日本に侵入してきました。

 






「密入国者」「偽造の身分証明書を共産党からもらった」という噂がネット上で拡散されている。WIKIPEDIAには記載なし。


 













































 
   
       
   


   
       




 
1929
金時鐘、(現在では北朝鮮側である)元山市で生まれた。その後、一家で済州島に移住。
 
   
 1945年8月15日

日本、敗戦。




 連合軍管轄期(ko.wikipediaでは「군정기」)
1945年8月15日 - 第二次世界大戦で日本敗北。朝鮮半島の日本統治が終わり、連合軍の管轄になる(北緯38度線以北をソ連が、同以南を米国が管轄)。
 
   
   





1946年 11月23日、パク・ホニョンは南朝鮮労働党を創党、組織した。[162] 1946年7月、南北両側で左翼勢力の新版編成が始まった。旧ソ連軍政の指示のもと、北では北朝鮮共産党と朝鮮新民党を合わせて北朝鮮労働党(北路党)を、南では朝鮮共産党、朝鮮人民党、南朝鮮新民党などを集めて南朝鮮労働党(南路党)を結成する作業が密かに行われたのだ。 。北路党結成は順調に進行され、8月28日に創党されたが、南路党は米軍政の弾圧と3党間の利害関係で紆余曲折を経験した。[162]


   



1947年2月27日




 
 

1947年 2月27日、 米軍政庁警務局長名義で「パク・ホニョン逮捕有功者に黄金120ドンコムを授与する」という賞金が掲げられた。パク・ホニョンは米軍政と右翼団体、親日派の攻撃を避けて各所に隠れていた。その後、パク・ホニョンはイ・スンマンですの南韓単独政府樹立に強く反発し、1947年 10月頃3.8選を越えて北朝鮮に渡った。


その後、パク・ホニョンが韓国には戻らなかったのは痛恨のミスであったという解釈がある。
   
 1947年10月ごろ



1947年 2月27日、 米軍政庁警務局長名義で「パク・ホニョン逮捕有功者に黄金120ドンコムを授与する」という賞金が掲げられた。パク・ホニョンは米軍政と右翼団体、親日派の攻撃を避けて各所に隠れていた。その後、パク・ホニョンはイ・スンマンですの南韓単独政府樹立に強く反発し、1947年 10月頃3.8選を越えて北朝鮮に渡った。


その後、パク・ホニョンが韓国には戻らなかったのは痛恨のミスであったという解釈がある。




 
   
1948年4月3日

1954年9月21
 


済州島四・三事件(チェジュドよんさんじけん)は、1948年4月3日に在朝鮮アメリカ陸軍司令部軍政庁支配下にある南朝鮮の済州島で起こった島民の蜂起にともない、南朝鮮国防警備隊、韓国軍、韓国警察、朝鮮半島の李承晩支持者などが1954年9月21日までの期間に引き起こした一連の島民虐殺事件を指す[4]。

南朝鮮当局側は事件に南朝鮮労働党が関与しているとして、政府軍・警察による大粛清をおこない、島民の5人に1人にあたる6万人が虐殺された[5]。また、済州島の村々の70%が焼き尽くされた[5]。 

   

 1948年4月14日

1948年4月26日


 
 


阪神教育事件(はんしんきょういくじけん)[1][2][3]は、GHQの指令を受けた日本政府が「朝鮮人学校閉鎖令」を発令し、日本全国の朝鮮人学校を閉鎖しようとした事に対して、1948年(昭和23年)4月14日から4月26日にかけて大阪府と兵庫県で発生した在日韓国・朝鮮人[4]と日本共産党による民族教育闘争[5]で、日本国憲法下で唯一の非常事態宣言が布告された。朝鮮人学校事件[6]、大阪での事件は大阪朝鮮人騒擾事件[7]、また神戸での騒乱事件は神戸朝鮮人学校事件[8]とも呼ばれる(その他の呼称については本項で記す)。

大阪で当時16歳の金太一が警官隊の発砲で死去。また当時の朝鮮総連兵庫県本部委員長だった朴柱範が有罪判決を受け、神戸刑務所に服役。1949年11月25日に病気を理由に仮釈放されたが、4時間後に死亡した[5]。 





阪神教育闘争。
李信恵の母は参加。
金時鐘は不参加。
高英哲は不明。

   
1948年8月13日




 
  1948年 - 米ソ両国が、南北にそれぞれ自国の傀儡政権を立てる(8月15日に南側で「大韓民国」、9月9日に北側で「朝鮮民主主義人民共和国」樹立宣言)。尚、実際に大韓民国が樹立したのは1948年8月13日である。
   
1948年9月9日


 
  1948年 - 米ソ両国が、南北にそれぞれ自国の傀儡政権を立てる(8月15日に南側で「大韓民国」、9月9日に北側で「朝鮮民主主義人民共和国」樹立宣言)。尚、実際に大韓民国が樹立したのは1948年8月13日である。
   
 1949





1949年の初夏、金時鐘の父親がありったけの金を工面して、金時鐘だけを密航船にのせて日本に逃す手筈をととのえてくれた。済州島から密航船で日本の兵庫県の海岸に到着。


 
   
1950年6月25日 


朝鮮戦争(ちょうせんせんそう)は、1948年に成立したばかりの朝鮮民族の分断国家である大韓民国(韓国)と朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の間で生じた朝鮮半島の主権を巡る国際紛争[2][3][4][5]。1950年6月25日に金日成率いる北朝鮮が中華人民共和国の毛沢東とソビエト連邦のヨシフ・スターリンの同意と支援を受けて、国境線と化していた38度線を越えて韓国に侵略を仕掛けたことによって勃発した[6][7]。

分断国家朝鮮の両当事国、朝鮮民主主義人民共和国と大韓民国のみならず、東西冷戦の文脈の中で西側自由主義陣営諸国を中心とした国連軍と東側の支援を受ける中国人民志願軍が交戦勢力として参戦し、3年間に及ぶ戦争は朝鮮半島全土を戦場と化して荒廃させた。1953年7月27日に国連軍と中朝連合軍は朝鮮戦争休戦協定に署名し休戦に至ったが、北緯38度線付近の休戦時の前線が軍事境界線として認識され、朝鮮半島は北部の朝鮮民主主義人民共和国と南部の大韓民国の南北二国に分断された。

終戦ではなく休戦状態であるため、名目上は現在も戦時中であり、南北朝鮮の両国間、及び北朝鮮とアメリカ合衆国との間に平和条約は締結されておらず、緊張状態は解消されていない。休戦以来、北朝鮮は幾度となく大韓民国への領空、領海侵犯のみならず砲撃をも行い、韓国や日本などの国民の拉致や恫喝を繰り返している。



 
   
 1953




金時鐘と高英哲がサークル活動を通じ、密会。これが「チンダレ」に通じる。








コトバンク
==============
53年2月大阪の朝鮮詩人集団「ヂンダレ」(「朝鮮ツツジ」の意)を発足させる。同人誌『ヂンダレ』には梁石日(ヤンソギル)らも加わるが、56年頃から金時鐘は自分が関西地区青年文化書記長も務めていた朝鮮総連(在日本朝鮮人総連合会)に対し公然と批判を始めたため、同人が40~50人いた『ヂンダレ』が解散した後発足させた同人誌『カリオン』の同人は3人だった。



===========


 
   
 
1956年12月5日



南朝鮮労働党(南労党)の指導者として、韓国側から朝鮮戦争の開始に関わってきた朴 憲永(パク・ホニョンが、1953年に金日成に「米帝国主義のスパイ」罪に問われて処刑された。





 
   
 1964  大韓民国国軍のベトナム参戦。

1964年の第一次派兵から1966年の第四次派兵


1964年
5月9日 - ジョンソンアメリカ大統領が友好国25カ国に南ベトナムの支援を要請。
7月15日 - 南ベトナム首相、韓国軍の派兵を要請
7月31日 - 韓国国会が第1次派遣同意案を可決
9月12日 - 第1回派遣団サイゴン到着




南ベトナム政府の参戦要請と韓国側の軍事支援提案により、大韓民国国軍の派兵は1964年から始まり1966年まで行われた。軍事支援だけでなくインフラ支援といった非戦闘員の支援も行われたが、戦闘地域では大規模な戦争犯罪も起きた。

韓国軍からは4968人の戦死者、負傷者8004人を出した。 
   
 1965年




1965年
1月26日 - 韓国国会が第2次派遣同意案を可決
3月16日 - 建設支援団(鳩部隊)サイゴン到着
8月13日 - 国会第3次派遣(戦闘部隊)動き可決
10月14日 - 第2海兵旅団(青龍部隊)リイン上陸
10月20日 - 駐越韓国軍司令部サイゴン箇所
11月2日 - 首都社団(猛虎部隊)本隊クイニョン上陸
 


 
   
 



コトバンク
===========
1965年(昭和40)6月22日に署名され、12月18日に批准書が交換されて発効した「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」。1943年のカイロ宣言およびそれを確認した45年のポツダム宣言によって、連合国は第二次世界大戦後の朝鮮の独立を約束していたが、51年のサンフランシスコ講和条約でわが国もこれを承認し、日本と朝鮮の関係の処理は両国の合意にゆだねられることになった。「朝鮮」には、すでに韓国(大韓民国)と北朝鮮が成立していたが、日本と「朝鮮」の関係の正常化はもっぱら「日韓交渉」として行われた。51年9月、連合国最高司令部は在日朝鮮人の地位に関する両国の交渉を促したが、これを機として翌年2月に第一次会談が開かれ、65年の妥結に至るまで、実に15年もの間、中断と再開を繰り返した。この会談はしばしば実質は日米韓三国交渉であったといわれるほど、米国の調停工作が公然と行われた。

 条約のおもな内容は次のとおりである。

(1)両国間に外交・領事関係が開設され、大使級の外交使節が交換される(1条)。

(2)1910年8月22日以前に日本と大韓帝国の間で結ばれた条約等はすべて「もはや無効である」ことが確認される(2条)。

(3)韓国は国連総会決議195号に明らかに示されているとおりの朝鮮にある唯一の合法的な政府であることが確認される(3条)。

(4)両国は相互の関係で国連憲章の原則を指針とする(4条)。

(5)貿易、海運、その他の通商関係に関する条約等の締結のため、速やかに交渉を開始する(5条・6条)。

 日韓基本条約とともに、両国間では「漁業協定」、「財産および請求権に関する問題の解決並びに経済協力に関する協定」、「在日韓国国民の法的地位及び待遇に関する協定」、「文化財及び文化協力に関する協定」、「紛争解決に関する交換公文」など多くの合意が署名され、両国の関係は「正常化」された。しかし日韓両国ともに国内では反対運動が強く、韓国では与党だけで、日本では自民、民社両党の賛成だけで批准案の承認が行われた。条約の内容の不備と解釈の不統一、南北分断の固定化、対韓経済侵略、軍事同盟志向の強化などが批判された。院外では、1965年11月9日の統一行動には約24万人が参加し、反対運動が高揚した。韓国における反対運動はさらに激しく、8月23日には学生デモ鎮圧のために軍隊が出動し、26日には衛戍(えいじゅ)令を発動したほどであった。

[石本泰雄]

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)



===========




 
   
 

 1966年
3月20日 - 国会第4次派遣同意案可決(戦闘部隊増派)
4月19日 - 首都社団(猛虎部隊)第26連隊本隊クイニョン上陸
10月3日 - 第9師団(白馬部隊)ニンホアと点滅ライン上陸
10月21日 - 朴正煕大統領が南ベトナム訪問


 
   
 

1971年12月4日 - 駐越韓国軍第1段階の撤退開始(第2海兵旅団)

  
   
 
1972年4月13日 - 駐越韓国軍第1次撤退完了

 
   
  1973年1月28日 - ベトナム戦争、平和協定発効

1973年3月13日 - 駐越韓国軍第二次撤退完了(本隊)
1973年3月23日 - 駐越韓国軍後発隊撤収完了
 


 
   
 1978年4月20日  文世光(ムン・セグァン)事件。
大韓民国(韓国)大統領・朴正煕夫人の陸英修が在日韓国人の文世光によって射殺された事件である。同時に式典に合唱団の一員として参加していた女子高生の張峰華(当時17歳)も、朴大統領に迫る犯人に向けて応戦した大統領警護室のセキュリティポリスが撃った流れ弾に当たり事故死した。

この日は、大韓民国での日本からの独立記念日である光復節の祝賀行事がソウルの国立劇場であり、朴大統領夫妻がその行事に出席している時の出来事であった。
 
   
 1980年5月1日 

光州事件(韓国では光州事態→光州民主化運動)


  
   
 2000年1月


金大中政権発足後、2000年1月に4.3真相究明特別法が制定され、4.3委員会が設置されてから、在日業界でも影響がでてきて、次々と済州四三事件についてふれるのがでてきだしたね。






済州四・三 75周年大阪慰霊祭

============
2000年

1月 「四・三特別法」制定

4月 52周年記念集会「四・三特別法の制定と在日の済州島四・三事件」(KCC会館)
    金栄薫・梁東允「四・三特別法制定とその意義」
    金時鐘・金石範対談「なぜ書いてきたのか、なぜ書いてこなかったのか」
    主催:済州島四・三事件を考える会・大阪
       在日本済州島四・三事件遺族会準備委員会

10月 在日本済州島四・三事件遺族会発足式(KCC会館) 会長:康実

============


コトバンク
=============
金時鐘
きむしじょん
(1929― )

(略)


 四・三事件に直接関わりながら50年以上も沈黙をまもってきた金時鐘が初めて公の場で事件について語ったのは2000年の「済州島四・三事件52周年記念講演会」における講演である。対照的に『鴉(からす)の死』(1957)、『火山島』(1983~97)をはじめとして四・三事件を素材とした小説を書き続けてきた金石範(きんせきはん/キムソクポム)との対談集『なぜ書きつづけてきたか なぜ沈黙してきたか』(2001)ではその経緯について詳細に語っている。

========== 
   
 2003年2月25日 盧 武鉉(ノ・ムヒョン)、大韓民国第16代大統領(2003年2月25日-2008年2月24日)

民主化以降の文民政権は、政権の正当性を確立するために現代史の見直しや清算を進めてきたが、盧武鉉はこれを一歩進めて日韓併合や日本統治時代の親日派、朝鮮戦争時の韓国軍による民間人虐殺、軍事政権下での人権抑圧事件の真相究明を主張した。韓国国会は過去清算に関わる立法を進め、金泳三・金大中政権で成立したものを含めて13の特別法が効力を持つことになった。また、これらの法律を総括するために、日本統治時代から軍事政権期にいたる全ての事案に適用して真相究明や責任の追及、補償を行うための過去史基本法(真実・和解のための過去史整理基本法)を成立させた。

 
   
 


盧武鉉は、自国の歴史清算事業を進め、2003年10月に行われた事件に関する島民との懇談会で初めて謝罪し、済州四・三事件真相糾明及び犠牲者名誉回復委員会を設置した。

10月 「済州四・三真相調査報告書」確定
 
   


 
 2003/11
盧武鉉大統領、済州道で公式謝罪
   
2004

 



2004/02/28(土)
日本キリスト教団 新宿西教会、東京都新宿区歌舞伎町2丁目19-11

3・1独立運動 85周年記念講演会:金時鐘 「尹東柱を語る」 ――めぐりくる春とともに甦る詩人

主催 高麗博物館(東京都新宿区大久保1−21−1)




Christian Today
====================


クリスチャン詩人をしのび講演「尹東柱を語る−めぐりくる春とともに甦る詩人」28日
2004年2月26日03時02分
印刷
韓国の詩人尹東柱(ユン・ドンジュ)をしのぶ講演会「尹東柱を語る…めぐりくる春とともに甦る詩人」が28日午後2時から、東京・新宿西教会である。

尹東柱は1917年12月、中国東北地方(旧満州の間島)で生まれた。ソウルの延禧専門学校(現延世大)に学んだ後、42年渡日、立教大、同志社大に在学。同志社大在学中、母国語による詩作が治安維持法違反(独立運動)に当たるとして、翌年7月逮捕され、45年2月、福岡刑務所で獄死した(享年28歳)。

講演では、尹東柱の詩を日本でいち早く紹介した詩人・金時鐘さんらが、3・1独立節85周年を記念し、故人の作品を紹介しながら、彼の死を通して学ぶべき平和と和解への道を探る。午後1時半会場、2時開演。入場料千円。主催は東京都新宿区大久保1−21−1の高麗博物館。問い合わせは同博物館まで(電話:03・5272・3510、E-メール:kourai@mx7.ttcn.ne.jp)。

序詩 ──────── 尹東柱 訳・金時鐘
死ぬ日まで天を仰ぎ
一点の恥じ入ることもないことを
葉あいにおきる風にすら
私は思いわずらった。
星を歌う心で
すべての絶え入るものをいとおしまねば
そして私に与えられた道を
歩いていかねば。
今夜も星が 風にかすれて泣いている。
(1941.11.20)

関連記事: 「京都でキリスト教詩人尹東柱を偲び、献花式」2004.2.20
http://jp.christiantoday.com/template/news_view.htm?code=cul&id=419


===============









 
   
2004/04/24


 
 



2004/04/24(土)18:30~(開場18:00~)
東京公演 / 日暮里サニーホール(JR山手線・京浜東北線・常磐線・京成本線 日暮里駅 南口から徒歩1分・ホテルラングウッド4階)
「済州島四・三事件」56周年  韓国大統領公式謝罪 特別講演と済州民俗クッ 
東京公演の担当は、新幹社、高ニ三(コ・イサム、コ・イーサムなど表記のゆれあり)

2004/04/27(火)18:30~(開場18:00~)
大阪公演 / 森ノ宮ピロティホール(JR森ノ宮駅徒歩2分)、大阪市
≪大阪公演問い合わせ≫ 大阪;聖公会生野センター、〒544-0003大阪市生野区小路東1-17-28
呉光現(オ・グゥアンヒョン)のところやね。



2004年2月 済州島四・三事件56周年事業実行委員会
共同代表(東京):
金 石範(きん せきはん、キム・ソクポム)(作家)
梁 石日(ヤン・ソクイル、ヤン・ソギル)(作家)
呉 賛益((オ・チャニク)(民団直選中央委員、あすか信用組合理事、東京韓国商工会議所会長、関東済州道民協会24代会長、済州道民会長、済州・新世界7不思議自然版選定日本地域推進委員長))
梁 明圓/
李 大浩(イ・デホ)(在日本関東済州道民協会28代会長)
文 京洙(ムン・ギョンス)(学者)
高 ニ三(コ・イサム、コ・イーサムなど表記のゆれあり)、新幹社の経営者。


共同代表(大阪):
姜 在彦(カン・ジェオン) (歴史学者)
金 時鐘(キム・シジョン)(詩人)
玄月(げん げつ)(日本の小説家、教育者。大阪芸術大学教授)
康実(カン・シル)(李徳(イ・ドック)の甥。 李徳(イ・ドック)は、南朝鮮労働党の中心人物で、済州島43事件を主導し、韓国政府から処刑、磔の刑にされた)(在日本済州島四・三事件遺族会の初代会長、 関西済州特別自治道民協会の九代目会長)
朴 國男(関西済州特別自治道民協会6代目、7代目会長))
梁 重烈(総聯大阪・生野南支部委員長))
夫 忠甫(民団大阪・生野西支部支団長))
金 成元






済州島四・三事件を考える会 事務局(新幹社)
================

「済州島四・三事件」56周年  韓国大統領公式謝罪 特別講演と済州民俗クッ

東京公演
●日時
2004年4月24日(土)
午後6時30分より(開場6時)
●場所
東京/日暮里サニーホール(JR山手線・京浜東北線・常磐線・京成本線 日暮里駅 南口から徒歩1分・
ホテルラングウッド4階)
●料金
2,000円





大阪公演
●日時
2004年4月27日(火)
午後6時30分より(開場6時)
●場所
大阪/森ノ宮ピロティホール(JR森ノ宮駅徒歩2分)
●料金
2,000円

≪大阪公演問い合わせ≫
大阪;聖公会生野センター
〒544-0003大阪市生野区小路東1-17-28  TEL 06-6754-4356  FAX 06-6754-4357

★★★実行委員会では、56周年事業にあたって賛同人を募っております。
「呼びかけ文」にご賛同いただき、賛同人に加わってくださる方は、<一口 10,000円(何口でもかまいません)>にてお振り込みください。賛同人には「講演と済州民俗クッ」の招待券2枚を差し上げます。詳しくは事務局にお電話にてお問い合わせください。
郵便振替
(加入社名)新幹社 (口座番号)00170-3-26306
(加入社名)済州島四・三事件を考える会・大阪 (口座番号)00910-2-50548


========================

呼びかけ文

 めぐり来る季節の移ろいはあっても、済州島四・三事件に関しては、春の訪れがいつになるのか、かつては誰にも予測できないことでした。が、しかし、「煎った豆からも新芽がでる」という諺のように、済州四・三事件をめぐる情況はここ数年で急変しました。
 2000年1月12日、韓国では金大中政権下、「済州四・三真相糾明および犠牲者名誉回復に関する特別法」(「四・三特別法」)が公布されました。その「四・三特別法」にもとづいて、「済州四・三真相糾明および犠牲者名誉回復委員会」が結成され、2003年3月には『済州四・三事件真相調査報告書』が出されました。そして、それは半年間の審議を経て、韓国政府の公式見解となりました。これらの一連の真相調査事業の進展にともない、2003年4月には高建国務総理が、そして10月31日には盧武鉉大統領が済州島におもむき、国家権力の過ちについて国家次元での謝罪を表明しました。
 かつて済州島四・三事件の真相糾明を求める声は少数派で、声を上げたものは「共産主義者」とのレッテルを貼られかねない情況でした。しかし現在は、大きな声で堂々と四・三事件を語れる時代となりました。日本に暮らす在日済州島人も、直接・間接を問わず四・三事件と大きくかかわり、本国の人々と同様に、長いあいだ記憶を殺そうとし、息をひそめて生きてきました。
 それでも本国の冬の時代、四・三事件の真相糾明を粘り強く求めてきたのも在日だったと言えます。1988年の済州島四・三事件40周年記念集会を皮切りに「済州島四・三事件を考える会」の果たした歴史的役割には大きなものがあったと自負します。しかしながら、在日済州島人の中には韓国政府の公式謝罪も知らずにいる人々がまだ多数いることを認めないわけにはいきません。また息をひそめたまま名乗り出られないでいる人々もいるにちがいありません。
 これからは四・三事件をもっと人々の中へ溶け込ませ、よりもっと身近に語り合えるようにして、正当な評価の下に現代史の中に位置付けさせねばなりません。四・三事件という歴史的悲劇を味わった済州島出身者であることを誇りをもって打ち出して行きたいと思います。四・三事件を経験したからこそ「平和と人権」を語れる者になりたいと思います。
 今年の56周年の集まりもまた、多くの方々に集まっていただいて、「虐殺と悲劇」の島から「平和と人権」の島へと歩む第一歩の足跡にしたいと思います。今回は東京と大阪で連動して記念事業を持つことになりました。このような私たちの取り組みに対して、多くの方々のご理解と参加をたまわり、賛同していただきたくここに呼びかける次第です。

2004年2月 済州島四・三事件56周年事業実行委員会
共同代表(東京): 金 石範/ 梁 石日/ 呉 賛益/ 梁 明圓/ 李 大浩/ 文 京洙/ 高 ニ三
共同代表(大阪): 姜 在彦/ 金 時鐘/ 玄月/ 康実/ 朴 國男/ 梁 重烈/ 夫 忠甫/ 金 成元



============
盧武鉉大統領の済州島民への公式謝罪の言葉(全文訳)

 尊敬する済州島民と済州四・三事件遺族の皆様。そして国民の皆様。
55年前に、平和な島であったここ済州島で、韓国現代史の大きな悲劇の中の一つである四・三事件が発生しました。済州島民たちは、国際的な冷戦と民族分断がもたらしたレールのもとで、計り知れない人命被害と財産の損失を被りました。
 私はこのたび、済州島訪問を前に「済州四・三事件真相糾明および犠牲者名誉回復に関する特別法」に依拠して、各界の人々で構成された委員会が、2年余りの調査を通して議決された真相調査結果の報告を受けました。
  委員会は、この事件により無辜な犠牲が発生したことに対する政府の謝罪と犠牲者の名誉回復、そして追悼事業の積極的な推進を建議してきました。

  私は、今こそ、解放直後の政府樹立過程で発生したこの不幸な事件の歴史的な終結を果たさなければならないと考えます。 済州島で1947年3月1日を起点として1948年4月3日に起きた南労党済州島党の武装蜂起、そして1954年9月21日まで続いた武力衝突や鎮圧過程で、多くの人々が無辜な犠牲を被りました。
  私は、委員会の建議を受け入れ、国政に責任を負う大統領として、過去の国家権力の過ちに対し、遺族と済州島民の皆様に心からの謝罪と慰労の言葉を捧げます。無辜な犠牲を被った英霊たちを追悼し、謹んでご冥福をお祈りいたします。
  政府は四・三平和公園造成、迅速な名誉回復など、委員会の建議事項が速やかに実行されるように、積極的に支援いたします。
 
  尊敬する国民の皆様。
過去の事件の真相を明らかにし、憤懣やるかたない犠牲者の名誉を回復させることは、単にその犠牲者や遺族たちのためばかりではありません。大韓民国建国に寄与した人たちの真心を尊重すると共に、歴史の真実を明確にして過去の過失を反省し、真の和解を遂げて、より明るい未来を期するところにその意義があります。
  いま私たちは、四・三事件の貴重な教訓をいっそう昇華させ、「平和と人権」という人類普遍の価値を広めなければなりません。和解と協力で、この地上からすべての対立と分裂を終息させ、韓半島の平和、さらには東北アジアと世界平和の道を開いていかなければなりません。
 
  尊敬する済州島民の皆様! 皆様は廃墟に立ち、素手でこのような美しい平和の島・済州を再建させました。済州島民の皆様へ、心からの敬意を表します。これからの済州島は、人権の象徴であり、平和の島として高く聳えるでしょう。そうなるように、全国民と共に応援いたします。 ありがとうございました。    

大韓民国大統領 盧武鉉


済州島四・三事件真相調査報告書(「結論」部分からの抜粋)


○ 米軍政期に済州島で起こった済州四・三事件は、韓国現代史の中で朝鮮戦争の次に人命被害が甚大だった悲劇的な事件であり、集団殺傷に関する責任は、当時軍の統帥権者であった李承晩大統領と韓国軍の作戦統制権を握っていた米軍にある。
○ 四・三事件による犠牲者数は、さまざまな資料と人口変動の統計などを勘案して、四・三事件人命被害を25,000~30,000名と推定した。
○ 委員会に申告された犠牲者(14,028名)の加害別統計は、討伐隊によるもの78.1%、武装隊によるもの12.6%、空欄9%であるが、加害を表示しない空欄を除いて討伐隊と武装隊の犠牲となった比率のみを算出すると、それぞれ86.1%と13.9%になる。
○ 連座制による被害も甚大であった。罪の有無に関係なく、四・三事件のときに軍警討伐隊に殺されたという、その理由一つで犠牲者の家族たちは連座制によって監視され、社会活動を制約された。
○ 1948年の済州島では、国際法が要求する文明社会の基本原則が無視された。特に法を守らなければならない国家公権力が法を犯し、民間人を殺傷した。討伐隊が裁判手続きなく非武装の民間人を殺傷した点、特に子供や老人までをも殺害した点は、重大な人権蹂躙であり過誤である。結論として、済州島は冷戦の最大の犠牲となったと判断できる。まさに、この点が四・三事件の真相糾明を50年間抑制してきた要因になったのである。
○ 本格的な四・三事件真相糾明運動がはじまってから10年目の結実だった。2000年1月11日に青瓦台において、それまで真相糾明運動の先頭に立ってきた遺族・市民団体の代表8人が見守るなか、済州四・三事件特別法制定の署名式があった。当時、金大中大統領は「四・三特別法は人権がどんな価値より優先される社会、滔滔と流れる民主化の道程に金字塔となるだろう」と述べた。結局、済州四・三事件真相糾明の歴史は韓国の政治民主化の流れとその脈を一にし、少しずつ進展してきたのである。


=================

済州島四・三事件56周年事業実行委員会
  事務局(新幹社) 〒112-0001 東京都文京区白山2-27-8 白山ハイツ2F
TEL:03-5689-4070  FAX:03-5689-2988
©Sinkansha

=================


■■ プログラム ■■

特別講演と済州民俗クッ

<1部>
◆ 講演「済州四・三事件の真実と未来」
◆講演者:姜昌一氏

<講演者紹介>1952年、韓国済州島生まれ。ソウル大学卒業、東京大学博士課程終了。培材大学教授。
済州四・三研究所所長として真相糾明運動に長くたずさわる。東アジアの平和と人権韓国委員会事務局長。民主化運動記念事業会理事。著書『韓日間の未清算課題』『明成皇后 殺害事件』ほか多数。
※4月15日に行われた第17代総選挙において国会議員に当選しました。


<2部>
◆ 済州民俗クッ 
◆「済州島四・三事件」―その希望の始まり

<あらすじ>この作品は済州道「民芸総」(韓国民族芸術人総連合会済州支会)が道内の最も優れた演劇芸術家を選抜し、今回の日本公演のために総力をあげて製作したものである。
舞台は済州島に永く伝わる民謡や踊りなどの民俗とクッ(巫俗儀礼)、ヨンムル(プンムル、伝統楽器演奏)等をふんだんに取り入れ、古き良き時代の共同体としての平和な島の風景を映し出すところから始まる。
それが何故にあの悲惨な「四・三事件」が起こったのか。舞台は死者と生者による語りへと進む。
そして舞台中央に準備されたスクリーンに韓国大統領の「四・三事件」への公式謝罪の場面が実写フィルムで再現され、慟哭の半世紀の歴史を越え、今、希望の始まりとして「済州島四・三事件」が蘇る。
舞台は神房(済州島のシャーマン)の奏でるクッにより天をさまよう怨恨を呼び、慰め、人々の恨を解こうとする。フィナーレでは素朴で明るい済州民謡メドレーと踊りで平和を願い、希望の未来へと導いていく。

=================


   
 
2004/04/27


 




2004/04/24(土)18:30~(開場18:00~)
東京公演 / 日暮里サニーホール(JR山手線・京浜東北線・常磐線・京成本線 日暮里駅 南口から徒歩1分・ホテルラングウッド4階)
「済州島四・三事件」56周年  韓国大統領公式謝罪 特別講演と済州民俗クッ 
東京公演の担当は、新幹社、高ニ三(コ・イサム、コ・イーサムなど表記のゆれあり)

2004/04/27(火)18:30~(開場18:00~)
大阪公演 / 森ノ宮ピロティホール(JR森ノ宮駅徒歩2分)、大阪市
≪大阪公演問い合わせ≫ 大阪;聖公会生野センター、〒544-0003大阪市生野区小路東1-17-28
呉光現(オ・グゥアンヒョン)のところやね。



2004年2月 済州島四・三事件56周年事業実行委員会
共同代表(東京):
金 石範(きん せきはん、キム・ソクポム)(作家)
梁 石日(ヤン・ソクイル、ヤン・ソギル)(作家)
呉 賛益((オ・チャニク)(民団直選中央委員、あすか信用組合理事、東京韓国商工会議所会長、関東済州道民協会24代会長、済州道民会長、済州・新世界7不思議自然版選定日本地域推進委員長))
梁 明圓/
李 大浩(イ・デホ)(在日本関東済州道民協会28代会長)
文 京洙(ムン・ギョンス)(学者)
高 ニ三(コ・イサム、コ・イーサムなど表記のゆれあり)、新幹社の経営者。


共同代表(大阪):
姜 在彦(カン・ジェオン) (歴史学者)
金 時鐘(キム・シジョン)(詩人)
玄月(げん げつ)(日本の小説家、教育者。大阪芸術大学教授)
康実(カン・シル)(李徳(イ・ドック)の甥。 李徳(イ・ドック)は、南朝鮮労働党の中心人物で、済州島43事件を主導し、韓国政府から処刑、磔の刑にされた)(在日本済州島四・三事件遺族会の初代会長、 関西済州特別自治道民協会の九代目会長)
朴 國男(関西済州特別自治道民協会6代目、7代目会長))
梁 重烈(総聯大阪・生野南支部委員長))
夫 忠甫(民団大阪・生野西支部支団長))
金 成元






済州島四・三事件を考える会 事務局(新幹社)
================

「済州島四・三事件」56周年  韓国大統領公式謝罪 特別講演と済州民俗クッ

東京公演
●日時
2004年4月24日(土)
午後6時30分より(開場6時)
●場所
東京/日暮里サニーホール(JR山手線・京浜東北線・常磐線・京成本線 日暮里駅 南口から徒歩1分・
ホテルラングウッド4階)
●料金
2,000円





大阪公演
●日時
2004年4月27日(火)
午後6時30分より(開場6時)
●場所
大阪/森ノ宮ピロティホール(JR森ノ宮駅徒歩2分)
●料金
2,000円

≪大阪公演問い合わせ≫
大阪;聖公会生野センター
〒544-0003大阪市生野区小路東1-17-28  TEL 06-6754-4356  FAX 06-6754-4357

★★★実行委員会では、56周年事業にあたって賛同人を募っております。
「呼びかけ文」にご賛同いただき、賛同人に加わってくださる方は、<一口 10,000円(何口でもかまいません)>にてお振り込みください。賛同人には「講演と済州民俗クッ」の招待券2枚を差し上げます。詳しくは事務局にお電話にてお問い合わせください。
郵便振替
(加入社名)新幹社 (口座番号)00170-3-26306
(加入社名)済州島四・三事件を考える会・大阪 (口座番号)00910-2-50548


========================

呼びかけ文

 めぐり来る季節の移ろいはあっても、済州島四・三事件に関しては、春の訪れがいつになるのか、かつては誰にも予測できないことでした。が、しかし、「煎った豆からも新芽がでる」という諺のように、済州四・三事件をめぐる情況はここ数年で急変しました。
 2000年1月12日、韓国では金大中政権下、「済州四・三真相糾明および犠牲者名誉回復に関する特別法」(「四・三特別法」)が公布されました。その「四・三特別法」にもとづいて、「済州四・三真相糾明および犠牲者名誉回復委員会」が結成され、2003年3月には『済州四・三事件真相調査報告書』が出されました。そして、それは半年間の審議を経て、韓国政府の公式見解となりました。これらの一連の真相調査事業の進展にともない、2003年4月には高建国務総理が、そして10月31日には盧武鉉大統領が済州島におもむき、国家権力の過ちについて国家次元での謝罪を表明しました。
 かつて済州島四・三事件の真相糾明を求める声は少数派で、声を上げたものは「共産主義者」とのレッテルを貼られかねない情況でした。しかし現在は、大きな声で堂々と四・三事件を語れる時代となりました。日本に暮らす在日済州島人も、直接・間接を問わず四・三事件と大きくかかわり、本国の人々と同様に、長いあいだ記憶を殺そうとし、息をひそめて生きてきました。
 それでも本国の冬の時代、四・三事件の真相糾明を粘り強く求めてきたのも在日だったと言えます。1988年の済州島四・三事件40周年記念集会を皮切りに「済州島四・三事件を考える会」の果たした歴史的役割には大きなものがあったと自負します。しかしながら、在日済州島人の中には韓国政府の公式謝罪も知らずにいる人々がまだ多数いることを認めないわけにはいきません。また息をひそめたまま名乗り出られないでいる人々もいるにちがいありません。
 これからは四・三事件をもっと人々の中へ溶け込ませ、よりもっと身近に語り合えるようにして、正当な評価の下に現代史の中に位置付けさせねばなりません。四・三事件という歴史的悲劇を味わった済州島出身者であることを誇りをもって打ち出して行きたいと思います。四・三事件を経験したからこそ「平和と人権」を語れる者になりたいと思います。
 今年の56周年の集まりもまた、多くの方々に集まっていただいて、「虐殺と悲劇」の島から「平和と人権」の島へと歩む第一歩の足跡にしたいと思います。今回は東京と大阪で連動して記念事業を持つことになりました。このような私たちの取り組みに対して、多くの方々のご理解と参加をたまわり、賛同していただきたくここに呼びかける次第です。

2004年2月 済州島四・三事件56周年事業実行委員会
共同代表(東京): 金 石範/ 梁 石日/ 呉 賛益/ 梁 明圓/ 李 大浩/ 文 京洙/ 高 ニ三
共同代表(大阪): 姜 在彦/ 金 時鐘/ 玄月/ 康実/ 朴 國男/ 梁 重烈/ 夫 忠甫/ 金 成元



============
盧武鉉大統領の済州島民への公式謝罪の言葉(全文訳)

 尊敬する済州島民と済州四・三事件遺族の皆様。そして国民の皆様。
55年前に、平和な島であったここ済州島で、韓国現代史の大きな悲劇の中の一つである四・三事件が発生しました。済州島民たちは、国際的な冷戦と民族分断がもたらしたレールのもとで、計り知れない人命被害と財産の損失を被りました。
 私はこのたび、済州島訪問を前に「済州四・三事件真相糾明および犠牲者名誉回復に関する特別法」に依拠して、各界の人々で構成された委員会が、2年余りの調査を通して議決された真相調査結果の報告を受けました。
  委員会は、この事件により無辜な犠牲が発生したことに対する政府の謝罪と犠牲者の名誉回復、そして追悼事業の積極的な推進を建議してきました。

  私は、今こそ、解放直後の政府樹立過程で発生したこの不幸な事件の歴史的な終結を果たさなければならないと考えます。 済州島で1947年3月1日を起点として1948年4月3日に起きた南労党済州島党の武装蜂起、そして1954年9月21日まで続いた武力衝突や鎮圧過程で、多くの人々が無辜な犠牲を被りました。
  私は、委員会の建議を受け入れ、国政に責任を負う大統領として、過去の国家権力の過ちに対し、遺族と済州島民の皆様に心からの謝罪と慰労の言葉を捧げます。無辜な犠牲を被った英霊たちを追悼し、謹んでご冥福をお祈りいたします。
  政府は四・三平和公園造成、迅速な名誉回復など、委員会の建議事項が速やかに実行されるように、積極的に支援いたします。
 
  尊敬する国民の皆様。
過去の事件の真相を明らかにし、憤懣やるかたない犠牲者の名誉を回復させることは、単にその犠牲者や遺族たちのためばかりではありません。大韓民国建国に寄与した人たちの真心を尊重すると共に、歴史の真実を明確にして過去の過失を反省し、真の和解を遂げて、より明るい未来を期するところにその意義があります。
  いま私たちは、四・三事件の貴重な教訓をいっそう昇華させ、「平和と人権」という人類普遍の価値を広めなければなりません。和解と協力で、この地上からすべての対立と分裂を終息させ、韓半島の平和、さらには東北アジアと世界平和の道を開いていかなければなりません。
 
  尊敬する済州島民の皆様! 皆様は廃墟に立ち、素手でこのような美しい平和の島・済州を再建させました。済州島民の皆様へ、心からの敬意を表します。これからの済州島は、人権の象徴であり、平和の島として高く聳えるでしょう。そうなるように、全国民と共に応援いたします。 ありがとうございました。    

大韓民国大統領 盧武鉉


済州島四・三事件真相調査報告書(「結論」部分からの抜粋)


○ 米軍政期に済州島で起こった済州四・三事件は、韓国現代史の中で朝鮮戦争の次に人命被害が甚大だった悲劇的な事件であり、集団殺傷に関する責任は、当時軍の統帥権者であった李承晩大統領と韓国軍の作戦統制権を握っていた米軍にある。
○ 四・三事件による犠牲者数は、さまざまな資料と人口変動の統計などを勘案して、四・三事件人命被害を25,000~30,000名と推定した。
○ 委員会に申告された犠牲者(14,028名)の加害別統計は、討伐隊によるもの78.1%、武装隊によるもの12.6%、空欄9%であるが、加害を表示しない空欄を除いて討伐隊と武装隊の犠牲となった比率のみを算出すると、それぞれ86.1%と13.9%になる。
○ 連座制による被害も甚大であった。罪の有無に関係なく、四・三事件のときに軍警討伐隊に殺されたという、その理由一つで犠牲者の家族たちは連座制によって監視され、社会活動を制約された。
○ 1948年の済州島では、国際法が要求する文明社会の基本原則が無視された。特に法を守らなければならない国家公権力が法を犯し、民間人を殺傷した。討伐隊が裁判手続きなく非武装の民間人を殺傷した点、特に子供や老人までをも殺害した点は、重大な人権蹂躙であり過誤である。結論として、済州島は冷戦の最大の犠牲となったと判断できる。まさに、この点が四・三事件の真相糾明を50年間抑制してきた要因になったのである。
○ 本格的な四・三事件真相糾明運動がはじまってから10年目の結実だった。2000年1月11日に青瓦台において、それまで真相糾明運動の先頭に立ってきた遺族・市民団体の代表8人が見守るなか、済州四・三事件特別法制定の署名式があった。当時、金大中大統領は「四・三特別法は人権がどんな価値より優先される社会、滔滔と流れる民主化の道程に金字塔となるだろう」と述べた。結局、済州四・三事件真相糾明の歴史は韓国の政治民主化の流れとその脈を一にし、少しずつ進展してきたのである。


=================

済州島四・三事件56周年事業実行委員会
  事務局(新幹社) 〒112-0001 東京都文京区白山2-27-8 白山ハイツ2F
TEL:03-5689-4070  FAX:03-5689-2988
©Sinkansha

=================


■■ プログラム ■■

特別講演と済州民俗クッ

<1部>
◆ 講演「済州四・三事件の真実と未来」
◆講演者:姜昌一氏

<講演者紹介>1952年、韓国済州島生まれ。ソウル大学卒業、東京大学博士課程終了。培材大学教授。
済州四・三研究所所長として真相糾明運動に長くたずさわる。東アジアの平和と人権韓国委員会事務局長。民主化運動記念事業会理事。著書『韓日間の未清算課題』『明成皇后 殺害事件』ほか多数。
※4月15日に行われた第17代総選挙において国会議員に当選しました。


<2部>
◆ 済州民俗クッ 
◆「済州島四・三事件」―その希望の始まり

<あらすじ>この作品は済州道「民芸総」(韓国民族芸術人総連合会済州支会)が道内の最も優れた演劇芸術家を選抜し、今回の日本公演のために総力をあげて製作したものである。
舞台は済州島に永く伝わる民謡や踊りなどの民俗とクッ(巫俗儀礼)、ヨンムル(プンムル、伝統楽器演奏)等をふんだんに取り入れ、古き良き時代の共同体としての平和な島の風景を映し出すところから始まる。
それが何故にあの悲惨な「四・三事件」が起こったのか。舞台は死者と生者による語りへと進む。
そして舞台中央に準備されたスクリーンに韓国大統領の「四・三事件」への公式謝罪の場面が実写フィルムで再現され、慟哭の半世紀の歴史を越え、今、希望の始まりとして「済州島四・三事件」が蘇る。
舞台は神房(済州島のシャーマン)の奏でるクッにより天をさまよう怨恨を呼び、慰め、人々の恨を解こうとする。フィナーレでは素朴で明るい済州民謡メドレーと踊りで平和を願い、希望の未来へと導いていく。

=================


   
 

盧武鉉は、2006年4月3日に、済州四・三事件犠牲者慰霊祭に大統領として初めて出席し、島民に対して正式に謝罪するとともに事件の真相解明を宣言した。


 
   
 
日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める緊急120万人署名全国実行委員会
2010年1月15日 
日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める緊急120万人署名



日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める緊急120万人署名全国実行委員会2010年1月15日 日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める緊急120万人署名
===============
日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める
緊急120万人署名



 1991年、韓国の金学順(キムハクスン)さんが元「慰安婦」として名乗り出られて以来、各国の多くの被害女性たちが声をあげました。若い日にだまされ、あるいは暴力で日本軍の「慰安所」に監禁され、想像を絶する苦しみを受けた被害者たちの多くはすでに亡くなり、残された方も今はもう80代90代の高齢になられています。1993年に河野洋平官房長官(当時)が、調査結果に基づき「お詫びと反省の気持ちを申し上げる。そのような気持ちを我が国としてどのように表すかについては、今後とも真剣に検討すべきもの」との談話を発表しましたが、その後、なんら進展がありません。私たちが加害国の一員として、また人間として、誠意を表すことのできる時間はもうあまり残されていません。
 政権交代が実現した今こそ、日本軍「慰安婦」問題を解決させる法律を早期に成立させましょう。
世界を動かした! 被害女性の18年の闘い
 日本軍「慰安婦」問題に関しては、2007年7月にアメリカ下院議会が「日本軍が女性に性奴隷制を強制したことについて、公的に認め、謝罪し、歴史的責任を受け入れるべき」との決議を全会一致で可決したのをはじめ、オランダ・カナダ・EU・韓国・台湾の議会で、同様の決議を可決しています。また、国連やILOなどの国際機関からも勧告が継続して出されていますが、日本政府は「法的に遵守義務がない」として、無視し続けてきました。
 多くの女性の人権を残虐に踏みにじったうえに、戦後64年を経ても未だに被害者に公的謝罪も賠償も行わず、国際社会の勧告にも耳を貸さない日本政府のかたくなな態度は、世界の人々に不信感を持たれています。
全国の議会から、解決をもとめる声が!
  日本国内では、2008年3月の宝塚市議会を皮切りに、清瀬・札幌・福岡・箕面・三鷹・小金井・京田辺・生駒・泉南・国分寺・長岡京・船橋・国立・田川・ふじみ野・我孫子・向日・吹田・堺の20市議会(2010年3月現在)が、「慰安婦」問題の解決を求める意見書を可決して国に提出し、岡山市議会も同趣旨の決議を採択しています。こうした取り組みは全国各地に拡がっています。
今こそ立法による解決を!
 この問題の解決は、アジアの人々との真の和解と平和につながります。国内で湧きおこる声と国際社会の勧告に耳を傾け、真摯に解決をめざして取り組むのが日本政府の果たすべき役割です。
 2009年夏、民主党・社民党・国民新党による連立政権が誕生しました。民主党と社民党は共産党とともに、日本軍「慰安婦」問題の解決のため、「戦時性的強制被害者問題の解決の促進に関する法律案」を2001年以降8回、国会に上程し続けてきました。
 私たちは、新政権がこの問題の解決を次世代に持ちこすことなく、一日も早く法律を成立させ、高齢の日本軍「慰安婦」被害女性に心からの謝罪と償いを届けることを求めます。


<賛同人>

李政美(歌手)・
伊藤成彦(中央大名誉教授)・
落合恵子(作家)・
かにた婦人の村・
金時鐘(詩人)・
金石範(作家)・
金城実(彫刻家)・
権海孝(俳優)・
清水澄子(I女性会議常任顧問)・
東海林路得子(女たちの戦争と平和資料館長)・
辛淑玉(人材育成コンサルト)・
新屋英子(俳優)・
高里鈴代(基地・軍隊を許さない行動する女たちの会)・
高橋哲哉(東京大学大学院教授)・
中山千夏(作家)・
西野瑠美子(VAWW-NETジャパン)・
朴慶南(作家)・
ヴァージニア・ヴィリアルマ/
レチルダ・エクストレマデュラ(リラ・ピリピーナ)・
村山一兵(韓国「ナヌムの家/日本軍『慰安婦』歴史館」研究員)・
本岡昭次(元参議院副議長)・
山下明子(アムネスティ・インターナショナル日本・「慰安婦」問題チーム)・
梁石日(作家)・
梁澄子(在日の慰安婦裁判を支える会)・
尹美香(韓国挺身隊問題対策協議会常任代表)・
吉川春子(前参議院議員)・
吉見義明(中央大学教授)・
廖英智(台灣婦女救援社會福利事業基金會董事長)

(2010年1月15日現在)

日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求めます!!

 私たちは、新政権がこの問題の解決を次世代に持ちこすことなく、一日も早く法律を成立させ、高齢の日本軍「慰安婦」被害女性に心からの謝罪と償いを届けることを求めます。
内閣総理大臣 菅直人 様
衆議院議長  横路孝弘 様
参議院議長  西岡武夫 様
日本軍「慰安婦」問題の立法解決を求める緊急120万人署名全国実行委員会事長)



====================
 
   
 

10:01
==============

石原 進

2011年12月12日 ·

農民文学賞作家の故・鄭承博さんを偲ぶ会
 戦後、淡路島に住み作家活動を続け、2001年1月に亡くなった鄭承博さんを偲ぶ会が10日、淡路島の洲本市で開かれました。鄭さんは11歳で日本語がまったくわからないまま渡日。部落解放運動の活動家に助けられ、知る人ぞ知る作家に。私が毎日新聞淡路支局時代にいろいろ教えをいただいた人生の師です。
 私は淡路支局に勤務している時、鄭さんを先生に「淡路朝鮮文化研究会」をつくり、その会合をきっかけにどんどん人の輪が広がっていきました。この日の偲ぶ会に集まったのはジャーナリスト、大学や高校の先生など約10人。読売新聞洲本支局の記者として活動をしている鄭さんの孫娘や、卒論で「鄭承博論」書いた立命館大の女子学生も会に参加。偲ぶ会はおおいに盛り上がりました。
 その夜は、南あわじ市にある知り合いの知り合いの別荘に臨泊。生きのいいサワラやイカの刺身やタイのホウロウ焼きに舌鼓を打ち、ワインや日本酒を満喫してきました。




=================






農民文学賞作家の故・鄭承博さんを偲ぶ会  戦後、淡路島に住み作家活動を続け、2001年1月に亡くなった鄭承博さんを偲ぶ会が10日、淡路島の洲本市で開かれました。鄭さんは11歳で日本語がまったくわからないまま渡日。部落解放運動の活動家に助け...

石原 進さんの投稿 2011年12月11日日曜日

金時鐘(キム・シジョン)(詩人、済州島43事件被害者遺族を売りにしている)

金時鐘(キム・シジョン)は部落解放同盟との人脈も濃厚なのね。







 
   
  2012/03/24(土)16:00会場、17:00開演
教育福祉会館、沖縄県那覇市古島1丁目14−6

第一部 : 済州四・三を考える
[挨拶] 在日本済州四・三事件犠牲者遺族会会長 : 呉光現(オー・グァンヒョン)

[講演] 話と朗読「失くした季節」 失くした季節」 今語る、父母との最後の別れ。ー 密航船で済州島を脱す津下詩人が、失くしたものとは何であったのかー
詩人 : 金時鐘(キム・シジョン)

第二部 いのりの舞台
金姫淑
李広訓、
徐卿珠、
弘錫玲、
安福子、

第三部 済州~与那国漂流記・平和交流
田里千代基
李広訓、
徐卿珠、
弘錫玲、
安福子、


主催 : 沖縄・済州島平和交流実行委員会
海勢頭豊((うみせど ゆたか)



08:52
===========

呉 光現
2012年3月24日 · 池田市 ·
今から沖縄出張。済州43事件の講演会と沖縄戦で死んだ朝鮮人の慰霊祭に参列。


============
西山 章子
チョシメ カプソヤ〜ン!


栗原 佳子
今日の集会、行く予定でしたが、仕事が終わらなくなり泣く泣く断念です。報告を楽しみにしています。


朴昌利
気をつけていってらっしゃい!


Satoshi Mochizuki
来沖、お待ちしています。


Yoshiko Goya
沖縄でお会いできず残念ですが、大阪でぜひ〜。


Makiko Miyamoto
忙しいですね~!気をつけて!いってらっしゃーい!



========





15:33
==========

呉 光現
2012年3月24日 · 那覇市 ·
リハ終了。通訳も一服?


=============
小崎清信
たいせつな集会ですね。金時鐘先生来られるんですね。すごい
============




15:34
==========

呉 光現
2012年3月24日 · 那覇市 ·
リハ終了。通訳も一服?

===========






17:23
==========

呉 光現
2012年3月24日 · 那覇市 ·
2012済州43沖縄集会始まりました。

==========





18:42

==========

呉 光現
2012年3月24日 · 那覇市 ·
沖縄集会は金時鐘さんの講演、いつも、心にしみる話しでし。その後、済州からの伝統芸能のよる祈りが中心の構成。カヤグムの故郷の春はいいね。

============






20:56
========

呉 光現
2012年3月24日 · 那覇市 ·
第三部は済州と与那国交流。15世紀に漂流した済州人を与那国の人が助けた。それを記念。
今、与那国は自衛隊の誘致問題でもめている。済州の海軍基地問題と共通点あり。
与那国の島唄と済州の歌、踊りで交流。


==========









 
   
 


  
   
 

2013/03/06、毎日新聞の記事






 
   
   

12:26
===========

呉 光現
2013年7月28日 ·
와카야마에 가는 길. 키시와다에서
김시종선생님과 함께
和歌山に行く途中、岸和田にて
金時鐘先生と。


===========





2013/07/28
呉 光現


呉 光現
金時鐘






   
 
19:47

==========

呉 光現
2013年7月28日 ·
宴会始まり。生コサリ、本当に美味しい。波の音が心地よい


=============




金時鐘

 
   
 



2014/03/15(土)
在日韓国基督教会館(KCC会館)、大阪市生野区
大阪【済州4・3事件66周年公開学習会】

李鉄(イ・チョル)
呉光現(表記は、オ・クァンヒョン、オ・グァンヒョンなどゆれがある) (聖公会生野センター総主事、在日本済州4・3犠牲者遺族会会長) 
金昌厚(キム・チャンフ)(済州四・三研究所所長)


==================

姜 貴子さんは呉 光現さん、他4人(西村秀樹、金 修堅、岡田 麗和、金 洪仙)と一緒です。


2014年3月17日 ·


3月15日に大阪【済州4・3事件66周年公開学習会】に、あいりんのスタッフと一緒に行って来ました。
私には難しかったが、自分の本籍地で産まれる2年前に起きた事件の事実を学ぶ事が出来ました。
1枚目は呉光現さんです。
2枚目は《報告》在日43被害  実態調査の意義とその取り組み  李鉄氏
3枚目は《講演》朴槿恵政府出帆2年と4・3の現在  金昌厚氏
1948年4月3日。世界遺産・済州島で何が起きたのか?心揺さぶる鎮魂の実話の映画【チスル】が京都シネマで日程は決まっていないが観れば、少しは判るかもと思っている私。
4枚目~7枚は学習会が終り懇親会での自己紹介(35名参加)
FBでお名前だけを存している方との出逢いにも驚きました。
ハンマンムのデザイン・制作された方ともお逢いし、在日では分断された朝鮮半島の統一を願っているが何時になれば実現可能だろうか?




====================




1枚目
呉光現(表記は、オ・クァンヒョン、オ・グァンヒョンなどゆれがある) (聖公会生野センター総主事、在日本済州4・3犠牲者遺族会会長) 

2枚目
李鉄(イ・チョル)(韓統連大阪本部常任顧問)

3枚目
金昌厚(キム・チャンフ)(済州四・三研究所所長)

4枚目
?眼鏡の男?
呉光現(表記は、オ・クァンヒョン、オ・グァンヒョンなどゆれがある) (聖公会生野センター総主事、在日本済州4・3犠牲者遺族会会長)



5枚目
「嘘みたいな本当の在日の話」金 修堅

6枚目
?男三人?

7枚目
「嘘みたいな本当の在日の話」金 修堅

岡田 麗和
西村秀樹
金昌厚(キム・チャンフ)(済州四・三研究所所長)
?眼鏡の女性?
金 洪仙(キム・ホンソン)(『キム・ホンソンという生き方―在日コリアンとして、障がい者として』解放出版社(2012/07発売))
金時鐘(キム・シジョン)(在日朝鮮人の詩人、朝鮮文学者)
?男?





済州四・三 73周年大阪慰霊祭
=============

2014年
3月 公開学習会「在日4・3被害 実態調査の意義とその取り組み」李鉄(KCC会館)
4月 済州島四・三事件66周年犠牲者慰霊祭(生野区民センター)
    卞仁子「慰霊の舞踊」
    主催:在日本済州四・三事件犠牲者遺族会、済州四・三事件を考える会・大阪
11月 第1回学習会 講師 金昌厚前4・3研究所所長(KCC会館)
12月 『済州四・三事件真相調査報告書』(日本語版)済州4・3平和財団より刊行

===========

   
 

19:54
============
塚本 正治

2014年7月20日 ·

今日は
第40回部落解放文学賞の授賞式
詩部門で入選を表して頂きました
部落解放同盟中央執行委員長の組坂さんとも
憲法九条守りましょう
僕はね 生活習慣病で
病院の先生が八錠薬を投薬するから
やめてくれ九条にしてくれといってあるんだと会話し固い握手を
そして
詩人の金時鐘さんとも硬い連帯の握手を交わしました
ああ ビールもうまかった
来年は
うちの娘も応募するとのことです




===========







今日は 第40回部落解放文学賞の授賞式 詩部門で入選を表して頂きました 部落解放同盟中央執行委員長の組坂さんとも 憲法九条守りましょう 僕はね 生活習慣病で 病院の先生が八錠薬を投薬するから やめてくれ九条にしてくれといってあるんだと会話し固い握手を そして 詩人の金時鐘さんとも硬い連帯の握手を交わしました ああ ビールもうまかった 来年は うちの娘も応募するとのことです

塚本 正治さんの投稿 2014年7月20日日曜日

金時鐘(キム・シジョン)(詩人、済州島43事件被害者を売りにしている人脈の神様みたいな人)
部落解放同盟とも懇意なのね。






 
   
 2015/03/29




2015/03/29(日)午後2時~4時半
KCC会館(在日韓国キリスト教会)(大阪市生野区中川西2-6-10)、地下鉄今里から南へ10分  電話06-6731-6801
語り継ぐ済州島四・三事件
済州の作家である許榮善さんと生野区在住の済州43体験者の高春子さんの証言集い

【証言】「私が体験した済州島四さん事件」
高春子(コ・チュンジャ)さん(在日1世。生野区在住)
子どもの時に済州43事件を経験。夜間中学に通いながら体験を書き綴り、部落解放文学賞記録部門?入賞。大阪在住。

済州島43事件被害者の人脈に、部落解放同盟が関わってるのね。

【講演】「語り継ぐ済州島四・三事件」
許榮善(ホ・ヨンソン)

主催 : 在日本済州43事件犠牲者遺族会 / 済州43事件を考える会
大阪市生野区小路3丁目11番19号
TEL 06-6754-4356
FAX 06-6224-7869

この住所は、NPO法人 特定非営利活動法人聖公会生野センターで、担当者は呉光現(オ・グゥアンヒョン)でしょうね。




2015/04/19(日)
大阪市立生野区民センター 
済州島四・三事件67周年犠牲者慰霊祭(生野区民センター)
講演:金時鐘 
コンサート:朴保
共催:在日本済州四・三事件犠牲者遺族会、済州四・三事件を考える会・大阪
聖公会生野センター着付

















 

====================


rinda0818

講演と証言の集い『語り継ぐ済州島四・三事件』


March 29, 2015
===============






李信恵は、集団リンチ事件後の自粛期間中に、済州島43事件の被害者遺族の政治活動に濃厚にかかわってるのね。




 
 
   
2015/04/19

 

2015/04/19の催しの告知

2015年4月19日(日)開場13:30/開演14:00
大阪市立生野区民センター(大阪)、大阪市生野区勝山3-13-30

済州島4.3事件追悼集会

式順

黙祷

在日本済州四・三事件遺族会 会長 挨拶
呉光現



済州四・三平和財団 理事長 挨拶
李文教

済州四・三犠牲者遺族会 会長 挨拶
郭文鉉

第一部 金時鐘さん講演会

第二部 朴保(vo.g) Sassy Tomo(key) Gutti Taniguchi(g) 朴元(pc) 高庚範(pc)



献花

閉会の挨拶

共催/在日本済州四・三事件遺族会
済州島四・三事件を考える会・大阪
特定非営利活動法人聖公会生野センター











呉 光現‎済州43事件67周年犠牲者慰霊祭・大阪
2015年2月17日 ·

http://archive.fo/xzIi7






===============
Poe Pak
2015年4月12日 ·
4月19日の大阪
-------------------------------------------------------------------------------
19日の在日本済州四・三事件犠牲者慰霊祭
是非ご参加下さい。
朴保 http://www.pakpoe.com/
済州四・三事件から67周年…金時鐘さんの語りと朴保さんの歌は、済州四・三の悲しみを抱き、自由・解放・への歩みを更に確かなものにすることを確信する。
真の平和と解放、そして和解を願って行われる今年の慰霊祭に多くの方が参加されるのをお待ちしております。(チラシより抜粋)
4月19日(日)済州島4.3事件追悼集会
大阪市立生野区民センター(大阪)
第一部 金時鐘さん講演会
第二部 朴保(vo.g) Sassy Tomo(key) Gutti Taniguchi(g) 朴元(pc) 高庚範(pc)
開場13:30/開演14:00
参加資料代:1,000円(学生/障がい者:500円)
大阪市生野区勝山3-13-30
TEL 06-6716-3020
共催/在日本済州四・三事件遺族会
済州島四・三事件を考える会・大阪
連絡先/大阪市生野区小路3-11-19
特定非営利活動法人聖公会生野センター
TEL.06-6754-4356 FAX.06-6224-7869
e-mail ohkwanghyun@live.jp




===================










=============

在日本済州四・三事件犠牲者慰霊祭

式順

黙祷

在日本済州四・三事件遺族会 会長 挨拶
呉光現

済州四・三平和財団 理事長 挨拶
李文教

済州四・三犠牲者遺族会 会長 挨拶
郭文鉉

出演者 プロフィール
金時鐘
朴保

献花

閉会の挨拶


主催:在日本済州四・三事件遺族会/済州四・三事件を考える会・大阪






==========











呉光現(オ・ガンヒョン)












2015/03/29(日)午後2時~4時半
KCC会館(大阪市生野区中川西2-6-10)、地下鉄今里から南へ10分  電話06-6731-6801
語り継ぐ済州島四・三事件
済州の作家である許榮善さんと生野区在住の済州43体験者の高春子さんの証言集い




2015/04/19(日)
大阪市立生野区民センター 
済州島四・三事件67周年犠牲者慰霊祭(生野区民センター)
講演:金時鐘 
コンサート:朴保
共催:在日本済州四・三事件犠牲者遺族会、済州四・三事件を考える会・大阪
聖公会生野センター着付










 
   
 
======

姜 聖律
2015年4月19日 · 大阪市 ·
— 場所: 生野区民センター
========





==========
姜 聖律
2015年4月19日 ·
参加者の献花。고이 잠드소서...
— 場所: 済州43事件67周年犠牲者慰霊祭・大阪

============










 
   
 
2015/07/25


10:53







 
   
 

2015/07/26(日)12:30開場、13:30開演
場所:エル・おおさか エル・シアター

第1部 「光州5・18民主化闘争」
映像で綴る 「光州5・18民主化闘争」

詩集「光州詩片」朗読 金時鐘(キム・シジョン)、

5・18記念財団 理事長あいさつ 野火烈士事業団あいさつ

第2部 自衛隊配備反対の闘いの報告

第3部 日韓民衆の歌と踊り

光州・五月の舞
「花よ 花よ 息子の花よ」

「イムジン河」 おやじバンド

主催:光州5・18民主化闘争35周年記念集会実行委員会
実行委員長 大野 進
お問い合わせ「新聞うずみ火」06-6375-5561



=============

松尾 和子
2015年7月26日 ·
26日(日)です
光州5・18民主化闘争35周年記念集会

===========














 
   
   


ワンコリアフェスティバル


11月1日(日) 開場 12:00 終了 17:00 (出店は11:00〜)
大阪城音楽堂

一部「セレブレーションコンサート」
中川五郎
よしだよしこ
寿[kotobuki]
朴根鐘と仲間たち
ToyToy
ジンタらムータ
コーディネーター・司会 「浪花の歌う巨人」パギやん(趙博) 趙博 写真

二部「ワンコリアフェスティバル」
ワンコリア文化芸術団(韓国・社団法人ワンコリア)
大阪朝鮮歌舞団
朴保&Bodhidharma
趙博
ミン・ヨンチ
イ・ヨンボ
SoulCry&KiHyun

主催 公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援 大阪府、大阪市、読売新聞社、朝日新聞社、毎日新聞社、産經新聞社
協力 社団法人ワンコリア
助成 大韓民国 在外同胞財団
ワンコリアフェスティバル
30周年記念事業委員会
賛同個人・団体

【個人】
金時鐘、朴炳潤、朴鐘鳴、武者小路公秀、黒田征太郎、高村薫、野崎六助、山本太郎、木村充揮、金聖雄、加藤直樹、織部幸治、白井聡、矢野宏、他 (順不同)

【団体】
在日本朝鮮人医学協会西日本本部、在日コリアン医師会関西、大阪府教職員組合、民族教育をすすめる連絡会共同代表、同胞保護者連絡会代表、聖光会生野センター、神戸学生青年センター、社団法人神戸コリア教育文化センター、大阪府教育文化総合研究所、ヘイトスピーチと排外主義に加担しない出版関係者の会、日本希望製作所、水都の会、他 (順不同)




   
  2015/12/04
行動保守界隈が京都でデモ、カウンター

 
   
   





   
 









2016/03/13(日)14時、
在日韓国基督教会館(KCC会館)5階、大阪市生野区中川西2-6-10、今里(地下鉄)駅2出口から徒歩約10分、今里(近鉄線)駅出口から徒歩約13分、鶴橋駅東口(近鉄線)出口から徒歩約16分
講師:徐仲錫(ソ・ジュンソク)(韓国・成均館大学名誉教授)
済州4・3事件68周年を迎えて・公開学習会「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」
コメンテーター 
(大阪産業大学教授・朝鮮近現代史)


主催者挨拶 : 呉光現(在日本済州四・三事件犠牲者遺族会会長)
講演「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」
講師 : 徐仲錫(ソ・ジュンソク)(韓国・成均館大学名誉教授)
通訳 : 裵姈美(ペヨンミ)(立命館大学コリア研究センター専任研究員)
開場との質疑応答
コメンテーター 藤永壮(たけし)



共催:在日本済州4・3事件犠牲者遺族会/済州4・3事件を考える会・大阪
連絡先:大阪市生野区小路3丁目11番19号
Tel 06-6754-4356 fax 06-6224-7869
当日連絡先 080-3777-2566


その連絡先の住所が、聖公会生野センター。済州4・3事件の被害者問題で大阪といえば、必ず呉光現(オ・グゥアンヒョン)やね。


予告として
2016/04/24(日)14:00
大阪市立東成区民センター 小ホール
講演 金石範((きん せきはん、キム・ソクポム)(作家)、
慰霊の舞 張智恵(チャン・チヘ)(舞踊家)







==========
藤永 壮

2016年2月11日 ·

左肘の怪我はまだ完治せず、右手でしかキーボードを打てない状態が続いているので、情報発信は必要最小限になっていますが、私が関係しているイベントをいくつかお伝えします。
-----------------
済州4・3事件 68周年を迎えて=公開学習会のご案内
=「韓国歴史教科書国定化問題と済州4・3」=
■ 日時:2016年3月13日(日)午後2時(受付開始 午後1時30分)
■ 場所:KCC会館5階(大阪市生野区中川西2-6-10)
  地下鉄千日前線・今里線 今里駅南へ10分
■ 講演:「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」 
  講師:徐仲錫(韓国・成均館大学名誉教授・韓国現代史)
■ コメンテーター:藤永壯(大阪産業大学教授・朝鮮近現代史)
 参加費:1000円
 現代史の悲劇である済州4・3事件も今年で68周年を迎えることになりました。
 保守化が進む日韓社会ですが韓国では歴史教科書の国定化が保守政権の元で進められています。このことは済州4・3にとっても大きな問題に発展する可能性を秘めています。すでに一部保守団体から済州4・3事件の犠牲者に対する再審査や4・3平和財団に対する攻撃がなされています。
 この中で韓国現代史研究家の重鎮である徐仲錫先生を招いて学習会を行うことになりました。多くの方の参加をお待ちしています。
徐仲錫(成均館大学校名誉教授)
1948年、韓国忠清南道・論山に生まれる。
ソウル大学校国史学科を卒業し、同大学院で博士号を取得。
東亜日報社『新東亜』記者、『歴史批評』編集主幹、歴史問題研究所所長、
済州4・3事件真相糾明および犠牲者名誉回復委員会委員等を歴任。
成均館大学史学科教授を経て現在同大学名誉教授。
共催:在日本済州4・3事件犠牲者遺族会
   /済州4・3事件を考える会・大阪
連絡先:大阪市生野区小路3丁目11番19号
℡ 06-6754-4356 fax 06-6224-7869



============



FACEBOOK
===========
2016年3月13日日曜日 14:00
韓国歴史教科書国定化問題と済州43
Kcc会館
===========

呉 光現
2016年1月22日 ·
チラシの表面です
済州4・3事件 68周年を迎えて=公開学習会のご案内
=「韓国歴史教科書国定化問題と済州43」=
現代史の悲劇である済州43事件も今年で68周年を迎えることになりました。
 保守化が進む日韓社会ですが韓国では歴史教科書の国定化が保守政権の元で進められています。このことは済州43にとっても大きな問題に発展する可能性を秘めています。すでに一部保守団体から済州43事件の犠牲者に対する再審査や43平和財団に対する攻撃がなされています。
この中で韓国現代史研究家の重鎮である徐仲錫(ソ・ジュンソク)先生を招いて学習会を行うことになりました。(趣旨は裏面参照)
多くの方の参加をお待ちしています。
■日時:2016年3月13日(日)午後2時(受付開始 午後1時30分)
■場所:KCC会館5階(大阪市生野区中川西2-6-10)
地下鉄千日前線・今里線 今里駅南へ10分
■講演:「朴槿恵政権下の済州43運動の課題」 
講師:徐仲錫(韓国・成均館大学名誉教授・韓国現代史)
■コメンテーター 藤永壯(大阪産業大学教授・朝鮮近現代史)
参加費:1000円
共催:在日本済州4・3事件犠牲者遺族会/済州4・3事件を考える会・大阪
連絡先:大阪市生野区小路3丁目11番19号
℡ 06-6754-4356 fax 06-6224-7869  当日連絡先080-3777-2566 
予告   大阪・2016年済州43事件犠牲者慰霊祭
         2016年4月24日(日) 午後2時
         大阪市立東成区民センター 小ホール
         ・講演 金石範氏(作家)、慰霊の舞 張智恵氏(舞踊家)

============

呉 光現韓国歴史教科書国定化問題と済州43

2016年1月22日 ·

チラシの表面です
済州4・3事件 68周年を迎えて=公開学習会のご案内
=「韓国歴史教科書国定化問題と済州43」=
現代史の悲劇である済州43事件も今年で68周年を迎えることになりました。
 保守化が進む日韓社会ですが韓国では歴史教科書の国定化が保守政権の元で進められています。このことは済州43にとっても大きな問題に発展する可能性を秘めています。すでに一部保守団体から済州43事件の犠牲者に対する再審査や43平和財団に対する攻撃がなされています。
この中で韓国現代史研究家の重鎮である徐仲錫(ソ・ジュンソク)先生を招いて学習会を行うことになりました。(趣旨は裏面参照)
多くの方の参加をお待ちしています。
■日時:2016年3月13日(日)午後2時(受付開始 午後1時30分)
■場所:KCC会館5階(大阪市生野区中川西2-6-10)
地下鉄千日前線・今里線 今里駅南へ10分
■講演:「朴槿恵政権下の済州43運動の課題」 
講師:徐仲錫(韓国・成均館大学名誉教授・韓国現代史)
■コメンテーター 藤永壯(大阪産業大学教授・朝鮮近現代史)
参加費:1000円
共催:在日本済州4・3事件犠牲者遺族会/済州4・3事件を考える会・大阪
連絡先:大阪市生野区小路3丁目11番19号
℡ 06-6754-4356 fax 06-6224-7869  当日連絡先080-3777-2566 
予告   大阪・2016年済州43事件犠牲者慰霊祭
         2016年4月24日(日) 午後2時
         大阪市立東成区民センター 小ホール
         ・講演 金石範氏(作家)、慰霊の舞 張智恵氏(舞踊家)


=============


===========

Noriko Ijichi

2016年3月13日 ·

☆金時鐘先生「大佛次郎賞」受賞のお祝い会
今日は、済州4・3事件公開学習会をKCC会館にて。
徐仲錫先生(韓国・成均館大学校名誉教授)をお迎えし、
「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」というタイトルで
韓国歴史教科書国定化問題と済州4・3についての学習会で
した。2017年が朴正煕生誕100年という節目にあたり、これ
に向けた動きを指摘しておられたのはなるほどと思いました。
いろいろ催しや集会が重なるなか、たくさんの方が来てくだ
さり、終了後は、このたび『朝鮮と日本に生きるー済州島から
猪飼野へ』(岩波新書)で「大佛次郎賞」を受賞された
金時鐘先生のお祝い会となりました。
東京から金石範先生も来られ、いつもの顔ぶれが集まり、
最初からリラックスした感じで始まりました。花束贈呈では、
金時鐘先生が花束を受け取るなり体のバランスを崩され、
「重い花束をもらった演技をしようと思って」とみんなを
笑顔にしてくださいました。
ご両親が、売れるものはすべて売り払い金時鐘先生を日本へ
送り出した後、看取るものもなく亡くなられた話しをされ、
金石範先生が「死者は生者のなかで生きている」と語られました。
困難な時代に済州4・3に向き合い、次世代へと引き継ぐ
課題をうんでくださったお二人を囲んでの心に染みる席でした。


=============




一枚目
金時鐘(キム・シジョン)
 
二枚目
「金時鐘先生「大佛次郎賞」受賞 ?年3月13日」
金時鐘(キム・シジョン)
金石範(きん せきはん、キム・ソクポム)





============

嘘みたいな本当の在日話

2016年3月14日 ·

兵庫県 Noriko Ijichiさんのウォールより(h)
☆金時鐘先生「大佛次郎賞」受賞のお祝い会
今日は、済州4・3事件公開学習会をKCC会館にて。
徐仲錫先生(韓国・成均館大学校名誉教授)をお迎えし、
「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」というタイトルで
韓国歴史教科書国定化問題と済州4・3についての学習会で
した。2017年が朴正煕生誕100年という節目にあたり、これ
に向けた動きを指摘しておられたのはなるほどと思いました。
いろいろ催しや集会が重なるなか、たくさんの方が来てくだ
さり、終了後は、このたび『朝鮮と日本に生きるー済州島から
猪飼野へ』(岩波新書)で「大佛次郎賞」を受賞された
金時鐘先生のお祝い会となりました。
東京から金石範先生も来られ、いつもの顔ぶれが集まり、
最初からリラックスした感じで始まりました。花束贈呈では、
金時鐘先生が花束を受け取るなり体のバランスを崩され、
「重い花束をもらった演技をしようと思って」とみんなを
笑顔にしてくださいました。
ご両親が、売れるものはすべて売り払い金時鐘先生を日本へ
送り出した後、看取るものもなく亡くなられた話しをされ、
金石範先生が「死者は生者のなかで生きている」と語られました。
困難な時代に済州4・3に向き合い、次世代へと引き継ぐ
課題をうんでくださったお二人を囲んでの心に染みる席でした。

=============











2016/03/13







2016/03/16




=============

姜 聖律さんは大阪コリアタウンにいます。
2016年3月13日 · 大阪市 ·
14:00から、韓国現代史研究の第一人者である徐仲錫선생님を講師にお招きして、済州4・3事件の公開学習会です。
東京から金石範선생님も来られました。


==============




==========
姜 聖律さんは呉 光現さんと大阪コリアタウンにいます。
2016年3月14日 · 大阪市 ·
済州4・3事件68周年 公開学習会「韓国歴史教科書国定化問題と済州4・3」
○講演「朴槿恵政権下の済州4・3運動の課題」徐仲錫선생님(成均館大学名誉教授・韓国現代史)
1.21世紀の歴史戦争
 極右反共の冷戦イデオロギーが支配する1980年代までの韓国では、現代史に対する研究も論争も存在しなかった。北朝鮮との接触・交流を禁じた国家保安法と反共法を法的土台として、1948年12月12日の国連総会決議にある「朝鮮半島における唯一合法政府」である大韓民国政府の管轄権は38度線以北にも及ぶと解釈し、解放直後の米軍を「占領軍」ではなく「解放軍」と位置付ける歴史観が唯一のものだった。
 1980年の光州事件を契機に、学生を中心に、反米・統一を志向する歴史観が拡散していき、87年の6月抗争を経て民主化の時代が訪れると、韓国現代史に対する自由な研究が花開いた。解放50周年の1995年には保守言論による李承晩の再評価という揺り戻しはあったが、盧武鉉政権の2003年に高校の選択科目として導入された「韓国近現代史」の8種類の検定教科書は、進歩・保守も含めて多様な内容となっており、これは、80~90年代の歴史研究の成果を反映したものだった。
 しかし、2008年に金大中・盧武鉉政権を「左派政権の失われた10年」と批判する李明博政権が登場すると、保守派の巻き返しによる歴史戦争が始まる。教育部主導の青年層に対する歴史講演会や、警察・国防部・経済界からの教科書修正要求、採択率60%を占めた進歩的な内容の教科書(金星出版)を「左偏向」と攻撃して採択の変更を要求するなどの攻撃が続いた。
 朴槿恵政権の2013年には、「教学社教科書」の問題が起きた。2000年代後半から活動を始めたニューライト系の学者が執筆した「韓国史」の教科書が検定を通過したが、基本的な歴史事実に誤りが多く、独立運動の記述を縮小して李承晩を称賛するなどの歴史歪曲が甚だしいため猛烈な批判を浴び、結局、採択は補助教材としての採択も含めて3校にとどまった。
 2014年からは、保守言論の朝鮮日報が検定の強化を主張したが、民主国家で教科書を国定化することについては抵抗も強く、教育部もあいまいな態度だった。しかし、2015年10月に、政府は、2017年度から中高校の「韓国史」教科書を国定化するという方針を発表した。これは、最高権力者である朴槿恵大統領が、父である朴正煕の業績を歴史に残したいという執念から断行したのである。国定教科書が使用される2017年は、朴槿恵大統領の任期最後の年であり、朴正煕の生誕100周年である。
2.国定教科書と済州4・3の記述
 過去の国定教科書を見ると、済州4・3事件は、「(北朝鮮の指令を受けた)共産主義者」が起こした「武装暴動」と記述されている。2001年版の高校教科書では、「鎮圧の過程で無辜の住民までも犠牲になった」という記述があるが、その背景や数字については明記されていない。
3.2017年国定教科書で済州4・3はどのように記述されるか
 一部の極右勢力は、4・3特別法や真相調査委員会の報告書を認めておらず、大統領の謝罪や4・3平和祈念館に反対している。また、4・3犠牲者の決定無効を確認する行政訴訟を提起するなどの妨害活動を行っている。また、国防部内では、いまだに済州4・3を、南労党などの左翼勢力が大韓民国の建国を阻止しようとした武装暴動・反乱と記述した歪曲された教科書を使用している。
 教育部は、国定教科書について、1948年8月15日の大韓民国の政府樹立を「大韓民国樹立」、1961年の5・16軍事クーデターを「5・16軍事政変」と書くと言及し、ニューライトの主張を一部取り入れた形になっている。
 今年3月に発行された小学校6年の国定歴史教科書は、独立運動の記述が縮小され、親日派についても簡略な記述にとどめ、「慰安婦」については、12.28の韓日政府間合意以前の試験本にあった「慰安婦」の用語と写真が削除された。また、歴代大統領の名前では李承晩が14回、朴正煕が12回も登場するのに対して、民主化された金泳三以降の大統領の名前はまったく言及されない。5・16クーデターや維新クーデターについては否定的側面を弱める一方で、産業化の進展などの肯定的評価を多くしている。5・18光州民主化運動の部分では、「戒厳軍」「発砲」などの単語と関連した記述が消えている。
4.歴史戦争と李承晩
 歴史戦争の核心は、「李承晩」である。1950年代のように李承晩を「建国大統領」「国父」として偶像化し、世宗大王や李舜臣と並んで銅像を光化門広場に建てようという動きがあるが、この中心を担っているのが、親日派、分断勢力、独裁協力勢力だ。
5.李承晩と建国大統領
 李承晩は、独立運動家としてまったく評価されていない。韓国の学生に独立運動家の名前を挙げさせると、金九や他の人物の名前を答え、李承晩と答える人はいない。彼もともと、3・1独立運動後に上海で樹立された大韓民国臨時政府の初代大統領だったが、1925年に弾劾を受けて追放され、米国に亡命した。
 解放後は、南朝鮮での単独政府樹立を主張して左右合作への協力を拒み、南北分断につながる単独選挙を推進した。4・3や朝鮮戦争で起きた民間人の大量虐殺に責任があり、1960年の4・19革命で大統領を辞任した。このような人物を「国父」と評価することは、3・1運動、臨時政府、4・19革命の精神を継承するとした憲法に違反する行為だ。
6.親日派と歴史戦争
 世界の人々は、なぜ韓国であれほど親日派が猛烈に非難されるのか理解に苦しむ。それは、韓国の近現代史が置かれた特異性のためであり、韓国の親日派は、インドの親英派、インドネシアの親仏派、フィリピンの親米派とはまったく別物だ。
 日本は、非白人で唯一の帝国主義国だった。彼らは、植民地朝鮮において、言論、出版、結社の自由を徹底的に否定した。その日本の皇民化政策に積極的に加担した親日派は、民主主義を否定する戦争犯罪者であった。
 韓国の二大祝日である3・1節と8・15光復節は、自由・平等・統一国家の象徴である。そのような価値観と対立する教学社の教科書採択率が低調だった理由はここにある。
○藤永壮教授(大阪産業大学・朝鮮近現代史)
 ニューライトの歴史認識について。経済学者が中心のニューライトは、日本の植民地支配が韓国の発展に寄与したという「植民地近代化論」を主張する。これは日本の右派だけではなく、リベラル派の一部にも影響を与えていることを憂慮している。このような植民地支配を肯定する歴史観は、韓国の従前の右派には受け入れ難いものだと思うが、その点はどうか。
(答)「オールドライト」には歴史観というものがない。彼らは、ニューライトが「偏向教科書」を批判するのを見て、最初は単純に感動していたが、ニューライトが批判を浴びるようになると、今は疑いの目をもって見ている。
 ニューライトの「8・15を建国記念日に」という主張は、1948年8月15日の大韓民国政府樹立を建国記念日とすることで、分断体制を肯定するものである。そしてこれは、分断に反対した4・3を、大韓民国の樹立に反対した反乱と評価することにつながる。
○会場からの声
 「和解と再生」というスローガンの中で、済州4・3の「抗争」という本質が見えなくなっていることを危惧する。武装隊として戦った人々の視線から済州4・3を見直す作業が必要ではないか。
 日本と韓国は、ともに歴史の清算と過去の克服に失敗した。これは、戦後、米国の反共政策が軍国主義者と親日派を利用したのだと見ることができるだろう。


===========







 
   
 


リンチ事件後も李信恵と懇意。 




 
   
 

2016/06/05(日)
「アジール空堀」、大阪市
『詩人:金時鐘に出会う午後』 お話と自作朗読 



=====================

橋本 康介さんは趙 博さん、他4人(金 洪仙、福井 正敏、三浦 俊一、岸野 令子)と一緒です。

2016年12月23日 ·

昨夜(12/22)「ビストロ ギャロ」で、「アジール空堀」の忘年会をした。発起人・演者・講演者などで・・・。
思い立ったのが遅く、この時期ゆえ皆先約があり、そこへ病欠もあり6名だったが、濃い話が出来た。「イトヨリのココット煮ポルトガル風」とやらが美味しくワインが旨くて最高。
呑み過ぎたのか、お互いFB常連なのに、珍しく皆 Photo を忘れてた。誰か撮るやろと思っていたのか、話に夢中だったのか・・・。
参加メンバーは、演者講演者から浪速の歌う巨人Cさん・釜日労重鎮Mさん、常連のグラフィック・デザイナーKさん、発起人から映画人Kさん・元教員Fさん・素浪人ワシ、でした。
「アジール空堀」。来年もええ企画を続けたい。



================




昨夜(12/22)「ビストロ...

橋本 康介さんの投稿 2016年12月22日木曜日


橋本康介
金洪仙(キム・ホンソン)(『キム・ホンソンという生き方―在日コリアンとして、障がい者として』解放出版社(2012/07発売))、
福井正敏(姫路市の人文系私設図書室LIBRIOTHECA猫婆軒)、
三浦俊一((赤軍 全共闘議長 釜ヶ崎日雇労働組合副委員長。大阪西成女医不審死事件(殺人)の重要人物!!)、
岸野令子(映画パブリシスト。)
趙博(チョウ・バク)(パギヤン)(ミュージシャン)


Bistro Galop | 大阪 空堀のビストロ
大阪府大阪市中央区瓦屋町1-1-1、地下鉄松屋町駅より徒歩5分、地下鉄谷町六丁目駅より徒歩5分




=============

橋本 康介
「アジール空堀」これまでの催し(敬称略)
2015年
9月17日(木)『パギ・コミューン』 趙博ライブ 
10月15日(木)『熊沢誠 映画を語るⅠ』「パレードへようこそ」等
11月12日(木)『ナオユキ スタンタップ・ショウ』シニカル漫談 
12月 6日(日)『声体文藝館:飢餓海峡』 趙博ひとり映画 
2016年
1月21日(木)『アジール・デュオ-響きと言葉』今野和代・中島直樹 
2月18日(木)『講演 キム・ホンソンという生き方』金洪仙  
3月10日(木)『フォルクローレの夕べ』演奏:ロス・チャンカス 話:三浦俊一 
4月9日(土)『熊沢誠 映画を語るⅡ』山田洋次の軌跡など 
5月8日〈日〉『シャトーブリアンからの手紙』上映会 お話:趙博 
6月5日(日)『詩人:金時鐘に出会う午後』 お話と自作朗読 
6月23日(木)『街頭紙芝居の奥は深いぞ』お話と実演鈴木常勝 
7月16日(土)『原田芳雄5周忌記念上映会』遺作『火の魚』上映
8月25日(木)『日本社会とジャーナリズムの役割』講演:矢野宏 
9月11日(日)『歌うキネマ:「NUTS(ナッツ)」』趙博ひとり映画 
10月1日(土)『古地図で辿る 真田丸~空堀』大阪案内人西俣稔 
11月13日〈日〉『道浦母都子&趙博 ふたり会』 
12月15日(木)『高野陽子 アイルランド&ウチナー ライブ』 
【2017年の予定】
*1月29日(日)『新春フルートデュオコンサート』
  日本フルートコンベンション銀賞受賞:久米素子・伊澤隆司 
*2月23日(木)『はるまきちまき 結成10周年ライブVOL6』
 明治~昭和の童謡と唱歌をみんなで唄う春間げん・おーまちちまき 
*3月26日(日)『声体文藝館:青春の門 筑豊篇』
 筑豊的世界への限りない想いを込めて ひとり映画。於:隆祥館書店。


==============



 
   
 

2016/07/23


19:50



鎌田 慧(かまた さとし)(ルポライター)、部落解放文学賞の代表。

金時鐘(キム・シジョン)(詩人、済州島43事件の被害者を売りにしている人脈の神様みたいな人)
部落解放同盟との関係も濃厚なのね。



 
   
  2016/10/30





http://www.targma.jp/yasuda/2016/10/30/post744/
===========

永住外国人の人権と在日コリアンシンポジウム in 鳥取4 「友よ、未明の闇に跫音(あしおと)を」(県民企画による人権啓発活動実施事業・鳥取県委託事業)

10月30日(日)13:30〜17:30(開場13:00) とりぎん文化会館第1会議室(鳥取市尚徳町101-5)入場無料 (詳細はこちらでご確認ください)

(1)第一部 基調講演 13時30分~14時50分
 講師/金 時鐘(キム シジョン)
 演題/私は何から解放されてきたのか
(2)第二部 パネルディスカッション 15時~17時30分
 演題/植民地支配と戦後民主主義(「ヘイトスピーチ解消法」を踏まえて)
 コーディネーター/一盛 真(鳥取大学准教授)
 パネリスト/田中 宏(たなか ひろし)(一橋大学名誉教授)
 内海愛子(うつみ あいこ)(大阪経済法科大学アジア太平洋研究センター所長)
 安田浩一(やすだ こういち)(ジャーナリスト)
 師岡康子(もろおか やすこ)(弁護士 外国人人権法連合会)
 岡崎勝彦(おかざき かつひこ)(愛知学院大学大学院教授)
 薛幸夫(ソル ヘンブ)(在日本大韓民国民団鳥取県地方本部団長)

=============
 
   
   
編集委員
呉光現 川瀬俊治 趙博 鄭甲寿 丁章 朴才暎 文京洙 尹健次



図書出版クレイン
==========


在日総合誌『抗路』第3号

抗路舎・発行
定価(本体1500円+税)
A5判・ソフトカバー・246頁

内容充実の第3号刊行
特集=「在日」の記憶

今号の特集は「在日」の記憶。出自・来歴の自覚に始まる在日であることの確認を、著者それぞれの体験から論述する。

目次を見る
案内チラシ


【第3号内容】

グラビア「歌手 李政美」
文京洙「埋もれた記憶を辿る」
金時鐘・講演録「戦前回帰の時代に抗う詩人の魂」
鄭暎惠「意見書 李信恵裁判に関わって」
尹慧瑛「オモニのこと」
具末謨「『日韓条約』成立から半世紀」
朴才暎「朝鮮と岡部伊都子」
川瀬俊治「在日朝鮮人の名前 3つの裁判を中心に」

座談会「記憶は弱者に残る」 辛淑玉、北原みのり、高遠菜穂子、姜信子
金聖雄「極私的〝在日〟ブーメラン考」
康幸吉「在日同胞の労働運動について 高麗労連の活動を振り返って」
玄昶日「東京のちソウル、たまに平壌」
野崎六助「激しい季節は終わったのか 在日朝鮮人ミステリの空白について」
李達冨「ある民族運動の軌跡」
金竜介「闘う弁護士、動かない弁護士 ヘイトスピーチに法律家はどう立ち向かったか」
洪里奈「ほんとうの名前を差し出すこと」

〈小説〉朴重鎬「祭神」
〈詩〉金水善「ハンプリ(恨を解く)」
〈詩〉丁章「平和の条」

〈書評〉崔実「ジニのパズル」
〈書評〉韓江(ハン・ガン)『菜食主義者』

金石範「『朝鮮がテーマだからフヘン性がない』」
インタビュー・安留奈「韓国伝統芸術の世界に生きる」
秋林こずえ「議政府・沖縄・江汀村 軍事基地に抵抗する女たち」
金成日「私的・反外登法運動の記録」
朴鐘碩「日立闘争後から原発メーカー訴訟までの軌跡」
インタビュー・梁石日「ずっと在日を、描き続けてきた」(朴順梨)
呉光現「猪飼野から・猪飼野を育つ」
趙博「宋斗会さんの想い出」
金聖人「若者として」
金正郁「高麗美術館と私」
etc



=========

発売日 ‏ : ‎ 2016/12/1


   
 2017年5月10日
文在寅(ムン・ジェイン)が、韓国大統領に就任した 



 
   
 

[編集委員](五十音順)
呉光現 川瀬俊治 趙博 鄭甲寿 丁章 朴才暎 文京洙 尹健次



=============

喫茶美術館 Cafe Art Museum

2017年10月12日 ·

喫茶美術館マスターのつぶやき…

 在日総合誌『抗路』第4号が、11月に刊行されます!
 ご期待ください!

★在日総合誌『抗路』第4号 

特集「在日」のクニ

【執筆者】
趙博―「解題:在日のクニ」
内海愛子―「戦後日本の平和主義と『朝鮮』」
姜信子―「私はいま脱出の途上にある」
朴才暎―「朝鮮と明治150年」
呉光現―「猪飼野の外を触れる」
李哲―「ある在日政治犯死刑囚の断想」
岡本朝也―「国境線のこちら側で」
宋君哲―「望郷の丘」
朴銀姫―「ミサイルとサードの狭間で」
金迅野―「歓待し、歓待される場を願って」
尹健次―「『在日』にとって普遍性とは何か」
丹羽雅雄―「大阪朝鮮高級学校無償化裁判の意義と課題」
川瀬俊治―「核保有国が他国の被害を『告発』する時代」
鄭甲寿―「国民国家を超えて」
栗原佳子―「『南の島』で起きていること」
[インタビュー]
ちゃんへん(プロパフォーマー)―「好きなことで1番になりなさい」
金紀江(役者)―「在日一世を演じる」
[詩・短歌]
金時鐘
凜七星
丁章
石川逸子
[映画エッセイ・書評]
成川彩
岸野令子
伊地知紀子
[尹東柱生誕100年]
柳時京
上野都
[コラム]
山本友美
鄭貴美
[小説]
方政雄
etc
http://www.cranebook.net/archives/post-48.html



==========




 
   
 



文在寅(ムン・ジェイン)は、就任後初めての4・3事件犠牲者追念日である2018年4月3日の追悼式に2006年の盧武鉉(ノ・ムヒョン)以来、大統領として12年ぶりに出席した。




 
   
   




2018/04/21
呉 光現


http://archive.fo/jccCv
==========


呉 光現
日時: 2018年4月21日 場所: 大阪市付近 ·

いよいよ明日です。ー 友達: 安 聖民

=========

済州4.3事件人脈
金時鐘(キム・シジョン)
安聖民(アン・ソンミン)(パンソリ歌手)
韓在淑(ハン・ジェスク)(4・3事件を体験された作曲家)
韓伽倻(ハン・ガヤ)(ドイツ在住のピアニスト)
シン・サングン






   
 
============

鄭 甲寿さんは趙 博さんと一緒にいます。
2018年5月16日 ·
すかんぽ
昨日はパギやんに、春日博文さんが来たので一緒に飲みませんかと誘われ、すかんぽで一緒に飲んだ。
春日さんは、元東京ピビンバクラブのリーダーで、今は10年以上韓国を拠点に活動されているが、東京ピビンバクラブ時代、ボーカルだった朴保さん卞仁子さんと一緒にワンコリアフェスティバルにも出演してくれていた。
今日は鶴橋ではなく、春日さんパギやんの23日のライブ会場ページワンがある谷六の空掘商店街のすかんぽに行こうとなった。
すかんぽは、金時鐘先生のサモニンがされていた店だった。
随分久しぶりだったが、味がまったく変わっていないことに感動した。
それにしても、すかんぽの周辺、おしゃれな飲食店が増えて若者の人気スポットのようになっているのには驚いた。
23日のライブ、みなさん、ぜひ聴きに行ってください!
☝️今年のワンコリアフェスティバルは11月11日(ハナハナハナハナ)です。今から予定に入れてください☝️
シェア、友達申請大歓迎です!
春日さんの新作CD『独りの唄』をいただいたが、カバーの絵は娘さんが中学2年生の時に描いた版画だそうです。微笑ましい。ちなみに今は歌って踊れる看護師だとのこと。




===========


パギやん(ミュージシャン)
春日博文(ミュージシャン)
鄭 甲寿(チョン・カプス)(ワンコリアフェスティバル理事)


谷六の空掘商店街のすかんぽ、金時鐘の奥さんがやってる飲食店

  
   
   
14:14
==============

鄭 甲寿さんは岡本 朝也さん、他3人(趙 博、金 洪仙、中村 一成)と一緒です。
2018年5月31日 ·
遅ればせながら、「今なぜ、金時鐘か」シンポジウムの打ち上げの時の写真です。
次の約束があって中座しましたが。


=================

1枚目
金時鐘(キム・シジョン)
金 洪仙(キム・ホンソン)

2枚目
鄭 甲寿(チョン・カプス)
?眼鏡の女性?

3枚目
?眼鏡の男?
鄭 甲寿(チョン・カプス)
岡本 朝也(ルマタン)

4枚目
鄭 甲寿(チョン・カプス)
趙 博(チョウ・バク)(パギヤン)

5枚目
?眼鏡の女性は、河津聖恵(かわつ きよえ)(詩人)?
金時鐘(キム・シジョン)
金 洪仙(キム・ホンソン)



6枚目
文 京洙(ムン・ギョンス)
中村 一成(ナカムラ・イルソン)
?白髪の男?


7枚目
?眼鏡の女性は、河津聖恵(かわつ きよえ)(詩人)?
金時鐘(キム・シジョン)
金 洪仙(キム・ホンソン)
?眼鏡の女性は、姜順喜(カン・スーニ)(金時鐘(キム・シジョン)の妻か?)







   
   
2019/04/01
呉 光現




http://archive.fo/x7et8
呉光現(オ・クァンヒョン、オ・グァンヒョンなど表記のゆれあり)(聖公会生野センター総主事、在日本済州4・3犠牲者遺族会会長)(リンチ事件でセカンドリンチ加担)
金時鐘(キム・シジョン、きん ししょう)(在日朝鮮人の詩人、朝鮮文学者。済州島43事件後の密入国者で、日本共産党から偽造身分証をもらった)(リンチ事件後の李信恵と記念撮影)
 
   
 

済州四・三 73周年大阪慰霊祭
→ 2019-04-26「2019年4・3追念式(済州)参加の旅を終えて」
→「済州四・三犠牲者慰霊祭実行委員会主催「慰霊の旅」を終えて 梁優子」
 「参加記(1) 林知香」
 「参加記(2) 李恵順」
 「4・3事件予備検束犠牲者のため、済州と日本の慰霊の心をひとつに(済州の声)」
 「済州4・3予備検束犠牲者慰霊祭 韓日合同で、済州市旧酒精工場敷地で(コリアニュース)」


以下、要約だけど。

2019/04/01に済州島へ。
済州KALホテルで開催された第三回済州平和授賞式

2019/04/02に、
アルコール工場跡地で開催された「済州四・三事件1950年予備検索犠牲者済州・対馬慰霊祭」に参席
主催者の一人である金時鐘さんの挨拶
その後平和公園へ移動、遺族会祭祀に参加
牌奉安所、行方不明者の標石、発掘遺体奉安所、平和記念館を見学
済州市庁前の開催されている前夜祭会場へ移動。夕食は、平和財団より招待

2019/04/03
第71周年追年式
済州の南西部へ移動。アルトゥル飛行場跡を見学し、ソダオルム虐殺現場、百祖一孫碑で黙祷・献花・焼香


2019/04/04
済州市朝天邑北村里。虐殺現場、順伊おばさんの碑を見学し、犠牲者刻銘碑に献花・焼香。
その後、ノブンスンイ4・3記念館に移動し、金昌厚先生の解説を聞きました。
昼食は、実行委員の金文男さんの親戚の方のお店でおいしいオギョッサルを頂きました。参加者一人一人が旅の感想を述べ、慰霊の旅を終えました。


人脈分析

現地解説は、4・3研究前所長金昌厚先生

「済州四・三犠牲者慰霊祭実行委員会
主催者の一人である金時鐘さんの挨拶
実行委員の李鐡(イ・チョル)
実行委員の金文男 
   
 


[編集委員](五十音順)
呉光現 川瀬俊治 趙博 鄭甲寿 丁章 朴才暎 文京洙 尹健次




=============

図書出版クレイン

2019年9月11日 ·

【在日総合誌『抗路 6号』9月20日刊行】

訂正がすべて終了いたしました。
あとは出来上がりを待つだけとなりました。
あらためて内容を詳細させていただきます。


【特集】「在日」の新時代
【グラビア】
「ほうせんかの家」 愼民子
【『在日』の新時代】
【座談会】「『在日』の新時代」 朴苑眞・金村詩恩・姜信子・趙博・金時鐘
「『在日』は『国民』」なのか 尹健次
「文在寅と金嬉老」 趙博
「日韓関係、第三の転機か?」 文京洙
【[小特集①]「三・一運動 100年」】
「声明―韓国は『敵』なのか」 和田春樹他
「韓国市民革命の世界史的位置」 青野純一
「『白凡逸志』との出会い」 上野都
「龍井3・13独立運動」 丁章
【[小特集②]「『82年生まれ、キム・ジヨン』」】
「小説『82年生まれ、キム・ジヨン』現象が見せた、女性解放の時代」 朴才暎
「『82年生まれ、キム・ジヨン』を読んで」 金五味・任砂美
「キム・ジヨンさんが『今の日本』を映し出す」 中川五郎
「『女性の物語』だけにしない」 金詩恩
【論壇】
「『1948年の交差』についての私的覚書」 田中宏
「『共有する歴史』はなぜ日本で実を結ばないのか」 川瀬俊治
「『在日帰国者は北朝鮮でどう生きたか?』」 宋在伍
「露骨な全体主義に足を踏み入れた安倍」 殿平善彦
【エッセイ】
「コリアンと出会う」 深沢潮
「個人編集『在日の歴史』」 李達富
【短歌・詩】
「一詠日和〈3〉『虚仮の轍』」凜七星
「新時代だという年に」 丁章
「火の唄」 崔龍源
【小説】
「20世紀の神話・前編」(現代中国では発禁、本邦初紹介) 金学鉄
【映画・書評】
「『主戦場』の大ヒット」 山本真也
「『アイたちの学校』の制作」 高賛侑
「『1987、ある闘いの真実』」 成川彩
「『禁じられた郷愁』」 廣瀬陽一
「『お金の流れで読む日本と世界の未来』 ロン・スウ
「『越境の国際政治』」 金鍾太
「『種をまく人』」 朴才暎
【表紙写真の制作者から】
「文化という抗い――」 金理有
【グラビア写真解説】
「ほうせんかの家」 裵昭



=========



 
   
 
 
   
 2021




韓国政権で、犠牲者救済のため『済州島四・三事件真相究明および犠牲者名誉回復に関する特別法』が成立する。




 
   
 







毎日新聞
================

同胞への思い音楽に乗せて 詩人・金時鐘さんと韓国出身ラッパーがコラボ
社会

速報

奈良
毎日新聞 2021/1/8 07:00(最終更新 1/8 07:00) 有料記事 903文字


金時鐘さん(右)の自宅を訪れたモーメントさん=奈良県生駒市で2020年10月19日午後2時2分、田中なつみ撮影

 在日コリアンの詩人、金時鐘(キムシジョン)さん(91)=奈良県生駒市=が1950年の朝鮮戦争開戦前夜、民族分断回避への願いや日本で暮らす同胞らの厳しい境遇を思ってつづった詩「夢みたいなこと」が、約70年の歳月を経て韓国出身のラッパーの手でよみがえった。「分け隔てなくみんなが平等に暮らす」世の中に。新たな願いを乗せた曲は、新型コロナウイルスの感染拡大で差別や偏見と隣り合わせの現代社会へ投じる“一石”ともなりそうだ。

 曲は、Moment(モーメント) Joon(ジューン)さん(29)の「TENO HIRA with Japan」。2020年12月末からインターネットの音楽配信サイトなどで提供されている。




===============






========

山本 真也
2021年1月8日 ·
「TENO HIRA with Japan」
https://natalie.mu/music/news/361830

https://mainichi.jp/articles/20210107/k00/00m/040/218000c?fbclid=IwAR3uOfYCGVuTkfDtH4cR_F0i9_QX1Y3m6ACJ80UJwobTx4-9UXTbkNw3xWM

===========



 
   
       
 




2021/04/25(日)午後2時
コロナ禍の予防のため、統国寺で小人数限定で開催をして、それを一般向けに動画配信
済州四・三 73周年慰霊祭
《式典》
祭事
開会宣言(14時)
読経〈統国寺住職〉
挨拶〈遺族会会長、四・三平和財団 等〉
金時鐘(キム・シジョン)先生メッセージ(予定)
創作パンソリ「四月の物語」 作唱、唱者:安聖民(アン・ソンミン)/脚本、鼓手:趙倫子(チョ・リュンヂャ )
ハンマウム〈プンムルノリ〉
歌〈崔相敦〉(チェ・サンドン)
献花


【主催】在日本済州四・三 73周年犠牲者慰霊祭実行委員会
【共催】在日本済州四・三事件犠牲者遺族会/済州四・三事件を考える会・大阪
【後援】関西済州特別自治道民協会
【連絡先】544-0002 大阪市生野区小路3-11-19 聖公会生野センター気付
  TEL: 06-6754-4356
  FAX: 06-6224-7869
  e-mail: jeju43osaka@gmail.com


連絡先は、生野聖公会、呉光現(オ・グゥアンヒョン)




































============


検索結果
フィルター
最近の投稿

既読の投稿

和気山 統国寺さんの今の気分: 素敵
2021年3月8日 ·
統国寺にやってきた「宝船」❣️
皆さんに福を分けるために
たくさんの福を乗せてやってきました。
お写真、よく見て下さい。
全て「5円玉」でできているんです。
作ってくださった方の想いが伝わりますね😌
なんて有難いのでしょう。
なんて素晴らしい五円…ご縁なんでしょう。
宝船は本堂奥にお祀りしております。
ご来寺の寺の際は是非ご覧くださいませ。
和気山 統国寺
宗教団体
済州四・三 75周年大阪慰霊祭
2021年4月5日 ·
統国寺で催された済州4・3犠牲者慰霊法要の模様をシェアします。
和気山 統国寺 · フォローする
2021年4月5日 ·
去る四月三日、済州4.3犠牲者慰霊法要が、当寺にて挙行されました。
沈黙の歳月を乗り越え挙行することができた法要がありがたく、亡くなった方々の為にお供えを作らせてもらえたこともありがたく、この日を忘れずお花を送ってくださった方々に心から感謝致します。
クンポサルは朝早くから済州島の花である동백꽃…椿の花を摘んで来てく... もっと見る
Miya Ichinose
2021年12月23日 ·
大阪・統国寺 
2019 12月


和気山 統国寺 · フォローする
2021年4月21日 ·
今週日曜日14:00よりオンラインで慰霊法要をいたします。
《式典》
祭事
開会宣言(14時)
読経〈統国寺住職〉
挨拶〈遺族会会長、四・三平和財団 等〉
金時鐘先生メッセージ(予定)
創作パンソリ「四月の物語」(作唱、唱者:安聖民/脚本、鼓手:趙倫子)
ハンマウム〈プンムルノリ〉
歌〈崔相敦〉
献花
*詳細はこちらをご覧ください。
https://43osaka.hatenablog.com/entry/2021/03/10/155749
*パソコン、スマホ等でのライブ参加となります(参加費無料)。
*ライブ中継は当日(2021年4月25日)のみとなります。
*ライブ中継現場への直接参加はお断りしております。
呉 光現
2021年4月29日 ·
和気山 統国寺 · フォローする
2021年4月28日 ·
4月25日
在日四・三 73周年慰霊祭をオンラインで開催致しました。
開会に先立ち、慰霊祭実行委員が祭祀を行い開会宣言ののち、犠牲者への黙祷、統国寺住職による読経など、まず慰霊の行事がしめやかに執り行われました。... もっと見る
済州四・三 75周年大阪慰霊祭 · フォローする
2021年3月10日 ·
在日本済州四・三 73周年犠牲者慰霊祭(オンライン開催)
【日時】2021年4月25日(日)午後2時
【式典】
・祭事
・開会宣言
・読経〈統国寺住職〉
・挨拶〈遺族会会長、四・三平和財団 等〉
・金時鐘先生メッセージ
・創作パンソリ「四月の物語」
 (作唱、唱者:安聖民/脚本、鼓手:趙倫子)
・ハンマウム〈プンムルノリ〉
・献花
-----------------------------------
・パソコン、スマホ等でのライブ参加となります(参加費無料)。
・ライブ中継は当日(2021年4月25日)のみとなります。
・ライブ中継現場への直接参加はお断りしております。
・動画サイトへのアクセスは、YouTubeサイト http://www.youtube.com/ から「0425jeju43osaka」と入力し検索してください。(現在未登録です。4月10日より検索できるようになります。)
-----------------------------------
*詳細は下記をご覧ください。
  https://43osaka.hatenablog.com/entry/2021/03/10/155749
【主催】在日本済州四・三 73周年犠牲者慰霊祭実行委員会
【共催】在日本済州四・三事件犠牲者遺族会/済州四・三事件を考える会・大阪
【後援】関西済州特別自治道民協会
【連絡先】544-0002 大阪市生野区小路3-11-19 聖公会生野センター気付
  TEL: 06-6754-4356
  FAX: 06-6224-7869
  e-mail: jeju43osaka@gmail.com


===============




==============

済州四・三 75周年大阪慰霊祭 · フォローする
2021年3月10日 ·
在日本済州四・三 73周年犠牲者慰霊祭(オンライン開催)
【日時】2021年4月25日(日)午後2時
【式典】
・祭事
・開会宣言
・読経〈統国寺住職〉
・挨拶〈遺族会会長、四・三平和財団 等〉
・金時鐘先生メッセージ
・創作パンソリ「四月の物語」
 (作唱、唱者:安聖民/脚本、鼓手:趙倫子)
・ハンマウム〈プンムルノリ〉
・献花
-----------------------------------
・パソコン、スマホ等でのライブ参加となります(参加費無料)。
・ライブ中継は当日(2021年4月25日)のみとなります。
・ライブ中継現場への直接参加はお断りしております。
・動画サイトへのアクセスは、YouTubeサイト http://www.youtube.com/ から「0425jeju43osaka」と入力し検索してください。(現在未登録です。4月10日より検索できるようになります。)
-----------------------------------
*詳細は下記をご覧ください。
  https://43osaka.hatenablog.com/entry/2021/03/10/155749
【主催】在日本済州四・三 73周年犠牲者慰霊祭実行委員会
【共催】在日本済州四・三事件犠牲者遺族会/済州四・三事件を考える会・大阪
【後援】関西済州特別自治道民協会
【連絡先】544-0002 大阪市生野区小路3-11-19 聖公会生野センター気付
  TEL: 06-6754-4356
  FAX: 06-6224-7869
  e-mail: jeju43osaka@gmail.com


==============











===========

和気山 統国寺 · フォローする
2021年4月21日 ·
今週日曜日14:00よりオンラインで慰霊法要をいたします。
《式典》
祭事
開会宣言(14時)
読経〈統国寺住職〉
挨拶〈遺族会会長、四・三平和財団 等〉
金時鐘先生メッセージ(予定)
創作パンソリ「四月の物語」(作唱、唱者:安聖民/脚本、鼓手:趙倫子)
ハンマウム〈プンムルノリ〉
歌〈崔相敦〉
献花
*詳細はこちらをご覧ください。
https://43osaka.hatenablog.com/entry/2021/03/10/155749
*パソコン、スマホ等でのライブ参加となります(参加費無料)。
*ライブ中継は当日(2021年4月25日)のみとなります。
*ライブ中継現場への直接参加はお断りしております。

============











===================

和気山 統国寺

2021年4月28日 ·


4月25日
在日四・三 73周年慰霊祭をオンラインで開催致しました。
開会に先立ち、慰霊祭実行委員が祭祀を行い開会宣言ののち、犠牲者への黙祷、統国寺住職による読経など、まず慰霊の行事がしめやかに執り行われました。
そして四・三の苛酷な弾圧を逃れて来日した詩人の金時鐘さんが、録画でメッセージを寄せてくださいました。
続いて、四・三に関わる音楽活動を続けてきた済州出身の歌手・崔相敦さんが、代表作「歳月」「椿の花の歌」を熱唱しました(録画)。
済州からは、呉任鐘済州四・三犠牲者遺族会長、元喜龍済州特別自治道知事、梁祚勲済州四・三平和財団理事長の追悼辞が録画で紹介されました。
平和財団からは供花もいただきました。
そして、安聖民さんによる創作パンソリ「四月の物語」(脚本・鼓手は趙倫子さん)の公演です(録画)。
2018年11月に挙行された慰霊碑除幕式での公演の再演が実現しました。四・三で済州島から逃れ、日本で生きてきた女性の目を通して、在日朝鮮人の歴史体験を描いた作品です。
機会がございましたら是非ご覧ください。
パンソリでここまでリアルに表現できることに感動と衝撃を受けました。
続いて、朝鮮半島の伝統音楽を愛する青年たちのグループ「ハンマウム」が、今年も素晴らしいプンムル演奏を披露してくださいました(録画)。
最後に、出席者が献花を行い、慰霊祭は無事、閉会となりました。
オンライン参加いただいたみなさま、有り難うございました。



===================




==============


済州四・三 75周年大阪慰霊祭
2021年4月5日 ·
統国寺で催された済州4・3犠牲者慰霊法要の模様をシェアします。

===========





=========
呉 光現
2021年4月29日

https://www.facebook.com/toukokuji/posts/3558808290887906



============







============

岡田 麗和さんが過去の思い出をシェアしました。
2021年4月25日 ·
2021年4月25日 午後2時から、大阪の統国寺で「在日本済州四•三 73周年犠牲者慰霊祭」が始まっている。
PCやスマホで参加できると思っていたが、色々試してもアクセスできない...(泣)
仕方なく 追悼辞やメッセージを読みながら、四•三への想いを共有している。

https://www.facebook.com/kapsu.chong/posts/1114697475266352

============










 
   
 2021/10/31


第48回部落解放文学賞の応募の締め切り日は2021/10/31

発表が2022/05頃







選考委員の代表が、鎌田慧(かまた さとし)

選考委員の一人が、金時鐘(キム・シジョン)


金時鐘(キム・シジョン)、部落解放同盟の人脈なのね。

 
   
 2022

韓国政府、済州島四・三事件の犠牲者1人あたり9000万ウォンの保証金の支払いを開始。事件発生から救済まで74年の時間がかかった。



 
   
 
2023/11/18(土)15:00
在日韓国基督教会館(KCC会館)、大阪市生野区、地下鉄今里から南へ10分
金時鐘(キム・シジョン)「朝鮮と日本に生きる」を元に韓国語で朗読劇
演じるのは済州民藝総の人たち
俳優:申弦宗、申濟均
音楽:山娯楽会(金康坤、趙愛蘭、崔相敦)
映像:梁棟圭
演出:金京訓

当日は、原作者の金時鐘(キム・シジョン)も来ることを事前に告知。



========
済州四・三 75周年大阪慰霊祭
2023年11月8日 ·
朗読劇のお知らせです。
2023年4・3抗争75周年記念 4・3芸術交流「演劇、金時鐘 朝鮮と日本に生きる」
2023年11月18日(土)15:00 KCC会館
俳優:申弦宗、申濟均
音楽:山娯楽会(金康坤、趙愛蘭、崔相敦)
映像:梁棟圭
演出:金京訓


==========






================

呉 光現
2023年11月8日 ·
急ですが
金時鐘先生の
「朝鮮と日本に生きる」が韓国語で朗読劇になりました。
演じるのは済州民藝総の人たちです。
11/18 土曜日 午後3時
一回限りの公演です。
韓国語でしますが日本語の字幕つきます。
場所は生野区のKCC会館です。
地下鉄今里から南へ10分。
誰でも参加できます。
入場料は無料です。


=================




===========
呉 光現
2023年11月9日 ·
連投です。
このチラシが完成版だそうです。
当日、金時鐘先生も来られます


==========



19:57




19:59




archive.md/wip/NJeB4


20:42





19:59




archive.md/wip/NJeB4


10:54
=================

金 洪仙

2023年11月19日 ·

11月18日  朗読劇「金時鐘 朝鮮と日本に生きる」
時系列を追った写真が映され、2人の俳優による熱演(朗読、歌)に涙ぐむ私です。
未だ完全版ではありませんが、充分に感銘を受けました。
打ち上げにも参加させて頂き、金時鐘先生・姜順喜さんご夫妻と、呉光現さんと同じテーブルで、姜順喜(スニ)さんに料理の取り分けなどお世話になりっぱなしの時間。スニさんがお元気で嬉しくて甘えていました。(๑>◡<๑)


====================





 
   
2023/12/11





 
 
2023/12/11
金時鐘さん=2023年12月11日、韓国・済州島の「済州4・3平和記念館」、
中野晃撮影




朝日新聞
================

朝日新聞デジタル連載
「人生は短く、一生は雑多に長い 詩人・金時鐘の旅路」第3回

「強いられた死者ほど醜悪なものはない」 金時鐘さんを苦しめる夢

有料記事人生は短く、一生は雑多に長い 詩人・金時鐘の旅路

中野晃2024年2月5日 10時00分


【動画】済州4・3事件を記録する施設を訪れた金時鐘さん=中野晃撮影


碑銘が何も刻まれていない「白碑」に手をつく金時鐘さん=2023年12月11日、韓国・済州島の「済州4・3平和記念館」、中野晃撮影




 婦(おんな)が笑っている。

 妖気に魅入られた鬼気さながら

 目元をつり上げ笑っている。

 惨慄な殺戮(さつりく)の4・3のさ中

婦(おんな)が笑っている。

 妖気に魅入られた鬼気さながら

 目元をつり上げ笑っている。

 惨慄な殺戮(さつりく)の4・3のさ中

 装備もものものしい討伐隊の軍警に

 大仰に両腕をひろげ

 ゲラゲラクックと笑いだすのだ。

 乳房のふくらみも白く見えている。

 ずり落ちたチマのはだしの婦。

 村ごと焼き払われ乳呑(の)み子までも銃撃された

 橋来里(キョレリ)の虐殺からひとり取り残されてしまう

 三児の母の彼女である。

      ◇

 金時鐘(キムシジョン)さん(95)が近年に書いた詩「笑う」の一節だ。

 故郷の韓国・済州島で起き、金さんが日本へ逃れる契機となった1948年の「済州4・3事件」の惨状を題材にした。軍警の討伐で集落の住民が片っ端から虐殺され、法事でその場にいなくて生き残り、「気が狂(ふ)れてしまった」母親を描いた。

 師走の済州島への墓参の旅。金さんは移動の車中、悲話が残るこの集落跡をはじめ、残酷な死の記憶を想起させる現場の近くを通っては、目の当たりにした惨状を口にした。

 「問答無用の殺戮(さつりく…


この記事は有料記事です。残り2678文字有料会員になると続きをお読みいただけます。

==================




   
 

2024/01/04(木)から開始
10~17時
休館日は水曜日

大阪コリアンタウン歴史資料館、大阪市生野区桃谷4丁目4番11号

「君が代丸に乗ってきた済州人(チェジュサラム):済州-大阪直行航路開設100年」



共同通信
=========

韓国・済州島から大阪への移住史 コリアタウンで企画展

2024/01/12

韓国・済州島から大阪への移住史の展示を企画した「大阪コリアタウン歴史資料館」の伊地知紀子副館長=9日、大阪市
 韓国南部・済州島にルーツを持つ在日コリアンが多く暮らす大阪市生野区の「大阪コリアタウン歴史資料館」で、1月から企画展「君が代丸に乗ってきた済州人」が始まった。島と大阪築港を「君が代丸」で結ぶ定期航路が、植民地期の1923年に開かれ昨年で100年となったのを機に開催。6月ごろまで。

 大阪公立大教授の伊地知紀子副館長によると、済州から仕事で日本へ渡った最初の記録は、1903年の海女だった。航路開始の23年以降、大阪市の市域拡張で工場が増えた猪飼野(現在の生野地域)に島民が急増。30年代半ばには島人口の約25%に当たる5万人余りが大阪に暮らし、コリアタウンの元を形成した。

© 一般社団法人共同通信社
==========






 
   
 

朝日新聞
================

朝日新聞デジタル連載
「人生は短く、一生は雑多に長い 詩人・金時鐘の旅路」第3回

「強いられた死者ほど醜悪なものはない」 金時鐘さんを苦しめる夢

有料記事人生は短く、一生は雑多に長い 詩人・金時鐘の旅路

中野晃2024年2月5日 10時00分


【動画】済州4・3事件を記録する施設を訪れた金時鐘さん=中野晃撮影


碑銘が何も刻まれていない「白碑」に手をつく金時鐘さん=2023年12月11日、韓国・済州島の「済州4・3平和記念館」、中野晃撮影




 婦(おんな)が笑っている。

 妖気に魅入られた鬼気さながら

 目元をつり上げ笑っている。

 惨慄な殺戮(さつりく)の4・3のさ中

婦(おんな)が笑っている。

 妖気に魅入られた鬼気さながら

 目元をつり上げ笑っている。

 惨慄な殺戮(さつりく)の4・3のさ中

 装備もものものしい討伐隊の軍警に

 大仰に両腕をひろげ

 ゲラゲラクックと笑いだすのだ。

 乳房のふくらみも白く見えている。

 ずり落ちたチマのはだしの婦。

 村ごと焼き払われ乳呑(の)み子までも銃撃された

 橋来里(キョレリ)の虐殺からひとり取り残されてしまう

 三児の母の彼女である。

      ◇

 金時鐘(キムシジョン)さん(95)が近年に書いた詩「笑う」の一節だ。

 故郷の韓国・済州島で起き、金さんが日本へ逃れる契機となった1948年の「済州4・3事件」の惨状を題材にした。軍警の討伐で集落の住民が片っ端から虐殺され、法事でその場にいなくて生き残り、「気が狂(ふ)れてしまった」母親を描いた。

 師走の済州島への墓参の旅。金さんは移動の車中、悲話が残るこの集落跡をはじめ、残酷な死の記憶を想起させる現場の近くを通っては、目の当たりにした惨状を口にした。

 「問答無用の殺戮(さつりく…


この記事は有料記事です。残り2678文字有料会員になると続きをお読みいただけます。

==================







 
   
 
17:07